http://sports.yam.com/show.php?id=0000044822 〈NBA〉板凳兵团强助拳　骑士轻松斩暴龙 陈师正 编译 02-09 12:43 本季不同凡响的骑士，今天靠着Zydrunas Ilgauskas首节攻下全场所得23分当中 的13分带领，加上Robert Traylor本季双十新高15分、13篮板强力赞助，终场就 以104比91轻松终结暴龙。 以替补身分二度获选全明星队的Ilgauskas或许受到不小激励，今天一开赛就带领 球队拿下7比0领先优势，也在首节就帮助球队掌握32比23领先；而这样的巧合去 年也曾出现过一次，当时获选明星赛的他在12月4日对上暴龙比赛时，也在第一节 就得到12分，帮助骑士最後以105比97赢球。 在开局不错的情形下，骑士教头Paul Silas第二节早早就胸有成竹大胆把板凳席选 手依序换上，而这些替补球员也没让他失望。Traylor和Lucious Harris分别攻下8 分及7分，也帮助骑士在上半结束时将领先扩大到57比43。 骑士看板LeBron James今天虽然第一、二节仅拿到4、2分，不过他全场15分、8篮板 、11助攻、3抄截的全能演出，仍让上半场的小小熄火瑕不掩瑜；在他本场比赛导球 为主的带动下，骑士也一度把领先拉开到24分，同时队友Jeff McInnis也有17分进帐 ；骑士也顺利获得主场五连战赛事的第二胜。 暴龙队则有Jalen Rose得到21分、Morris Peterson拿下16分，而Milt Palacio贡献 14分9助攻。不过在对手得分又破百情形下，他们仍难逃输球魔咒（对手得分100以上 ，暴龙战绩1胜24败）。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.209.52.82