作者Ivangelion (对祢殿宇的热诚把我耗尽)
看板Catholic
标题[新闻] 教宗向报章撰文勉励无神论者听从良心
时间Sun Sep 15 20:43:11 2013
教宗向报章撰文勉励无神论者听从良心
http://ppt.cc/S5om
Tags: 信仰, 共和报, 对话, 教宗方济各, 无神论者
刊登日期: 2013. 09. 13
http://ppt.cc/ZR~6
意大利《共和报》将教宗方济各的来函刊登於头版。〔网上图片〕
教宗方济各再次打破梵蒂冈的传统惯例,於本周三(九月十一日)向意
大利自由派报章《共和报》亲笔写了一封二千五百字的长信。他表示基
督徒与无神论者之间展开「毫无偏见的对话」是「必须和宝贵的」。
教宗的信函被刊登於头版,它是回应公开承认自己是无神论者的《共和
报》创办人安日纳.斯卡尔法里(Eugenio Scalfari)在七月七日和八
月七日发表的两篇社论。
斯卡尔法里撰文论及信仰、教会和今天越来越世俗的文化,他既表达对
教宗方济各的钦佩,也回应其第一道通谕《信德之光》。他在八月七日
社论的末段提出三个疑问:究竟天主的仁慈会否延伸至非信徒?怀疑绝
对真理的存在是否有罪?对天主的信仰会否只是人类思考的结果?不
过,他没有期待会得到任何答覆。
教宗方济各这封信值得特别注意的,是它公开而坦诚地评估非信仰者的
心灵状态。他似乎抱持开放的态度,使得罪恶、良心及宽恕等观念,不
再是天主教会独专的范畴。
教宗彷佛在暗示,
没有信仰的人不一定会被排除於天主的宽恕之外。他
写道:「
天主的仁慈没有界限,只要我们以真诚和忏悔的心去寻求祂。
对於那些不相信天主的人,真正的问题在於他们是否听从自己的良心。」
他解释:「即使对於没有信仰的人,犯罪就是人违背自己的良心。聆听
和遵从良心,事实上就是在善与恶之间作出决定,而我们行动的善或恶
以此决定为基础。」
在回答斯卡尔法里的第二个问题时,教宗方济各表示:「
根据基督信
仰,真理是天主在基督内对我们的爱,所以真理是一种关系。每个人接
受真理,并以他的方式表达真理,其中包括他的历史、文化和身处的环
境。」
但教宗强调,这并不意味着真理是可变或主观的。「恰恰相反,它总是
给予我们道路与生命。耶稣自己不是说过『我是道路、真理、生命』
吗?换言之,
真理与爱分不开,需要谦逊和开放的态度,才能找到、接
受和表达出来。」
对於最後一个问题,教宗说人性崇高之处在於他思念天主的能力,就是
他「能够经验一个与天主相通而有承担的关系」,但天主并不依赖我们
的思考而存在。
方济各致力与非信仰者接触,其实是承接荣休教宗本笃十六世的努力。
本笃在去年圣诞节之前,也曾在英国《金融时报》撰写评论,带出基督
降生成人的意义,鼓励基督徒参与世界事务,与其他人合力促进和平与
公义。
【完】来源:《Religion News Service》及《National Catholic
Register》,天亚社编译。
Pope Francis tells atheists to ‘obey their conscience’
http://ppt.cc/cvIE
Pope Francis Takes the Faith to the Pages of the Secular Press
http://ppt.cc/SrvB
相关文章:
【特稿】教宗方济各上任百日精句选辑
http://ppt.cc/OKyp
【特稿】甘伟霖神父:无神论──好信徒的迹象?
http://ppt.cc/HfSt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.163.84.235