作者arenasis (Mr.Vengeance)
看板Cavaliers
标题[外电] 灰熊可能转移目标,骑士情况有利
时间Wed Jul 4 19:11:37 2007
Report: Grizzlies eyeing Bulls' Nocioni
By: Bob Finnan
http://0rz.tw/ad2PS
It appears as if the Memphis Grizzlies are poised to make a significant
offer to a restricted free agent big man.
Many observers assumed that offer would go to Cavaliers forward/center
Anderson Varejao.
But wait.
Grizzlies general manager Chris Wallace is reportedly in Argentina - or
on his way - and might be targeting Bulls forward Andres Nocioni.
灰熊GM Wallace现正在阿根廷,或是在途中,可能把目标放在
公牛的Nocioni。
They want to re-sign Varejao. If things break down, one alternative cou
ld be Orlando forward/center Darko Milicic.
骑士非常期望能签下Varejao,如果破局,目标可能转向
魔术Milicic。
The Magic pulled their qualifying offer to Milicic off the table Tuesda
y, making the 7-foot, 270-pounder an unrestricted free agent.
Why that was done now is anyone's guess. On Monday, they agreed to a st
aggering contract with Rashard Lewis, a 6-10 small forward from Seattle.
这两段说的是魔术为了签刘义士,宁愿选择让Milicic成为不受限FA。
===========================================================================
那麽,如果灰熊的八百万不是给大V的,纠---竟是谁开出这张offer的呢?温胖子
在部落格说了一些。
I personally speculated it could’ve been the Grizzlies, but my source
did not tell me that. But this morning I read about new Grizzlies GM Chris
Wallace in South America to meet with Andres Nocioni. It may be the Grizzl
ies after Varejao, it may not be. Maybe it is from a team that wants to do
a sign-and-trade with the Cavs. It may be that there is no offer and there’
s posturing going on. But I know what is being put out there and so I repo
rted it.
Let me just add two points here: Even if it is overpaying a little, we
re someone actually able to sign Varejao to a deal that averaged $7-$8 mil
lion per season, the feel is the Cavs would likely match. Athletic big men
are hard to find and Varejao is a potential long-term replacement for Zydr
unas Ilgauskas. If it gets to $10 million a season, then it’s a different
story. Secondly, with Darko Millcic becoming an unrestricted free agent to
day, the game totally changes. Darko is younger and has more upside, espec
ially on offense, than Varejao. With no restricted status to deal with, he
may become more attactive than Varejao all of a sudden.
Also, Darko has the same agent, Marc Cornstein, as Sasha Pavlovic. So
with all this stuff going on, and with Cornstein spewing venom at the Magi
c (and it sounds like he’s got a point) Pavlovic is on the back burner fo
r now. It seems having Pavlovic back is a large priority for Danny Ferry,
so his contacts of players like Morris Peterson, Matt Carroll and the like
are probably backup plans if Sasha talks go poorly.
间单的说:
1.消息来源跟温胖子说有人开offer给大V,
但没讲是不是灰熊。
2.灰熊GM往阿根廷去了,温胖子认为灰熊目标可能转移到Nocioni(这点他跟废男两人
看法一致)
3.温胖子认为提出offer的球队可能想跟骑士来个sigh & trade,也有可能根本是
空穴
来风,只是试试骑士的态度。
4.他认为就算价码稍稍超过一点,例如
七百万开头的数字,骑士多半还是会match大V。
5.对於米粒投入FA市场,温胖子认为这是
骑士利多,因为米粒更有潜力也更会进攻,大
V的身价可能会跌(明显跟废男看法不同,温胖不考虑骑士会不会去追米粒)
6.由於米粒与魔术的关系似乎弄得有点僵,而他的经纪人刚好跟Sasha是同一个,骑士
或许能把握机会趁现在经纪人忙着处理大客户时赶紧跟Sasha谈约。
===========================================================================
Rumor mill
- Sources say the Cavs were having much trade dialogue with other teams Tue
sday. It's unsure which players are being shopped.
美国时间周二骑士跟好几支球队洽谈交易,目前还没有风声指向骑士提出的人选是谁。
......
http://0rz.tw/992R9看这篇的最後一段,多少可以猜出是哪些人
- The Cavs could have interest in veteran point guard Derek Fisher, who was
released from his contract in Utah so he could care for his ailing 11-month
old daughter.
骑士可能对暂时跟爵士解约的
渔夫感兴趣。(不是说为了照顾女儿,那他怎会加入……
诡异的乳摸)
- The Cavs talked to the agent of swingman James Posey, a native of Twinsbu
rg. But they are not alone. Other teams that spoke to agent Mark Bartelstein
are Utah, Dallas, Denver, New Jersey and the Lakers.
骑士跟小前锋
Posey的经纪人谈过,竞争者有爵士、小牛、金块、篮网、湖人。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.49.101
1F:推 chuq1104:渔夫想转去医疗设备比较好的大城市去.. 07/04 19:22
2F:推 blizzardx:cleveland有不错的大型癌症医学中心~~ 07/04 20:33
3F:→ blizzardx:maybe Fisher is a good choice... 07/04 20:33
4F:→ kenta10:都来好了XXD 07/04 21:05
5F:推 sorryboy:好像都不错 XD 07/04 22:35
6F:推 Wayne5:这篇好详细!米粒更贵吧!V都签不下怎麽签米粒? 07/04 23:24
7F:→ lucky0623:感觉小米粒会是地雷股 太危险了... 07/05 00:39
8F:推 lucky0623:当初休四成听起来也不错阿...囧" 07/05 00:54
9F:推 lucky0623:Cavs because of the highly regarded Cleveland Clinic 07/05 01:40
10F:→ lucky0623:Taussig Cancer Center 07/05 01:40
11F:推 libra13:喔喔 小米粒是我打live必养的 可是在现实中不太敢养 07/05 11:33
12F:推 kenta10:我在live中早就把D.Howard换来了,而且里面Hughes的数据很 07/05 11:40
13F:→ kenta10:漂亮,ovl有85.....XD 07/05 11:41