作者dignity2120 (西蒙)
看板Cavaliers
标题[情报] 欢迎,四骑士!
时间Sat Feb 23 23:47:16 2008
欢迎,四骑士!
在比赛开始前,原本邀请Wallace、West、Smith和Szczerbiak先和大夥聚聚,但因
Szczerbiak迟到所以没来得及赶上。
About Big Ben
虽然Wallace在公牛并没有表现的很好,「在芝加哥蛮有趣的,但没有像我们所想的
一样取得胜利;在那的经验不错,球队组织也很好,我尝试了一些之前在活塞没有做的
事,打篮球需要的是努力,不只是拥有打球的能力就可以了,最困难的还是大家同心协
力。」Wallace如是说。
当问到骑士和公牛还剩下的四次交手,Wallace只是微笑。
LeBron的反应
James并没有得到他的愿望,他最想要的是Jason Kidd,但他对於制服组的努力感到
满意,James说:「这不是我预期的交易,你们都听到了我想要什麽,但对於现在的状况
令我愉快,我们有不错水准的球员加入,这真的是很令人惊讶,今天到了更衣室,感觉很
不一样。」
这笔交易提升了前场的强度,也改善了外线,这两部分都是James认为该稳住的部份
,James也很期待和Wallace一起打球。
「我知道Wallace的能耐,我认为他在芝加哥并不是最好的情况,结果证明了。我们
要的是胜利,而在这防守至上,这也是他将带来的。我想他很兴奋,我们也很兴奋和他并
肩作战。」
Hughes的声音
过去三年来,Hughes经常抱怨他在骑士进攻上的角色,在来到骑士後他也不讳言的说
把他交易出去的话他会很高兴,「他打球的风格无法融入骑士不是秘密,我觉得我能做的
更多,但比赛时并没有太多球或球员的流动,只有更多的清开单打和等待,这就是我不喜
欢的地方。」Hughes说。
再续前缘
Wallace在巫师队打球时,Mike Brown是当时的助理教练;Szczerbiak和Smith当时在
灰狼队一起打球过;West是Dwyane Jones在St.Joseph大学时的队友,两人也曾同时效力
於塞尔提克。
新号码
Wallace本来是3号,但这已经是Pavlovic的号码,所以Wallace是4号;Smith则会接
手Hughes的32号;Szczerbiak还是原本的10号,West亦是之前的13号。
伤心的球迷
有球迷对被交易的球员感到遗憾,其中一个是Mike Brown的10岁儿子Cameron Brown
,他是个超级Newble迷,Mike Brown说家里有三件框起来的球衣,其中有两件是Newble分
别在老鹰与骑士时所穿的,另一件是Jermaine O'Neal的。
「我们很难过那些球员离去,我儿真的超爱Newble,他的球衣支配了我的房子。」
Mike Brown说道。
伤兵情报
Daniel Gibson:休息4到6周。
Anderson Varejao:今天参与练习,他表示星期天应该能上场。
Sasha Pavlovic:1月23时预估休息6到8周,现在算算还得再休2到4周。
http://tinyurl.com/2ztos2
http://tinyurl.com/2qdpar
--
Where there's a LeBron, there's a way.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.139.123
※ 编辑: dignity2120 来自: 203.204.139.123 (02/23 23:49)
※ 编辑: dignity2120 来自: 203.204.139.123 (02/23 23:50)
1F:推 lucky0623:新的翻译组耶!!!推推~~~ 02/23 23:49
2F:推 kingjames75:原来是迟到....难怪影片中没看到他 = = 02/23 23:49
3F:→ dignity2120:第一次翻译很多不会翻就搞的很生硬,请大家多指教! 02/23 23:54
4F:推 koyoer:牛伯哪里吸引人了= = 02/24 00:09
5F:推 arenasis:清澈的眼神 02/24 00:13
6F:推 kingjames23:小吉休完都快打季後赛了............ 02/24 00:51
7F:推 s19790824:难怪牛柏之前一直上场还先发,原来是儿子的压力.... 02/24 01:21
8F:推 koyoer:等等看到牛伯被买断回来 40万签它好了= = 02/24 01:53
9F:推 kenta10:再推!!! 02/24 10:05
10F:推 thomaswang:相信我, 骑士在这个交易收下的最好球员是Joe Smith... 02/24 15:06
11F:推 bbflyfly:虽然交易过後 战力会提升 但是还有有一些令人不舍 02/24 15:22
12F:→ bbflyfly:已经把Hughes和Gooden视为骑士自家人了 牛伯也是 只是今 02/24 15:22
13F:→ bbflyfly:年牛伯比较引人注意 以後不管你们几个被交易到哪一队 02/24 15:24
14F:→ bbflyfly:克里夫兰骑士永远欢迎你们 呜呜呜哭的好惨阿我> < 02/24 15:24
15F:→ bbflyfly:球迷也是需要磨合期的... 02/24 15:26
16F:推 smnbvcxz:有些不舍~ 02/24 21:55