作者Landius (原来我是漆原派啊)
看板Chan_Mou
标题Re: [哈啦] 武将或军师之间的对决--司马师篇
时间Mon Jul 25 19:28:53 2011
※ 引述《josephhou (Marion)》之铭言:
: 司马师是二公子的长子,年轻时就有很高的声誉,与夏侯玄、何晏齐名,
: 种种迹象显示司马师年轻时和这两个人关系应该很好,何晏甚至曾经这样称赞他:
: 「这世界上没多少人能够成就天下的大事业,司马师就是其中之一。」
不过这句话看完的话会反而发现何晏真的是有够自恋:
「唯深也,故能通天下之志,夏侯太初(夏侯玄)是也;
唯几也,故能成天下之务,司马子元(司马师)是也;
惟神也,不疾而速,不行而至,吾闻其语,未见其人。」
这个"吾闻其语,未见其人",
代表的就是他自己(自己只会听到自己讲话,看不见自己的面容),
赞赏两个好友就算了,还是把自己建基在两人之上呐.
: 曹叡时代,司马师被任命为散骑常侍、中护军,建立了选拔人才的标准,
司马师任中护军是少帝曹芳时期,他接的是夏侯玄的空缺,
夏侯玄从散骑常侍+中护军,转任征西将军+假节+都督雍凉州诸军事,
只是在这里的话夏侯玄多少在史料上有被揶揄,
中护军有典选武官之职责,夏侯玄典选已是好评,
司马师则是杜绝就算是夏侯玄也办不到的贿赂风气.
--
『名族の威光にひれ伏すがいい!』
常 Y 演
+へ(OwO)ㄏ 现在的袁本初攻守一体,没有任何死角!!
| ( ) 此乃帝王的架势!
胜 ^/ 舞
[冈田芽武风格] 《真.三国无双6 期间限定签名档》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.162.42
1F:推 suballhome:吾闻其语,未见其人 这句话如果是我会翻成 07/26 00:55
2F:→ suballhome:我听过有这样的人 还没亲眼见过 07/26 00:57
3F:推 viro72:Google了一下也是"我听过这种话,却没有见过这种人"的意思 07/26 08:06
4F:→ viro72:出入有点大.. 07/26 08:06
5F:→ Landius:我是有套用何晏极度自恋的性格去翻的就是... (汗) 07/26 10:16
6F:→ fukobe:不, 你是已经决定这样翻之後在硬套上何晏的性格的... 07/27 09:43
7F:推 hmml:其实,原文後有一句:盖欲以神况诸己也。 07/30 02:50
8F:→ hmml:句子一样,讲的人不一样涵意可能就有所不同 07/30 02:51