作者johanna (HANA)
看板Catholic
标题[新闻] 连结教宗的一千万推特用户来自意外之处
时间Fri Nov 29 12:02:25 2013
连结教宗的一千万推特用户来自意想不到的地方 2013. 11. 29
http://ppt.cc/6zKH
【天亚社.马尼拉讯】一位牧访菲律宾的梵蒂冈官员表示,
在一千万连结教宗的推特用户中,大部分是在国外工作的菲律宾人,
特别以那些在中东谋生的为主。
前往马尼拉出席天主教社交媒体峰会的宗座社会传播委员会秘书
保禄.泰伊(Paul Tighe)蒙席十一月廿一日对马尼拉的记者说:
「当教宗使用推特时……我们惊悉在中东和波斯湾一带的国家有
一大群追随者。我们後来发现他们是菲律宾人。」
他表示,在宗教自由受限制的地方,推特成为菲籍工人保持信仰的主要工具。
泰伊蒙席是管理教宗推特帐户@Pontifex 的团队成员。
他说:「这些菲律宾人身处一个为天主教徒来说不太容易的环境,
但推特容许他们与教会保持一定的联系。」
他续说:「我想告知全球菲律宾人的是,请你们确保在社交媒体中
找到潜在的力量,在你们中间建立良好关系,以及加强信仰、对教会
的归属感和与基督的亲密关系。」
泰伊蒙席指出,教宗通常以西班牙文或意大利文发推文,然後由
一个团体翻译成另外七种语文。
他又提到教廷从互联网名称与数字地址分配机构获得「.catholic」
网络域名一事。泰伊蒙席说,梵蒂冈以「.catholic」域名
作为在电子世界中占一席位的方法,教会能在当中真实存在。
如果所有天主教机构都使用此域名,人们便能轻易找到真正的天主教网站。
他又说,传播处希望已发展电子媒体的地方教会能为世界上其他
未有完全发展的地方提供援助,作为「教会对社会的关爱」。
【Pope's 10 million Twitter followers derive from unlikely places】
http://ppt.cc/jLBe
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.245.182