作者lovelychris (小钰)
看板ChainChron
标题[故事] 兔耳族的原族长菈薇薇莎《脱兔的勇气》
时间Thu Feb 1 02:36:58 2018
现任族长都翻了,想说不如也来翻一下前族长,顺便积点阴德抽莉亚w
兔耳族的原族长菈薇薇莎
https://imgur.com/tLUusuh
觉醒1/:卓越的危险警觉力
「她拥有良好的危险警觉能力,却也逃走得比谁都快。」
觉醒2/:面对过去的意志
「我不会再逃走了……因为我想跟大家在一起!」
登场:「我不会再逃走了,我会跟兔耳族的大家一起努力的」
必杀:「接下来就轮到我出场了!」
亲爱度上升:「有你在真好~,不然我一个人好寂寞喔。」
亲爱度10:「齁唷,桃莉莉佳你喔~!」
亲爱度20:「啊,不要盯着我啦~……」
亲爱度30:「大家……会原谅我吗?」
亲爱度10倍数:「再也不会逃走了喔!我会跟你一起……跟大家一起战斗的!」
故事《脱兔的勇气》(脱兔=跑得非常快)
人物:
兎耳族の元族长ラヴィヴィサ→菈薇
https://imgur.com/tLUusuh
兎耳族の新族长トリリカ→桃莉
https://imgur.com/VNL2Ci5
爱の白兎シャロララ→爱兔(我个人比较介意用器官去称呼所以…)
https://imgur.com/fCMgbDT
忧いの白兎パモモイ→忧兎
https://imgur.com/OqTeilD
怖がり仔兎ミリリア→小兎
https://imgur.com/hXqGhJU
助けを待つ兎少女チョコロロ→罪兎(罪陆所属)
https://imgur.com/Mz52xr6
(兔耳族聚落)
桃莉「——总而言之呢,菈薇薇莎正式回来了喔~」
菈薇「欸、那个……大家,我回来了」
爱兔「菈薇薇莎,欢迎你回来,大家可都一直在等着你喔?」
忧兔「不过你能平安无事地回来,真是太好了呢」
菈薇「呜呜,真的很谢谢大家……!」
桃莉「所以说,关於兔耳族族长的部分啊~既然菈薇薇莎都回来了,族长的位置就还是让
菈薇薇莎——」
菈薇「啊—桃莉莉佳啊,那样子不行的啦。虽然由我自己来说有点那个,可是族长如果随
随便便就更动的话会让大家觉得不安的喔?
而且啊,也不想让其他的部族看到这种样子呢,所以我觉得,族长还是让桃莉莉佳
你继续担任比较好喔」
桃莉「嗯,既然菈薇薇莎这麽说的话~」
菈薇「安心吧,做为前任族长,我也会好好支援你的——」
??「噗咿——!」(猪叫声)
菈薇「!?」(惊)
罪兔「糟、糟了啦~!有一群野猪朝聚落这边冲过来了啦~」
桃莉「唉呀唉呀,没事没事~」
小兔「就这样不管的话,野猪要冲进来了啦」
爱兔「族长,我们该怎麽做呢?把野猪们都赶回家去吗?」
桃莉「好的,我觉得那样做很好喔~」
爱兔「大家,听从族长的命令,努力把野猪都赶走喔」
忧兔「我、我也会用精灵魔法来支援大家的……!」
小兔「……咦?菈薇薇莎姐姐人呢?」
(野猪战斗後)
桃莉「嘿咿~」(放魔法)
野猪「噗、噗咿—!」(跑走)
桃莉「呼~,总算是把野猪都赶回去了呢~」
小兔「那个,桃莉莉佳姐姐,菈薇薇莎姐姐去哪里了呢?」
桃莉「唉呀~?这麽说来,不知不觉就不见了呢~」
爱兔「菈薇薇莎?你在哪里啊~?」
罪兔「啊,找到了!在那边的树上喔」
菈薇「…………」(躲)
桃莉「菈薇薇莎~?野猪都被赶回去罗,已经没事了喔?」
菈薇「…………」(从树上下去)
忧兔「啊,下来了呢」
爱兔「话说回来,还真能爬到那麽高的地方呢」
桃莉「因为菈薇薇莎她啊,从以前就很擅长爬树的喔~」
菈薇「……」(默)
桃莉「菈薇薇莎,你还好吗~?」
菈薇「……对、对不起~!」
桃莉「咦?」
菈薇「我还来不及思考身体就下意识动起来了,结果把大家丢着自己逃走了啦!」
桃莉「那种事情,不用在意的喔~」
爱兔「是啊是啊,不那样的话就不像菈薇薇莎了呢」
菈薇「唔,一个人逃走什麽的才像我的作风吗……我讨厌这样的自己啦
我想要好好克服这个逃跑的习惯!否则的话——」
桃莉「——那样的想法,我觉得很不错喔~」
菈薇「嘿欸?」
桃莉「如果菈薇薇莎是这麽希望的,我当然也会帮忙的喔~」
(夜晚的森林)
菈薇「呜呜、好黑喔……好可怕喔……」
桃莉「菈薇薇莎,你还好吗~?」
菈薇「唔、嗯,还可以……可是,真的得这样做吗?」
桃莉「如果菈薇薇莎真的不想要的话,那就不要罗?」
菈薇「…………」(静)
桃莉「……」(默)
菈薇「……没关系,我可以的,毕竟大家为了我都这样帮忙了——」
(聚落的回忆)
菈薇「——试胆活动?」
小兔「嗯,是之前在义勇军的时候大哥哥们教我的喔」
忧兔「是让负责吓人的人躲在夜晚的森林之中,用各式各样的方法去吓那些参加者的活动
喔。无论是被吓到的、吓人的、甚至没被吓到的都会觉得很有趣……的样子喔」
桃莉「原来还有这样的事情啊~好好玩的样子呢~」
菈薇「是、是吗?只用听的还搞不太懂有什麽好玩的地方」
爱兔「不过,做为克服逃跑习惯的训练不是挺不错的吗?」
菈薇「也就是说,让大家来吓我,然後我试着不要被吓跑的意思吗?」
桃莉「原来如此啊~,我觉得很不错呢~」
菈薇「呜呜,总觉得会很可怕的样子……」
爱兔「没问题的,负责吓人的是我们几个,只会稍微吓你一跳而已不会有什麽危险的啦」
桃莉「菈薇薇莎觉得呢~?不要勉强自己喔……」
菈薇「……………………我知道了,来吧!在这里逃避的话,就永远也克服不了逃跑的习
惯了吧——」
(回到森林中)
菈薇「我会加油的,毕竟我都已经决定再也不会逃走了!」
桃莉「加油喔~,我也会在一旁帮你打气的,好吗?」
菈薇「嗯,谢谢你,桃莉莉佳。啊,话说,我的脖子……」
爱兔「(蹦出)哇啊!」
菈薇「!?」(惊)
桃莉「啊,菈薇薇莎你——」
菈薇「唔呃呃呃!!」
爱兔「啊呀,菈薇薇莎你没事吧~?」
菈薇「咳、唔咳咳咳、唔呃呃……!」
桃莉「对不起呢,菈薇薇莎~,似乎是扯得太用力了呢」
菈薇「哈、哈啊……差、差点以为要死了……」
爱兔「你忘记了项圈的存在了吗?为了不让菈薇薇莎逃走才戴上的啊」
菈薇「一被吓到就忘光了啦,连绳子还握在桃莉莉佳手上的事情也是……」
桃莉「果然还是把项圈,拿掉吗~?我觉得不戴着项圈也没关系的」
菈薇「……不用,这样可以的,毕竟我的逃跑习惯是下意识发作的,我想要是能让身体记
住一逃跑就会被勒住脖子的话,自然就不会逃跑了吧」
桃莉「菈薇薇莎……」
爱兔「嗯,很有志气呢,就这样注意不要再被勒住脖子了喔」
菈薇「好的——我会加油的!」
(往更深处走)
忧兔「菈薇薇莎她们来了……!接下来该我吓人了,可是太刺激的好像也不太好,不如就
用魔法稍微弄点小星光出来吧」(萤火虫特效)
菈薇「!?」(惊)
桃莉「哇啊~好漂亮呢~」
菈薇「(逃)唔呃呃呃呃呃!!」
忧兔「(惊)呜哇?菈薇薇莎她,发出了好像青蛙被踩烂的时候一样奇怪的叫声……!」
菈薇「呜呃呜呃呜呃,咳咳咳咳,呼嘿—呼嘿—……」
桃莉「没事吧~?帮你拍拍喔」
菈薇「都、都试这麽多次了还是没有用……!难道我就这麽笨吗?我就真的这麽笨吗?」
小兔「(探头)欸、欸—那个——哇!」
菈薇「!?(惊)
(逃)唔呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃呃!!」
小兔「欸—?菈薇薇莎姐姐她,看起来很不舒服的样子呢~!」
(稍微休息後)
菈薇「咳、咳,喉咙好痛啊——啊不对,应该说是脖子好痛……」
桃莉「没事吧~?项圈,不拿下来吗?」
菈薇「我是不会拿下来的!咳咳
呜呜~,继续这样下去的话,再克服逃跑习惯之前就会死掉了啦……!」
桃莉「这个的话你不用担心喔?因为前面已经没有吓人的东西罗」
菈薇「真、真的吗?」
桃莉「对啊~,还要在森林里走一下子,等走到跟巧可露露(罪兔)会合的地点……」
??「——唦唦唦」(树叶拨动声)
菈薇「唔!?……我、我就知道,果然没这麽简单就能离开这里吧!」
桃莉「啊咧~?难道还有吓人的东西吗……」
黑军「呜喔喔喔喔——!!」
菈薇「唔——黑之军队!?骗人的吧,为什麽啊!」
桃莉「难道,在这种地方居然还留有残党吗……?」
黑军「呜呜呜喔喔喔喔喔!」
菈薇「呀、呀啊——!(好可怕……好可怕好可怕好可怕!)
(这种感觉我现在还记得,就好像黑之军队第一次出现在这片大陆上的时候,当初
我马上抛下了一切,比谁都还要快地逃了出去——)」
桃莉「(——啪唦)」
菈薇「欸……桃莉莉佳?那个,绳子掉了……」
桃莉「菈薇薇莎,你快逃吧」
菈薇「桃莉莉佳——」
桃莉「这里我会挡住的,菈薇薇莎你快逃吧,快去把大家都叫来」
菈薇「桃莉莉佳!」
桃莉「快啊!我的话,一定没问题的」
菈薇「(没问题,才怪……不可能没问题的吧,桃莉莉佳她自己都止不住地颤抖着了,明
明脚都软了却还硬撑着。是啊,我知道的——以前的桃莉莉佳啊,是个比我还要没种的胆
小鬼)
(正在害怕的人,可不只有我一个啊,即使如此,桃莉莉佳仍然硬是生出了保护我
的勇气……!)
……喝、喝啊啊啊啊啊啊啊!!」(挥拳)
黑军「呜喔喔!?」(被打)
桃莉「菈、菈薇薇莎!?」
菈薇「我不会逃的——我再也不会逃跑了!
现在逃跑的话,我还拿什麽脸面对桃莉莉佳你和大家啊!(挥拳)
所以,桃莉莉佳!跟我一起战斗吧!!」
桃莉「嗯……嗯。一起战斗吧,菈薇薇莎!」
黑军「咕、咕喔喔喔!」
菈薇「(抖)我、我不怕你……才怪
但是即使如此,我也不会再逃跑了啊——!!」
(与黑军战斗)
桃莉「(放魔法)菈薇薇莎,趁现在!」
菈薇「你这家伙——喝啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!」(猛力挥拳)
黑军「咕……呃啊啊啊啊……!」(倒下)
菈薇「哈、哈啊……打、打倒了?」
桃莉「好像是,打倒了呢~」
菈薇「(抱住桃莉莉佳)呜呜,好可怕喔—!」
桃莉「乖喔乖喔~菈薇薇莎很厉害喔」
菈薇「我、我还冷静不下来啦!虽然很可怕,但要是没保护好桃莉莉佳的话……!」
桃莉「嗯嗯——谢谢你保护了我呢,菈薇薇莎」
菈薇「桃莉莉佳……对不起啊,之前居然抛下了你,自己一个人逃了出去」
桃莉「没事的,没关系的,因为菈薇薇莎你啊,终究是平安地回来了呢」
菈薇「啊哈哈……虽然是过得有点久了啦。不过,至少看样子啊,我的逃跑习惯也稍微治
好一点点了吧——」
爱兔「(走出)咦,发生什麽事了吗?好像感觉到有人在战斗的样子,我就过来看看了」
菈薇「!?」(逃)
爱兔「菈、菈薇薇莎—!……她逃跑也跑得太快了吧」
桃莉「好像是被夏露莱拉(爱兔)你吓到了呢~再加上我也把绳子放掉了说」
爱兔「唉呀……果然菈薇薇莎的逃跑习惯,还是治不太好的样子呢」
桃莉「不是喔,我不这麽觉得喔~」
爱兔「是吗?——欸、欸等等!桃莉莉佳你,你居然做出了同意以外的回答……」(惊)
桃莉「(菈薇薇莎,只有我知道呢,你所拥有的勇气——)」
(全篇故事完)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.105.115.117
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChainChron/M.1517423820.A.7B5.html
1F:推 pheather: 推剧情翻译 02/01 02:55
2F:→ pheather: 真想看看小阿鬼和南瓜王吓她的剧情XD 不过大概是不会有 02/01 02:55
3F:推 ckz: 推翻译m(_ _)m 02/01 07:21
4F:推 sk3s: 推 02/01 08:41
5F:推 Pegasus99: \百合/ 02/01 08:58
6F:推 SatoshiPtt: 喜欢剧情翻译 02/02 16:33