作者Pietro (☞金肃πετροσ)
看板Catholic
标题[新闻] 传教本土化 盐水天主堂有香炉
时间Thu Jan 22 16:44:31 2015
传教本土化 盐水天主堂有香炉
2015-01-22
自由时报
〔记者杨金城／盐水报导〕盐水天主堂有一座香炉，样式就跟台湾寺庙一样的天公炉，在礼拜主日和特殊节日由神父、教友代表拿香向天主祭拜祈祷後，在香炉内插香。
盐水天主堂在盐水传教今年刚好届满六十年，天主堂以中式宫殿式建筑「祭天殿」和「圣母亭」让教友和游客最为津津乐道。
但最特别的是，天主堂内竟设有高约一百廿公分的铜铸香炉，炉身上有一对铜狮和盐水天主堂的刻名，其实就是一般寺庙使用的「天公炉」一样。
泰雅族出身的现任神父巫福生说，廿九年前祭天殿启用时，当时神父李少峰为了传教，入境随俗就在殿内祭台放置一座香炉，供祭拜天主、先人亡灵使用，後来可能在天主堂内放香炉「太怪了」，香炉又被收藏到库房。
直到巫福生上任神父後，偶然间找到香炉，去年才又让大香炉「重现」在祭天殿。
巫福生说，只要不违反天主教义，传教「本土化」，尊重民俗在天主堂内拿香祭拜、在香炉插香是可以的，在天主教允许拿香向天主祭祀，祈求福临。目前每周日的礼拜主日、过年和教友往生的特殊日子，由神父、教友和亲属都可拿香祭拜天主或亡灵。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/849668
============================
看照片是在祭台前 以前板聚去的时候似乎没有摆出来
--
「亲爱的Twilight,关於友谊你还有一些该学习的东西」
-Princess Celestia
「我自由了」
-Discord
「很不幸地，我，是Alicorn」
-Princess Twilight
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.105.37.192
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Catholic/M.1421916274.A.346.html
1F：→ Llingjing: 开山天主堂也有，安溪圣家寮是会献香。 01/22 17:00
2F：→ LaurenceS: 纯嘘不符合基督教信仰，香的成分也不对 01/22 21:12
※ Pietro:转录至看板 Gossiping 01/23 18:03
3F：推 traystien: 菁寮有在主日用过大龙香 之前板聚去时印象深刻 01/23 20:51
4F：→ carriar: 二楼那麽在意香?@@ 香本身没有意义 是台湾风俗而已 01/29 13:40
5F：推 dagoma: 教会内的乳香 台湾传统的香 都是上达天听 没啥问题 01/29 21:10
6F：推 traystien: 香的味道和效果其实有差 02/01 17:24
7F：→ traystien: 不过梵二之後用香炉的场合少很多，焚香变成象徵性点缀 02/01 17:25
8F：推 traystien: 正教还留了很多焚香的传统 02/01 17:25