十月时W大已经有亲自到东立询问了,当时东立不同意我们这样做 而小版工也有说要等11月有空时再去争取看看 或是问问如何直接寄信给陈某老师请教他的想法....... 猛虎落地式m_o_m 由於小版工的怠惰跟这阵子玩物丧志 (我在传奇已经练到法师18级了喔,再昇一级就又有新法术用了^_^) 所以一直没有真的实行...... 而由於今天因伤殉职,呃不,是翘班,所以有打电话到东立 那边的总编辑郑国兴先生在请示过发行人後是这样回答的 1.关於目前所有东立出版的日本漫画遭到文字化或是改编的意见 在日本大多是交由专业的同人出版社发行的, 但在台湾由於国情问题,暂时不去追究 (就是天高皇帝远阿本仔看不懂中文啦---这可是我自己为了好笑从原话衍生的唷) 但是由於在台湾的相关版权是东立公司所有,所以保留一切追诉的权利 但是一旦日方有意见或有人出书牟利(例如某个写古今决的家伙) -----------告到底啊啊啊啊 2.关於火凤的改编 很高兴陈某老师有我们这群支持者 但是目前公司还没有关於文字化或同人的规划 而且陈某老师对文字水准的要求标准很高 所以暂时不开放 对於网路上的从事这工作的同好,希望他们能体谅公司的立场 3.对我们这边的意见 感谢我们对於东立版权的尊重,也了解我们这边绝对不是为了牟利而这样做 但是由於公司政策,所以请我们这边先跟东立公司配合 而公司的人也会上来看看我们的意见 看看我们之前的改写水准是否辱没陈某老师的大作 (上面这话是我自己说的唷,我也给郑总编我们这的网路位置了) ------------------------------------------------------------------------------ 这是我的结论 这是我的结论 这是我的结论 这是我的结论 这是我的结论 这是我的结论 ------------------------------------------------------------------------------ 所以打破僵局最好的办法还是---我们直接写信跟陈某老师沟通 他不同意的话此事休提,他同意的话东立公司那我们就好说了 所以---我会好好想想这信该怎麽写,也拜托各位帮忙想想 如果可以提供大作放在版面上给我参考的话,更是感激不尽 -- 就是这样,喵 -- 无畏风也无畏雨 艳阳之时暗自垂泪,寒冻之时踽踽独行 既无人眷顾也无须受苦.....人人口中所唤的废物 啊...这样的废物,却令我向往 ----宫泽贤治 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.184.55.85