‧HOOP Taiwan 2007/07/04 乔丹当年进入NBA时也是以体能与切入取分着称，那为他带来了许多个人成就，但直到 乔丹增加了中距离跳投、低位翻身时间差投篮等不同的进攻招数後，才真正地成为联盟 的主宰，率领公牛队夺冠，如果詹姆士想要迈向巅峰，增加外围的进攻方式与能力是未来 最主要的课题。 【文／克里斯托】 乔丹当年进入NBA时也是以体能与切入取分着称，那为他带来了许多个人成就，但直到 乔丹增加了中距离跳投、低位翻身时间差投篮等不同的进攻招数後，才真正地成为联盟的 主宰，率领公牛队夺冠，如果詹姆士想要迈向巅峰，增加外围的进攻方式与能力是未来 最主要的课题。 打从2003年詹姆士(LeBron James)宣布弃学、以高中毕业生身分跳级进入NBA以来，就有 众多球迷--尤其是克里夫兰的球迷--认定他是当今美国职业篮坛的救世主，觉得詹姆士 有朝一日会成为联盟的看板人物，甚至接下乔丹(Michael Jordan)的衣钵，成为史上 最伟大的球员之一。 当时的我对这种言论不以为意，没想到4个球季过去了，詹姆士竟也闯入了NBA总冠军赛， 让我不得不重新检视自己对詹姆士的看法，重新检视他到底是不是人们口中的救世主。 一人球队 而我必须承认，在看过本季季後赛骑士队与詹姆士那几近不可思议的斗志与表现後， 我对詹姆士的确有所改观，因为他的精采表现，骑士得以轻松地解决华盛顿巫师队、 纽泽西篮网队，挺进到东区冠军赛，面对上季被他们逼到悬崖边、2连胜逆转战局的东区 传统强权活塞队。 就算詹姆士率领骑士领到了东区冠军战的门票，说实话，我也不看好阵容不怎麽样的骑士 。 事实上，请各位看倌摊开骑士队自2003年以来的球员阵容好好端详一下，这几年来虽然 骑士制服组以詹姆士为核心打造球队的企图非常明显，也陆续地更换过一些绿叶球员， 但不变的是骑士队除了詹姆士以外，你几乎找不到任何一个稳定的球员来担任他的副手。 以本季的阵容来看，「大Z」伊高斯卡斯(Zydrunas Ilgauskas)有身材有经验，但是他的 年纪与健康却也是种阻碍，很难要求他能多负担一些什麽；当初在巫师队表现优异的休斯 (Larry Hughes)，来到克里夫兰後也因伤所困，一直打不出应有的水准；大前锋古登( Drew Gooden)防守普通、进攻普通，更常常会突然在场上消失；替补前锋瓦鲁乔( Anderson Varejao)拼劲有余、细腻不足，斗志虽然高昂，但实际帮助有限。 也因此，越来越成熟的詹姆士必须负担越来越多的责任，让骑士队成为「名符其实」的 「詹姆士的球队」。 詹姆士是全队最倚重的球员，本季平均上场时间达全队最高的40.9分钟，连带地有9项 主要统计数据为全队第一，包括平均得分(27.3分)、防守篮板(5.7个)、助攻(6次)、 抄截(1.6次)、投篮出手/命中数(20.8/9.9)、罚球出手/命中数(9/6.3)与三分出手数(4次) ，当这麽多项数据都是由同一人盘据全队榜首时，不仅突显了这个人的全能与能者多劳， 更说明了其他球员实在无法提供太多的後援。 所以当骑士队在东区冠军赛先吞2场败仗、再以4连胜击败活塞时，报了去年在东区第二轮 遭逆转淘汰的一箭之仇时，我只有一个感想，那就是詹姆士真的成长了，他已经是个可以 散发出领袖气质，是个能以一人之力带动团队反扑气势击败强敌的真正领袖了。 或许大家会认为菜鸟吉布森(Daniel Gibson)在第6战的精准外线是致胜关键，但若没有 詹姆士吸引活塞防守的注意力、破坏活塞的防守阵容，若没有詹姆士的穿针引线，吉布森 绝对不会有机会从容的出手投篮，一切的起点还是詹姆士，这个骑士队的第一人，或许… 也是唯一的一人。 总冠军经验 既然名为「一人球队」，那麽骑士队打进总冠军赛仍旧没人看好也就不足为奇了。 话说回来，虽然骑士击败了活塞，詹姆士撕裂了活塞的防守，但是明眼人都看得出来， 两队的士气与斗志都不在同一个水平上。骑士队野心勃勃，以詹姆士为首的进攻部队个个 充满信心，让他们在防守面上也无所畏惧，古登、大Z、瓦鲁乔等人拼抢篮板与防守的 意志丝毫不输给军容盛大的活塞，反观活塞在连败不止、明显士气低落的状况下，令人 骄傲的团队进攻流於跟詹姆士较劲的单打独斗，团队防守更被詹姆士充满爆发力的第一步 与宽阔的传球视野彻底摧毁，输球并不意外。 不过总冠军赛的对手是过去8年拿过3次总冠军的马刺，以邓肯(Tim Duncan)为首的阵容 没有大变动，接连击败太阳、爵士後士气亦相当高昂，双方的武器先天就有差异，难怪 上了战场无法相提并论，士气再怎麽旺盛的骑士也只能眼睁睁地随着马刺的节奏起舞， 只花了4场比赛就让马刺拿下冠军。 这4场比赛中，我的看法是即便遭遇马刺，詹姆士依旧无法被阻挡。不要太相信什麽包温 (Bruce Bowen)一对一守住詹姆士的那番鬼话，真正守住詹姆士的是马刺全队前仆後继的 协防与补防，包温充其量是敢站在第一线的勇士而已，我们最常看到的是詹姆士在突破 包温之後，後续而来的关门防守或包夹，逼使他用不擅长的方式(让詹姆士投外线就是他 不擅长的方式了！)勉强出手，或是外传队友进攻，因而造成了骑士队的进攻不顺， 詹姆士的个人数据下滑等现象。马刺相当了解詹姆士，更了解骑士队的进攻模式，他们 采取了对的方式来箝制詹姆士，降低了他的威胁性，但这反而突显马刺是多麽谨慎地在 面对骑士、多麽小心翼翼地在防守詹姆士。 锁住了这一人，就等於锁住了骑士队。詹姆士总冠军系列4场比赛下来平均只得22分、 7篮板、6.75助攻，投篮命中率堪堪超过3成5，第一人的表现如此，骑士真的不输也难。 结果令人有些遗憾，但并不失望，强如北斗神拳传人的拳四郎也不是第一次对决就击败 拉欧，何况是现实生活中的詹姆士，他今年才22岁，就已经是NBA排名第4的得分好手， 也是最具攻击破坏力的球员之一，而且可以肯定的是，当初大家对他那「救世主」的期望 如今看来正一点一滴地实现当中，相信有了这次总冠军赛经验後，只要搭配上球队正确的 补强运作，往後身处东区的骑士队必定会是东区新兴的强权之一。 【HOOP Taiwan美国职篮杂志7月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=75276 救世主传说－LeBron James (下) ‧HOOP Taiwan 2007/07/04 从这季的表现来看，詹姆士还有一些缺点需要改进，这些部份也是他能否迈向一代巨星 地位的重要关键。 【文／克里斯托】 不进则退 从这季的表现来看，詹姆士还有一些缺点需要改进，这些部份也是他能否迈向一代巨星 地位的重要关键。 首先，詹姆士必须要加强他的中距离投射能力。我们都知道詹姆士的体能很好，他够壮、 对抗性够强，又有灵活的切入第一步与惊人的弹跳力，因此目前为止切入攻篮取分便成为 他主要的攻击方式，这或许在例行赛中可行，但在双方都会交手多场、彼此你来往我的 季後赛中，詹姆士的切入攻势会随着系列战进行而过於单调、失去优势，马刺队就是 看准了詹姆士的优缺点加以拟定策略，才能够让詹姆士的杀伤力降到最低；乔丹当年进入 NBA时也是以体能与切入取分着称，那为他带来了许多个人成就，但直到乔丹增加了中距离 跳投、低位翻身时间差投篮等不同的进攻招数後，才真正地成为联盟的主宰，率领公牛队 夺冠，如果詹姆士想要迈向巅峰，增加外围的进攻方式与能力是未来最主要的课题。 第二，詹姆士的防守还有待加强。历史上许多巨星之所以能千古留名，除了进攻一流外， 防守也不能马虎，乔丹是攻守俱佳、曾拿过最佳防守球员的一流後卫，布莱恩(Kobe Bryant)是现役球员中进攻最犀利的一个，但他在个人防守上面也有很高的自我要求， 已经成为年度防守球队的常客，詹姆士如果要更上一层楼的话，个人防守部份绝对还有 很大的进步空间。在总冠军赛第3战时，詹姆士曾因对包温疏忽、退一步防守的情况下， 让包温以他不擅长的方式自行运球跳投得手，这是个在路边打三对三斗牛才会犯的错， 没想到竟活生生地在NBA总冠军赛中上演，显示了詹姆士的防守观念还有待改进的地方， 在NBA中，这种错误是非常要不得的。 附带一提，詹姆士生涯4平均每场有1.7抄截与0.8火锅，防守篮板也有5.5个，帐面上 看起来还不差，但实际上他的防守恫吓力的确不怎麽让人印象深刻。 第三则是我个人较主观的想法，我希望詹姆士自私一点、少传一点球。会传球一向是 詹姆士的优点，也正因为他这种优点，所以骑士全队越来越依赖他，在例行赛时也许状况 还好，但到了季後赛情况就越来越明显，几乎所有的攻势都是从詹姆士手上发动，倘若他 下场休息时，场上的球员顿时群龙无首，彷佛不知道怎麽打球似的；过於依赖詹姆士的 下场，形成了骑士队进攻方法的僵化。况且詹姆士虽然身兼控球後卫的才能，但他真正 该扛下的其实应该是球队的主攻手位置，让他专心进攻才是第一要务，如果任何事情都 需要他去分心，最终只会带来不好的影响，这一点我想不仅是詹姆士个人应自私一点去 思考的问题，骑士教练M‧布朗(Mike Brown)也应该要多花点心思，让詹姆士卸下这部份 的责任。 放眼未来 其实不管是「20-5-5」或「30-7-6」，对詹姆士来说，或者对NBA球迷来说，都已经没有 太大意义，这4个球季下来，詹姆士已经证明过太多事情，你要他得分、助攻或抓篮板， 他永远都可以把数据摆在那边，现在我们随着詹姆士的比赛应该看的，是他的成熟度与 篮球智慧的成长，以及随之而来的球队的胜利。 而大家都亲眼目睹了，今年的詹姆士的确渐渐发挥了他这方面的才能，就算活塞士气不佳 ，输了就是输了，一如当年老活塞成就了乔丹一样，今年的活塞是否也成就了詹姆士的 领袖地位，詹姆士又是否开始迈向下一个境界，历史会给我们一个答案，而我认为这是 相当乐观的。 至少詹姆士的比赛已经让我感觉到只要球队的比分能咬住，詹姆士就永远不会放弃，而且 他对胜利的执着确确实实地感染着全队；只要骑士队能多为詹姆士寻找几位好的副手， 就像皮本(Scottie Pippen)与葛兰特(Horace Grant)辅佐着乔丹一样，骑士队登基的日子 并不会太远，詹姆士「拯救」克里夫兰的那一天也终将会到来。 飞得再高，总有一天需要降落，跑得再快，总有一天需要停止，唯有篮球智慧，是永远 不会停止累积的，已经如此优异的詹姆士倘若能了解这番道理，那麽他距离历史上那些 伟大的前辈又近了一大步，也离他「救世主」的位置近了一大步。 【HOOP Taiwan美国职篮杂志7月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=75310 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.46.234