出会いの物语「破壊魔人、怒る」 相遇的故事　「破坏魔人﹑震怒」 ———————————————— 《登场角色》 ロレッタ＝ロ　萝蕾妲 ピリカ　＝ピ　屁莉卡 フィーナ＝フ　菲娜 ツカム君＝ツ　主人翁 ———————————————— ロ「那个～，你们是义勇军们对吧？」 ピ「是我们没错，怎麽了吗？」 ロ「哇啊～！ 　　人家超想见到你们的～！！」 ピ「呃……？」 ロ「啊，我忘记自我介绍了 　　我是目前在从商的ロレッタ！欸嘿☆」 フ「欸、欸嘿……？」 ピ「请、请多指教……然後咧，你要干嘛？」 ロ「各位大大知道 　　传说中的大盗贼的宝藏这件事情吗～？」 ピ「是有听过传闻啦 　　这好像是真的对吧」 ロ「最近呀～ 　　我找到了那个盗贼自己画的藏宝图呢！ 　　然後呀，我就打算去寻宝了！ 　　可是人家，只是一个柔弱的女孩子 　　自己一个人跑进山里什麽的我不敢啦……哭哭」 フ「啊、啊啊，请你别哭啦」 ロ「欸嘿☆ 　　所以呀，我想请各位当我的保镳 　　当然，会给你们抽成的！ 　　嘿嘿～☆」 ピ「嗯～，寻宝什麽的虽然很浪漫啦……」 ロ「这是ロレッタ，我一生的请求啦舔舔☆」 选项１：「感觉超假的啦」 选项２：「我知道了舔舔☆」 ツ「感觉超假的啦」 ロ「太、太过分了啦，人家是那麽地真心诚意拜托你们的 　　……呜呜～！！」 フ「ツカム君，你这样太超过了」 ロ「……我知道了，我自己一个人去 　　然後就这样被魔物给吃掉 　　结束我短暂的一生……」 ピ「哇、哇哇、你冷静点啦！」 —— ツ「我知道了舔舔☆」 ロ「真的粉谢谢你！哈嘻哈嘻☆」 —— ピ「嘛，就接下吧 　　反正义勇军最近手头也是蛮紧的」 ロ「太好了！ 　　最喜欢大家了～！亲亲☆」 ピ「头开始有点痛起来了……」 　（山上） ロ「啊～，ロレッタ可能有点累了 　　而且呀，肚子也饿了。饿饿的☆」 ピ「你上山以前就吃超多了吧 　　……而且还是我们请的客」 ロ「少女的胃是幻想啦！」 ピ「好啦，那我们在这边休息一下吧」 ロ「耶！」 魔物「咕噜噜……」 ピ「哎呀，看来在吃点心前需要来点运动呢」 ロ「大家～！Fight，哟☆」 （战斗） ロ「这里绝对有宝藏在沉睡着！」 ピ「这里？明明什麽都没有」 选项１：「那块岩石很可疑」 选项２：「你果然在说谎」 ツ「那块岩石很可疑」 ロ「你答对了！」 —— ツ「你果然在说谎」 ロ「欸……这、这样 　　太过分惹啦～！！ 　　ロレッタ我只不过是照着藏宝图走而已的说 　　……SUGAR SUGAR☆」 —— ピ「然後咧，宝藏在哪？」 ロ「根据藏宝图的指示 　　只要拉这块凸出来的岩石的话……」 （山洞内） ロ「OPEN‧THE‧HEAVEN'S DOOR～☆」 ピ「原来如此。这样子平常人的确不会发觉呢」 ロ「那麽，朝着洞窟深处GOING MY WAY☆」 ピ「等、等等！洞窟深处好像有什麽！」 魔物「咕喔喔喔喔喔喔！！」 ピ「为什麽洞窟里也有魔物！？」 ロ「这就是所谓的守门人吧～ 　　感觉好像在冒险一样呢！ 　　兴奋兴奋兴奋奋～☆　的说！」 （战斗） ロ「这里面一定有宝藏的！ 　　LOVE GET YOU☆」 ピ「找到宝箱了！ 　　……咦？是、是空的！」 ロ「真假！？ 　　这是不可能……嗯？ 　　在宝箱的附近有脚印…… 　　这不是配给商人们的靴子吗…… 　　该不会是其他鬣狗商人给我拿走的…… 　　老娘不会放过他们的！」 フ「怎麽了吗、ロレッタさん？」 ロ「我、我去听雨轩一下！林林☆」 フ「欸，在这种地方吗？ 　　啊、ロレッタさ─ん！」 ピ「话说，刚才ロレッタ 　　讲话方式是不是变得怪怪的？」 　「吼哩呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」 　「呜哇啊啊啊——————！」 ピ「怎麽啦，是野狗吗？」 フ「在这种地方吗？」 ロ「各位久等了 　　你们看你们看！」 フ「哇啊……好厉害， 　　有好多宝石呢！」 ピ「难、难道说，这就是大盗贼的宝藏！？」 ロ「对呀。其他的商人们 　　好像先发现宝藏就把它拿走了的说 　　可是这样，就违反契约啦 　　於是我就让他们把宝藏还我了哟」 ピ「该不会，刚刚的惨叫是——」 ロ「唉唷～，那点小细节就别管啦☆」 ピ「哈、哈哈……算了 　　有拿到就好了」 （城内） ロ「给，这是你们的份！ 　　真的真的，很感谢大家的帮忙～ 　　啊……真是场快乐的冒险呢 　　ロレッタ有点寂寞呢～」 选项１：「一起来吧」 选项２：「来义勇军吧COME ON COME ON☆」 ツ「一起来吧」 ピ「呃，虽然我觉得有点不安……」 —— ツ「来义勇军吧COME ON COME ON☆」 フ「对呀，COME ON CHAMONILE☆的说！」 ピ「连、连フィーナ都……」 —— ピ「但是有商人在的话就帮了大忙呢 　　……我们很欢迎你喔，ロレッタ」 ロ「哇—！今後也请多多指教喔！ 　　テヘペロ啾☆」 ピ「好好，テヘペロ啾、テヘペロ啾」 ———————————————— 到最後除了屁莉卡以外大家都坏掉了…… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.239.227 除了テヘペロ以外的这种词我都尽量翻成中文了，超烦躁的www ※ 编辑: ritainakano 来自: 114.42.239.227 (12/11 12:57) テヘ是状声词 TE嘿←这样笑的感觉 ペロ在这边是吐舌的意思 详情请GOOGLE「日笠阳子 てへぺろ(・ω<)」 这是她研发的梗w ※ 编辑: ritainakano 来自: 114.42.239.227 (12/11 13:33) ※ 编辑: ritainakano 来自: 114.42.239.227 (12/11 18:48)