樱井就是正义！！！（又） 这家伙的故事充满温馨励志搞笑超展开，请务必观赏（？） 魔法の绒毯职人マリク｜魔法地毯职人玛莉可马利克 住在湖都的地毯职人（话说湖都真是个充满中东西亚味的地方..）， 由於天生就具有魔术的才能，他所织出的毯子， 具有能够在天空飞翔、会说话等等各式各样的魔法之力。 为了让自己织出的毯子也能为这个世界的危机贡献一份心力，而加入了义勇军。 ＊－相遇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 哟，午安。 率领义勇军的人，就是你吧。 我拥有不可思议的力量喔。我所织出的地毯，全部都带有魔力。 希望我的才能，也能对这个世界有所帮助。 请让我加入你们！ ＊－登场人物　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 马利克 屁莉卡 菲娜 抓住光 凯因小天使 女子 小孩子 地毯 【自分の価値｜自身的价值】 屁莉卡：呐呐、马利克带着的毯子们，全部都寄宿着魔法的力量吗？ 马利克：嗯嗯，没错哟。我所做的地毯们全部都是魔毯。 屁莉卡：那麽那麽，这张地毯怎麽样？ 马利克：这张呀，躺上去看看就知道罗。 屁莉卡：嗯…仰躺着呀…嘿呀… （想像一下小小的妖精躺在大大的毯子上的样子，总觉得有点滑稽…） 屁莉卡：呜哇？！ 菲　娜：没、没事吧？！屁莉卡？！ 　　　　…啊啦，这是… 屁莉卡：唔嗯～…这个，效果好好啊～！ 　　　　翅膀的根部那里再……对对，就是那里… 马利克：这个是，只要躺在上面就会帮你做全身按摩的地毯喔！ 菲　娜：咦──好厉害呀。 　　　　那麽，这边的地毯呢？ 马利克：那个是能够在空中飞的地毯、那边的则是能够跟人说话的地毯， 　　　　然後呢这个则是…… 屁莉卡：马利克好厉害啊！这不就是万能了吗！ 菲　娜：真的呢，好厉害。 马利克：…厉害…吗。完全没这回事呢。 　　　　就凭我，跟我的力量…… * 「非常厉害喔！」 马利克：虽然光先生这麽说我很高兴， 　　　　但是我的力量啊… * 「超级方便的喔！」 马利克：是啊，虽然我也觉得很方便，但是… * 屁莉卡：怎麽了马利克，感觉没什麽精神呢。 马利克：一直以来都这麽觉得，我啊，其实… 凯　因：大家！看来似乎是黑之军势的集团朝这里过来了！ 菲　娜：马利克先生，等等再聊吧。 屁莉卡：是呢，上吧，日一！ ＝战斗＝ 唰－！ 屁莉卡：呼，这样就解决了吧。 菲　娜：总而言之周围似乎没有敌人的气息了呢。太好了。 马利克：…… 屁莉卡：战斗前就显得没什麽精神的样子，马利克，怎麽了哩？ 马利克：这次也是这样。 　　　　……我一直都在想着这件事。 　　　　我是不是，其实对义勇军根本毫无帮助呢…… 菲　娜：……马、马利克先生？！ 　　　　没这回事，毫无帮助什麽的！ 屁莉卡：是啊！马利克拥有能够做出这麽厉害的地毯的力量啊！ 马利克：是啊。我能够做出魔毯。但是，也仅仅如此而已，一点用也没有。 　　　　就算我能够做出不可思议的奇妙地毯， 　　　　但是这张也好那张也罢，都对这个世界毫无帮助。 　　　　比起飞毯，搭马车就行了；想要按摩的话找人按就行了； 　　　　想要聊天对象的话，直接和人说话就可以了。 菲　娜：马利克先生…… 马利克：就算是被我认为是最高杰作的地毯……！ 地　毯：喔？终於终於到了偶出场滴时候哪啦！ 　　　　太棒啦！呼──的飞起来捏～！ 屁莉卡：啊…地毯在说话。 菲　娜：而且还浮在空中。 地　毯：素～滴～！偶就素口以在空中飞又能说话滴绒毯捏！ 　　　　铺在地上也很棒、飞在空中也很棒、话也说得超赞滴哟！ 马利克：这就是现在我所做出来最棒的地毯。但是对於义勇军、 　　　　或是对於这个世界，都什麽帮助也没有… * 「有帮助的时候一定会到来的。」 马利克：光先生，好温柔呢。……但是…… * 「……」 马利克：……刚才…… 　　　　你在心里想着「的确」对吧？ 屁莉卡：咿！ * 马利克：果然，我的力量还是不行的吧。 菲　娜：没这回事。马利克先生的力量非常厉害。 　　　　一定会有用到这样的力量的时候的。 马利克：菲娜小姐，谢谢你。 地　毯：……啥咪呀，为啥米好像在嫌弃偶滴样子哪…… 　　　　　　　　　　（现在素怪偶噜QQ）（被揍） ？？？：谁快来救救我们！！ 屁莉卡：咦？ 　　　　啊！那哩，有人正在被追…呜哇，好可怕的数量！ 菲　娜：那是…黑之军势！ 　　　　难道，刚刚我们所打到的是他们的探子？！ 屁莉卡：啊，糟糕了！往那边逃的话，前方就是悬崖了呀！ 菲　娜：我们上吧，大家！ ＝战斗＝ 小孩子：呜哇──！ 女　子：不、已经不行了……神啊，拜托，请救救我们吧！ 屁莉卡：糟糕，敌人的数目太多了！ 　　　　只有我们自己或许还没问题，还要掩护这些人的话…！ 菲　娜：後面就是悬崖了，已经没办法再後退了！ 屁莉卡：啊，对了！ 　　　　马利克，到了你出场的时候了！把飞毯拿出来！ 　　　（屁莉卡　神魄力。） 马利克：是啊，用我的飞毯的话…！ 　　　　大家，乘着这张飞毯，逃到悬崖下吧！ 屁莉卡：这样就没问题了呢！ 　　　　在大家都乘上毯子之前争取时间吧，抓住光！ 　　　（为什麽你变成指挥官了啊。） ＝战斗＝ 菲　娜：避难行动还没结束吗？！ 马利克：那，那是因为… 女　子：把、把性命交给这张薄薄的东西什麽的…！！ 小孩子：好可怕啦＞＜！ 马利克：拜托，请相信我。 　　　　这是魔法飞毯……那个，绝对不会半途中掉下去的！ 屁莉卡：这、这样下去…… 地　毯：差不多到哩偶滴出场时间了吧～！ 　　　　　马利克，把泥那除了飞什麽也不会滴毯子收起来呗！ 马利克：这家伙！ 地　毯：现　在　开　始　就　是　会　说　话　滴　飞　毯　滴　时　代　啦！ 小孩子：咦？ 女　子：什麽啊，这张地毯… 地　毯：会说话滴地毯啦！看看偶滴下面，偶浮在空中呗？ 　　　　就算在这麽紧急的情况也浮滴好好滴呐！ 　　　　呀哈哈哈哈哈哈哈哈！　（大止羲　是你？） 小孩子：…奇怪的…地毯… 地　毯：就是呐。这个世界上也是有这麽奇怪的地毯呐。 　　　　所以缩啊，悬崖什麽的一瞬间就能平安降落哩啦。 女　子：咿！一瞬间降落的话不就一切都结束了？ 地　毯：那样就不叫会说话又会飞，而是会说话又会结束的地毯啦！ 　　　　如果有什麽要结束，那我说的这段话结束就够啦！ （全段注：落ち这个词除了掉下去之外， 　在日文中还有起承转合的合、故事或笑话的结尾等等的意思。 而说话（はなし）当作名词也有故事、对话这两种意思。 　地毯所说的冷笑话是把「说话（はなし）」跟「掉落（落ち）」进行排列组合， 　变成はなし落ち（故事的结尾／对话的结论） 　因为直接翻真的完全看不出来所以我把前面的落ち都改成了结束， 　并且稍微修改了这几句的意思…如果你还是觉得不好笑，我只能说， 　那是正常的。因为原文本来就不好笑啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊） * 「笑」 地　毯：呀哈哈哈哈！不愧是抓住光！超有眼光滴！ * 「无视」 地　毯：等、不要无视偶啦！ 　　　　偶可素那摸努力滴在炒热气氛捏！ * 小孩子：啊哈哈哈！ 女　子：真、真的，不会掉下去吗？ 地　毯：放心呗！会落下的，只有像你这样滴美人滴芳心呐～ 女　子：……嘛。 小孩子：姊姊，我们坐坐看嘛。总有种，应该没问题的感觉。 地　毯：喔喔！来吧来吧！抓住光！马利克！好好滴拖时间呗！ 　　　（所以说为什麽指挥官…(ry)） 马利克：……为什麽有种，主导权被一张地毯抢走了的感觉啊。 ＝战斗＝ 屁莉卡：呼──这次的真的是激战啊。 　　　　一会儿大家都来用用看马利克的按摩地毯吧！ 　　　　可以吗？马利克？ 马利克：当然罗。 菲　娜：地毯先生！已经没问题罗！请升到悬崖上来！ 地　毯：好呐！……那麽，上～升～咧～ 小孩子：在空中飞，感觉好威啊！ 女　子：非常谢谢你们。这次帮助我们的大家…还有地毯先生也是。 地　毯：啊哈哈哈哈哈！　（大止羲，真的不是你？） 马利克：…不知怎麽的，有种不可思议的感觉呐。 　　　　我啊，第一次帮上其他人的忙呢。 　　　　原来，这种感觉是这麽的令人开心呀。 菲　娜：这样就没有任何烦恼的事情了吧？ 马利克：嗯嗯。我已经明白了。对於义勇军，还有这个世界， 　　　　我的力量还是有用得上的地方的。 女　子：没有什麽可以回报你们，非常抱歉… 菲　娜：没那回事，帮助别人是义勇军的工作啊。 马利克：也是做人理所当然的道理呢。 女　子：…你们的恩情，我不会忘记的。 　　　　真的非常的、非常的谢谢你们。 　　　　我们告辞了。 小孩子：掰掰～ 地　毯：马利克，保重呐。 马利克：是，大家，路上注意安……嗯？ 屁莉卡：嗯？ 菲　娜：啊啦？ 地　毯：来吧，偶的女士。乘上偶，在街道中尽情滴飞翔呗！ 女　子：是的，地毯先生！ 小孩子：耶～！ 马利克：喂、会飞又会说话的地毯… 地　毯：马利克，知道吗。相信自己、时常想着世界。 　　　　如此一来，一定也能找到适合自己的道路的。 　　　　那麽，再会了捏！ 马利克：不不不不给我等一下，这样绝对很奇怪啊！ 　　　　我才刚刚找到了耶！刚刚耶！找到了我的生存意义耶！ 　　　　为什麽你要从我身边离开啊？！ 地　毯：不　要　罗　唆　拉！ 　　　　是　不　会　自　己　在　做　一　张　逆！ 　　　　反正偶还鼻四，可以随随便便用马车跟人的手取代嘛！ 屁莉卡：啊，的确说过呢，那些话。 马利克：因为这样就受伤了喔？！地毯是这麽纤细的东西吗？！ 　　　　没有你的话我会很困扰的啦！ 地　毯：我不是因为伤心才离开你的。 　　　　……是因为我遇到了命中注定的人。 　　　　呐，亲爱的。 女　子：……呀，地毯先生真是的。 　　　　从刚刚开始，就一直感觉到自己的心在热烈的鼓动呢。 马利克：给我慢着……人家在拼死战斗的时候， 　　　　你们到底在悬崖底下做些什麽啊？！ 地　毯：偶滴人生，自己掌握！ 　　　　那麽，偶眠走啦！ 马利克：慢、等等，给我等一下！ 屁莉卡：唉呀唉呀… 菲　娜：嘛嘛，能恢复精神的话这样不是也很好吗。 ＝自己的价值　完＝ ＝治癒之毯　觉醒＝ 完全不能理解觉醒的能力跟这个故事有何关系！！ 我已经不知道该从哪开始吐槽好了！！！ 最荒谬的是这个荒谬的故事居然是大正义一觉的两倍字数wwwwwwwww 同场加应(ry)... 「……好温柔呢。」 矮。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.103.85 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChainChron/M.1399629599.A.A63.html 楼上害我想改标题了ww 改错字。 ※ 编辑: athinatsai (61.231.55.40), 05/11/2014 15:07:24