来源：信息时报　作者：张玥? 　　南方网讯　　 音乐在这出舞台剧中占据很重要的位置，失明女孩看不见世界，她的歌声反而更像一种想像中的漫游，一种天使之声。因此，音乐剧由台湾戏剧剧团《创作社》排练，台湾着名诗人夏宇写词，着名音乐人陈建骐统筹音乐，力图共同营造出一个「爱丽丝梦游仙境」的音乐童话。 　　曲调好像天使落下来 　　Iphen：在参与舞台剧之前，你看过几米的书吗？有什麽印象？ 　　陈建骐（以下简称陈）我看过他的书，我觉得几米的作品，最初有点淡淡的忧愁，到了後面就变得光明，因为他的美好想像会超过现实生活中的苦闷，所以，总体感觉很明亮。 　　Iphen：我看到《地下铁》的音乐分成好几个创作组，为什麽这样分开？ 　　陈：主要是时间，如果完全独立完成，需要很多时间。所以，导演预设了几个他想合作的对象。互相合作的困难在於具体事物，不在於音乐方面，因为我们过去都合作过，音乐方面很容易沟通。 　　Iphen：这出舞台剧中，你和夏宇合作做音乐，是不是和过去不同？ 　　陈：我过去一直做编曲，这次开始写歌。写歌时，先由夏宇写好词，我再谱曲。和夏宇合作有好有坏。夏宇是一个诗人，因此她会很自由地书写，有她的规则，但不是流行歌曲的规则，所以在编曲方面，有点困难。不过，我对她的文字非常有感觉，我能很自由地弹钢琴谱曲。不过，由於歌词是诗句，我的旋律也太不工整，旋律转来转去，有种下落的感觉，好像天使从天上落下来，其中一些段落有摇摆，我希望演员能够自由发挥，唱多长多短，都可以依靠他们当天的情绪。 　　Iphen：如果没有夏宇的词，你会怎麽办？ 　　陈：没有夏宇的词，我作曲会很困难。因为我是一个以画面为思考的人，我喜欢作曲，也因为它有画面的呈现。虽然几米的画和文字我也很有感觉，但那些文字无法提供一个清楚的场景，它们是一种情绪。但夏宇跳出那个框框，她给我一些其他场景，她的词非常重要。 　　我们在一起互动创作 　　Iphen：能谈谈这些演员的表现吗？比如陈绮贞？ 　　陈：我觉得他们的表现非常好。陈绮贞的表现也非常好，这次参与舞台剧表演，对她也是蛮新的尝试。因为过去，她的作品都是自己作词作曲，所以开始时她有点担心，怕自己不能捕捉到别人给她的感觉，但她表现非常好。 　　其实，我们的工作是一个互动创作的过程。我并不是一个统筹的姿态，我和导演的关系也是互动创作，我们对剧本有一个看法，就会各自朝这个方向创作。音乐不是配乐的角色。 　　Iphen：你认为创作舞台剧音乐最重要的元素是什麽？ 　　陈：是最初的想法。形式并不重要，甚至可以没有文本，但你要对要表达的东西很清楚，这时，再用什麽样的形式，差别不会太多。 　　Iphen：有评论认为，《地下铁》的音乐加入了很多流行音乐的元素，你怎麽看？ 　　陈：不一定，虽然音乐剧中有很多流行音乐的成分，但这是互相辅助的状态，当然将来音乐市场大一点，我们也可以做的很专业，演员不一定要用歌手。其实，《地下铁》的模式应该可以发展，可以继续推崇。 　　Iphen：你日後还希望做舞台剧吗？ 　　陈：我希望多有这样的机会。做剧场音乐挑战性很高，除了作曲要做很多之外，还要考虑到演员、剧情，这样的作品更完整。 　　Iphen：未来还会和几米合作吗？ 　　陈：会，我们下个计划就是帮他的书做一个音乐专辑，之前都是选一些古典曲子，现在他希望我们能够做一些创作歌曲。 　　Iphen：你认为这出舞台剧怎麽样﹖陈：我想说，我很喜欢。 　　采访人：iphen　　整理：张玥? 　　陈建骐 台湾着名音乐人，曾参与多部舞台剧、电影配乐创作。 编辑：一辉 转贴自 http://www.southcn.com/cartoon/mhpeople/mj/200407201083.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.52.208