Chan_Mou 板


LINE

※ [本文转录自 SAN-YanYi 看板 #1BGRijYh ] 作者: a7v333 (@@") 看板: SAN-YanYi 标题: Re: [情报] 关羽 时间: Mon Jan 4 17:55:55 2010 http://games2.sina.com.cn/g_item/2005/6-29/1560/show.php?id=624143 内容跟上一篇一样,主要用 Word 简转繁,再进行排版,并对 部分乱码做修正,不过有部分连原文都是乱码,完全没办法解 读,另外,由於文章过长,我预计把文章拆成2~3篇,方便 阅读 作者有些解释掺入太多个人的判断,不过基本上还算是满不错 的文章,让大家从不同的点来重新检视关羽 ============================================================== 关羽,字云长。生年不详,卒于建安二十四年(219年)。三国时期 蜀汉政权的开国元勳,位致前将军、汉寿亭侯。 有趣的是,在关羽死後,却受到各朝各代统治者的喜爱,由此平步青 云,由侯而公一,由公而王二,由王而帝三,由帝而圣四,由圣而神 五。达致“儒称圣六,释称佛七,道称天尊八,三教尽皈依”的高度 然而,在其尽显风流千年之後,在21世纪的今天,却成了众多“三国迷” 心中讨厌的物件。咎其主要原因,可能来自於关羽本身那种不可理喻 的傲气。而又随着不喜欢这股傲气的人越来越多,进而产生了所谓“贬关派” ,从诸多方面否定关羽的种种。 今笔者不以己鄙陋,仅就自己所认识的关羽来说说。共分为六个部分: 一、论关羽之傲。讨论关羽的性格问题。 二、论关羽之刺。讨论关羽的兵器问题。 三、论关羽之勇。讨论关於“关羽的武勇并不特殊”的问题。 四、论关羽之色。讨论关於“关羽是个好色之徒”的问题。 五、论关羽之降。讨论关於“屯土山约三事”的真假问题。 六、论关羽之败。讨论关於“失荆州”的始末。 注一:宋徽宗于崇宁元年(1102年),加封关羽为“忠惠公”。 注二:宋徽宗于大观二年(1108年),加封关羽为“昭烈武安王”。 注三:明神宗于万历十年(1582年),加封关羽为“协天大帝”。 注四:明神宗于万历四十二年(1614年),加封关羽为“三界伏魔大 帝神威远震天尊关圣帝君”。及致清同治九年(1870年),关 羽的封号已达二十六个字之多:“忠义神武灵佑仁勇威显护国 保民精诚绥靖翊赞宣德关圣帝君”。 注五:现今民间将关羽当作“战神、驱邪神、守护神、武财神”。 注六:明未清初时关羽取代了姜太公,成为了封建社会的“武圣”, 被称为“关夫子”,与孔子并列。而关庙亦被称为“武庙”, 与孔子的“文庙”相对。 注七:隋开皇十三年至十四年(593--594年),天台宗的创始人智者 大师为关羽的亡灵授“菩萨戒”,关羽从此便正式入了佛门, 成了佛家弟子,做了“伽蓝护法神”。 注八:宋徽宗于崇宁二年(1103年),加封关羽为“崇宁真君”,使 关羽正式地在道教取得了合法地位。 ◎论关羽之傲 关羽现今不为人所喜的原因,主要来自於他的骄傲。可是,关羽真的 很骄傲吗?真的骄傲到了不可理喻,以至令人生厌的地步吗? 恐非。要弄清楚此问题,必须先明了“蜀汉”与“孙吴”之别。即对 待敌人和盟友的态度不好,或还可以理解,毕竟不是同一势力。然而 ,若其对待同僚也是如此,如关羽和马超、黄忠、麋芳、士仁、潘濬 、诸葛亮等同僚的种种纠纷,这就难免让今人为之不爽。 现就将关羽和两个势力的纠纷分开来重新分析。 一、关羽和同僚 1、关羽和马超 关羽传:“(关)羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问超人 才可谁比类。亮知羽护前,乃答之曰:“孟起兼资文武,雄烈过人, 一世之杰,黥、彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群也 。”羽美须髯,故亮谓之髯。羽省书大悦,以示宾客。” 这段话初步看来其意大概如此:关羽听说马超来降,因为并非旧识, 於是写了封信给诸葛亮,问马超是个怎麽样的人。而诸葛亮知道关羽 护前,於是回信答道马超和张飞差不多,但是还比不上关羽。关羽看 後非常高兴,将诸葛亮的回信给众宾客看。 而这段话发展到《三国演义》便成了以下这样子: 第六十五回:“(关)平拜罢,呈上书信曰:“父亲知马超武艺过人 ,要入川来与之比试高低。教就禀伯父此事。”玄德大惊曰:“若云 长入蜀,与孟起比试,势不两立。”孔明曰:“无妨。亮自作书回之 。”玄德只恐云长性急,便教孔明写了书,发付关平星夜回荆州。平 回至荆州,云长问曰:“我欲与马孟起比试,汝曾说否?”平答曰: “军师有书在此。”云长拆开视之。其书曰:“亮闻将军欲与孟起分 别高下。以亮度之:孟起虽雄烈过人,亦乃黥布、彭越之徒耳;当与 翼德并驱争先,犹未及美髯公之绝伦超群也。今公受任守荆州,不为 不重;倘一入川,若荆州有失,罪莫大焉。惟冀明照。”云长看毕, 自绰其髯笑曰:“孔明知我心也。”将书遍示宾客,遂无入川之意。” 变成了关羽去信益州是为了进川与马超比试武艺,弃荆州重托於不顾 。於是,一部份读者便将其作为指证关羽骄傲自负的一大铁证。 现在我们试着重新分析一下关羽写这封信的原因。 A、当时的历史背景因素。 a、来自关羽方面的情况:众所周知,关羽为刘备阵营武将中第一把   交椅。可不知道的是,在某一段时期,关羽又当了回“老二”。   那既是马超来降之後。 马超传:“(建安十九年214)先主遣人迎超,超将兵径到城下。城中 震怖,(刘)璋即稽首,以超为平西将军(三品),督临沮......”   那麽此时关羽是什麽官职呢? 关羽传:“先主收江南诸郡,乃封拜元勳以羽为襄阳太守、荡寇将军 (五品),驻江北。” 另据先主传:“秋,群下上先主为汉中王,表於汉帝曰:“平西将军 都亭侯臣马超、左将军长史领镇军将军臣许靖、营司马臣庞羲、议曹 从事中郎军议中郎将臣射援、军师将军臣诸葛亮、荡寇将军汉寿亭侯 臣关羽、征虏将军新亭侯臣张飞....” 其中马超被排在首位,可知此种情况一直延续到刘备进位汉中王   对关羽来说,突然来了一个不认识的马超,硬是抢了自己军中第   一的位置,去信询问一下也不足为怪。若是真的不满马超位於己   上而欲与其相争,则是直接找刘备讨说法了。   这也是关羽只问马超而不问别人的根本原因,因为刘备得益州後   所用益州本土官吏关羽应该全都不认识,全都“旧非故人”,他   不可能每个人都问到。 b、来自刘备方面的情况:刘备将马超摆上这个位置亦不无深意。其   时益州新定,本土势力和在此经营已久的外来势力深恐刘备方面   危害到自己本来的利益,有如惊弓之鸟。所以刘备必须对新来降   之官员大封特封,消其疑虑,不用害怕被新生力量压迫。只要是   有才能的人,不论新旧,都能得到重用。从刘备起用自己不耻与   深恨之人许靖(见法正传)和刘巴(见刘巴传)身上可见一斑。   我们还能从上表中看见班次位於诸葛亮和关羽之前的还有三位,   全都是刘备定益州後所署官吏。 c、来自其他方面的情况:应该说,关羽的这封信所代表的不只是关   羽一个人的疑惑。因为刘备对新来人员大封特封的这一举动,势   必引起刘备旧部人马的疑惑与不满。刘备带进川的人马还可以亲   自安抚,可仍留在荆州的某些人却不明所以了,深恐“一代新人   葬旧人”。那他们能怎麽办?当然是去询问顶头上司关羽,而此   时将疑惑压在心底的关羽为稳定军心,便只好写信去问同样退居   二线的诸葛亮。 以上这三点,既是当时的历史背景,亦是产生这封信的根本原因。 B、当时的战略目标因素。   根据诸葛亮的“隆中对”战略路线,是荆、益两路出击北伐中原   。刘备亲出秦川,而命一上将出宛、洛。可想而知,此上将当然   得是军中能独当一面的第一号人物。可职位的突然转换,变成了   刘备和首席战将马超皆在益州,难免会让别人觉得战略计画有所   改变,怀疑刘备有“重益轻荆”的思想。这亦会造成刘备“荆楚   班底”的恐慌。而其中更为甚者,便是那些本欲跟着军中第一把   交椅这颗大树升官发财的人。於是他们齐集关羽处,想问个明白   ,好决定自己未来的发展方向。   诸葛亮应是深知刘备为何如此安排,以及关羽此信所包含的疑问   。於是回信告知马超现今职位虽高,但不会影响关羽军中第一将   领的地位。果不其然,刘备进位汉中王后,马上又将关羽的职位   排在了马超之前。 关羽传:“先主为汉中王,拜羽为前将军。” 马超传:“先主为汉中王,拜超为左将军。” (注:据李严传载众臣弹劾李严所上公文中排序为前、左、右、後将军) 而关羽处之所以有宾客,是因为他们也在急切地等待回音。关羽   将回信以示宾客,亦为安众心,非是其骄傲自负的表现。 C、当时马超的名声因素。   马超在当时的名声并不好,而且一来便身居高位,这让关羽十分   担心,因此问诸葛亮“超人才谁可类”,意在提醒诸葛亮马超是   个怎样的人。而诸葛亮回答说“当与益德并驱争先”,意思既我   们不会让其单独领军,一定会让张飞监视着他。否则,“孟起兼   资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、彭之徒,犹未及髯之绝伦逸   群也。”也可作为回答,不必画蛇添足地加上“当与益德并驱争   先”。   因此,在马超进入蜀汉政权後,并未有过独自出征的记录。唯有   在刘备北上争汉中时,才和张飞一起露了回脸。   综上所述,关羽这封看似挑衅的信,实是多方面因素加在一起所   产生的结果。接着,我们再来看看《三国演义》的作者是否理解   关羽这封信的多方面因素。   “孔明知我心也”,此句话应做何解?难道说关羽的心思便是要   得到孔明的支言片语吗? 这里作者的本意应为关羽略微猜到刘备的心思,但荆州的众文臣   武将还不了解,於是关羽为了迎合众心,便作出欲进川比试一争   高低的姿态。而诸葛亮亦料到了关羽的不由自主,所以亲自去信   配合他。於是才有关羽称孔明知其心之叹。就好像司马懿与诸葛   亮对阵渭南时,诸将请战,群情汹涌,然司马懿不愿与战,只好   找藉口说要请示上级。而明帝亦非常理解司马懿的想法,派辛毗   持节以制之。颇有异曲同工之效。   这里再附带说明一下“关羽和诸葛亮”的问题。 诸葛亮传:“於是与亮情好日密。关羽、张飞等不悦,先主解之曰: “孤之有孔明,犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。”羽、飞乃止。” 张飞不是“敬爱君子”吗?怎麽他也和关羽一样“骄于士大夫”? 如此,则必不是因其身份而导致“不悦”。关、张等实乃怀疑这   个新来的年轻人是否确有实际能力成为刘备所倚重的对象,经刘   备解说後即释然。其时刘备为解开关、张之疑的说辞也必不如[志]   中所载如此简单,当包括诸葛亮为其今後发展方向的策划,既   “隆中对”是也。   又或言其面止心不止,那为什麽在马超问题上关羽偏偏去信询问   自己心有嫌隙的诸葛亮呢? 2、关羽和黄忠 黄忠传:“(建安二十四年219)是岁,先主为汉中王,欲用忠为後将 军,诸葛亮说先主曰:“忠之名望,素非关、马之伦也,而今便令同 列。马、张在近,亲见其功,尚可喻指;关遥闻之,恐必不悦,得无 不可乎!”先主曰:“吾自当解之。”遂与羽等齐位......” 费诗传:“先主为汉中王,遣诗拜关羽为前将军,羽闻黄忠为後将军 ,羽怒曰:“大丈夫终不与老兵同列!”不肯受拜。诗谓羽曰:“夫 立王业者,所用非一。昔萧、曹与高祖少小亲旧,而陈、韩亡命後至 ,论其班列,韩最居上,未闻萧、曹以此为怨。今汉王以一时之功, 隆崇於汉升,然意之轻重,宁当与君侯齐乎!且王与君侯,譬犹一体 ,同休等戚,祸福共之,愚为君侯,不宜计官号之高下,爵禄之多少 为意也。仆一介之使,衔命之人,君侯不受拜,如是便还,但相为惜 此举动,恐有後悔耳!”羽大感悟,遂即受拜。” 而《三国演义》中又略有差别。 第七十三回:“云长问曰:“汉中王封我何爵?”诗曰:“‘五虎大将’ 之首。”云长问:“哪五虎将?”诗曰:“关、张、马、赵、黄是也 。”云长怒曰:“翼德吾弟也;孟起世代名家;子龙久随吾兄,即吾 弟也;位与吾相并,可也。黄忠何等人,敢与吾同列?大丈夫终不与 老卒为伍!”遂不肯受印。” 其後费诗的一段说辞与志中所载大同小异,只是行文更为通俗易   懂而已。这里仅将志中所封前、左、右、後四将军改为了“五虎   大将”。然此一差别却又造成了某些人对关羽不肯受印的不理解   ,亦将其当作体现关羽骄傲自负的铁证。然笔者认为,下此结论   ,略显仓促。 A、关羽不肯与黄忠同列的可能原因。 a、自己想要更高的官位。 b、不愿黄忠居此官位。 关於第一个原因,笔者认为可能性很小。原因有二:一是关羽已   是刘备军中官位最高的人,想要更高皆不是欲与刘备并肩。二是   基於刘备当时仅为“汉中王”,可能并不能设制更高的将军位。   因此,第二个原因的可能性相较而言更大。 B、关羽不肯与黄忠同列的可能结果。 a、刘备不同意关羽的意见。此是已存事实。 b、刘备认同了关羽“不愿黄忠居此官位”的意见。那麽,“後将军”   之位势必会由别人出任。因此,不论关羽是不是有意为某人争位   ,却必将导致此结果,其他知情人士也会说“是因为关羽,某人   才当上後将军的”。   那麽,“关羽不愿黄忠居此官位”的原因是否就是“有意为某人   争位”呢?   要弄清此点,得先找出另一个问题的答案,既“是否有这样一个   让关羽肯为其争位的人呢?”   其实关羽於此以前就已和张飞、黄忠、赵云三人同列。仅马超官   职稍高。 关羽传:“先主收江南诸郡,乃封拜元勳,以羽为襄阳太守、荡寇将军。” 张飞传:“先主既定江南,以飞为宜都太守、征虏将军。” 黄忠传:“益州既定,拜为讨虏将军。” 赵云传:“成都既定,以云为翊军将军。” 四人官位皆为五品杂号将军。差别只在封官时间先後,关、张二   人在建安十三年(208),而黄、赵二人则在建安十九年(214)。 那麽问题就出来了。既然之前已与其同列,为何後来又引以为耻?   这是否说明了一件事,既关羽并非以“与黄忠同列为耻”,而是   “不满黄忠之位比某人高”。   而这个令关羽“不满黄忠之位比某人高”而“不愿黄忠居此官位”   的某人,已经呼之欲出。他既是在建安二十四年(219)刘备为汉   中王时,没有得到升迁的,而《三国演义》作者刻意加上去的--赵云。 从当时的官位来看,黄忠和赵云皆是“後将军”的待定人选。而   从其它方面来看,赵云和刘备等人于初平二年(191)之前便在公   孙瓒处共事,从建安五年(200)便开始追随刘备。而黄忠从刘备   于建安十三年(208)。其间相差十几年。可以说赵云和关羽、张   飞同为蜀汉政权的超级元老。 另在[志]中亦找到三人的另一个相同点。 关羽传:“先主与二人寝则同床,恩若兄弟。而稠人广坐,侍立终日。” 赵云传注引云别传:“先主就袁绍,云见於邺。先主与云同床眠卧。”   能和刘备同床的,除了他八位以上的夫人外,便止有此三人了,   可见其情份。   在关羽看来,赵云和张飞的差别不算太大,所以他心中的人选当   取赵云无疑。而关羽也不可能像刘备一样,从政治立场来考虑问   题,他只会从情感方面出发,认为赵云比黄忠更有资格坐上“後将军”   之位。   而据黄忠本传的记载来看,诸葛亮亦发现了其中的不妥之处,证   明刘备此一安排亦出乎他的意料之外,则其时诸葛亮也有心目中   的人选。殊不知此乃刘备的刻意安排,此事在马超的问题中略有   论及,而不升赵云亦为堵众人之口。试想赵云跟了刘备几十年仍   只捞到个五品官,他们这些後来者还有什麽好说的。赵云也是少   有的具备政治头脑的武将,只怕让黄忠先於己而升还是他自己提   出来的。因其先他已数次回绝了对自己的奖励(见赵云传),凡   事皆从国家的利益出发。 至於费诗的那篇说辞,从黄忠本传的记载来看,显然是刘备教给   他的。明里虽是说关羽,其实是说赵云,即使官位在他人之下,   可他们之间的情份是任何人都取代不了的。 另值得一提的是,当时陪着赵云没有升官的还有诸葛亮。 3、关羽和麋芳、士仁、潘濬 很多人将此三人的投降,归咎於关羽的骄傲。下面,再重点分析一下 此三人与关羽不和的原因。 A、麋芳、士仁 杨戏传:“麋芳字子方,东海人也,为南郡太守,士仁字君义,广阳 人也,为将军,住公安,统属关羽;与羽有隙,叛迎孙权。” 关羽传:“又南郡太守麋芳在江陵,将军士仁屯公安,素皆嫌羽轻己 。自羽之出军,芳、仁供给军资,不悉相救。羽言:“还当治之”, 芳、仁衔怀惧不安。於是权阴诱芳、仁,芳、仁使人迎权。” 麋竺传:“芳为南郡太守,与关羽共事,而私好携二,叛迎孙权,羽 因覆败。” 吕蒙传注引吴录:“初,南郡城中失火,颇焚烧军器。羽以责芳,芳 内畏惧,权闻而诱之,芳潜相和。及蒙攻之,乃以牛酒出降。” 则麋芳、士仁因错受责兼且关羽轻视他们而与其不和。那关羽为   何会轻视他们呢?当然,其主要原因应该是他们的“供给军资,   不悉相救”、“私好携二”、“南郡城中失火,颇焚烧军器”等   办事不认真负责的表现。   从另一方面看,麋芳,乃刘备妻麋氏的兄弟;士仁,广阳人,广   阳属幽州,乃刘备同乡。其二人於志中记载甚少,更没有什麽功   绩,却因与刘备的特殊关系而达至显位,又因临阵投降致使关羽   败亡而名留史册。或亦为关羽轻视他们的原因之一。 B、潘濬 杨戏传:“潘濬字承明,武陵人也......亦与关羽不穆。孙权袭羽, 遂入吴。” 至於潘濬,则没有记载其与关羽不睦的因由。笔者只好推想为关   羽被封“汉寿亭侯”之故。   潘濬正是武陵汉寿人,而他“弱冠从宋仲子受学。年未三十,荆   州牧刘表辟为部江夏从事。”归吴後但凡武陵有战乱,皆由其往   讨之,当属地方豪族人物。而其“沙羡长赃秽不修,濬按杀之,   一郡震竦。”、“濬乃大请百僚,欲因会手刃杀(吕)壹,以身   当之,为国除患。”等,皆是其豪强作风的根本体现。 不巧的是汉寿又正好是关羽的食邑,於是这个紮根已久的文人土   皇帝与新来的武将邑主之间扯上了点利益上的冲突,乃至不睦。   而方诗铭老先生还认为潘濬才是造成麋芳、士仁投降的关键人物   ,因同时投降的三人只有他达至显位。当然,这也和个人能力有   关,也和投降得彻不彻底有关,士仁倒是入吴後音迅全无,可麋   芳毕竟还有点羞愧之心(见虞翻传)。而潘濬则成了一个彻头彻   尾的吴国人。   正所谓一个巴掌拍不响,想必大家也知道魏国如张辽、李典;吴   国如甘宁、凌统间也有不和的表现,可他们至少在关键时刻仍能   一致对外。再反观上述三人,却因私情误国,这能说只是关羽一   个人的问题麽?   君却不见被围而後降仍首尾关羽的安成长吴砀及中郎将袁龙(见吕岱传)   ;又或甘与其同死之都督赵累(见吴主传二);又或诱导诸夷,   图以武陵属刘备的武陵部从事樊伷(见潘濬传,而此事也正是由   彻头彻尾的吴国人潘濬讨平的。);又或诈死还蜀的廖化(见宗预传)   。此数人皆未闻关公有所轻也。 -- 好长....累死了.... 里面有些字转成繁体我还是看不懂;有些则是我对史料不熟,无从着手 如果有错,烦请指正,谢谢~~ --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.45.61 a7v333:转录至看板 SAN 01/04 17:57
1F:推 gfneo:大推 01/04 21:29
2F:推 matthuang:辛苦的!大推! 01/04 21:34
3F:→ jackthegreat:有出现乱码就换其他的简中编码试试看 01/05 00:27
※ 编辑: a7v333 来自: 118.169.45.61 (01/05 03:44)
4F:推 tototony:推一个 我觉得赵和黄两个人选 选黄应该是年纪大 再不给就 01/06 19:52
5F:→ tototony:就没机会了 赵云感觉老好人比较好说话 0.0 01/06 19:54
6F:推 a5981826:推!!!! 01/07 14:13
7F:推 age317:写的非常好 大推 之前没看漏掉了这篇好文 01/10 01:53
8F:推 age317:里面只有论关羽与糜芳、士仁、潘濬的地方较不充分、不够好 01/10 02:02
9F:→ a7v333:潘濬部分,在後面的"关羽之降"有做些许补充 01/10 23:50
10F:→ a7v333:看了之後,应该会比较容易懂他为什麽会做这样的推测 01/10 23:52
11F:推 byz:大推 01/11 09:12
12F:推 FRANCO11:有神快拜!!! 01/12 09:54
13F:推 khara:推一个 02/01 09:43
--



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.36.184
14F:→ a7v333:看板上最近很流行介绍三国人物的文章,所以就把之前看到的 08/25 13:08
15F:→ a7v333:这大长篇转过来跟大家分享(其实是我对关羽有满满的爱~) 08/25 13:09
16F:推 Znps:一次太多好文会消化不良XD 感谢分享推 08/25 13:17
17F:推 demo68:一周一po或两三po会比较好... 08/25 13:20
18F:→ a7v333:因为这些全部是"一篇",为方便阅读才把他分段成这样 08/25 13:24
19F:推 jcnsb:推专业!! 08/26 12:45
20F:推 answerai3:厉害 又长知识了 08/26 13:00
21F:推 esaka:太多好文了 消化不良orz 08/26 13:12







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BuyTogether站内搜寻

TOP