中华日报编译中心／二十八日综合外电报导 　 台、日、中合作的电影「关於爱」将在日本上映，台湾演员陈柏霖、范晓萱与导演 易智言专程到日本出席记者会。陈柏霖在会上调皮、搞笑，逗得身旁的伊东美崎笑 个不停，伊东大记方的说，他们现在已成为通伊媚儿的好朋友了。 　 「关於爱」是描写东京、台北、上海的三段爱情故事，东京篇由日本导演下山天执 导，日本广告女王伊东美崎及台湾偶像陈柏霖主演；台北篇由台湾导演易智言执导 ，日本演员加濑亮及台湾歌姬范晓萱主演；上海篇则由中国导演张一白执导，日本 演员塚本高史及中国女演员李小璐主演。此片将於九月十七日在日本上映，导演与 男女主角今天齐聚东京涩谷的饭店出席记者会。 　 爱耍宝的陈柏霖在会上不停跟伊东美崎交头接耳，拍照时也不停搞笑，害伊东全场 笑个不停！伊东表示，「陈柏霖很容易相处、很可爱，在片场都是他在带动气氛， 他非常认真学日文，在一起拍片只有十天，却每天要求要教他日语，现在两人已变 成好朋友，而且还经常通伊媚儿」。 　 被问起对伊东的印象时，陈柏霖先用日语说，「漂亮、有趣」，接着又用中文说， 「不过成熟的外表下却有像小孩的一面，我喜欢在片场玩，她也都陪我玩，她不会 顾虑形象，很自然不做作，跟她合作很开心！」。被问到伊东都教他什麽日语时， 陈柏霖突然改用日语说，「在这里不能讲」，随後又赶紧加一句「开玩笑的」引起 全场一阵爆笑，伊东更是笑到不能自已！ 　 易智言导演一上台就拿起相机朝台下拍，还帮身旁的范晓萱拍照留念。易智言表示 ，这是他首次与日本演员合作，他发现语言和文化差异只是表面的，人性的情感则 是各地皆同。范晓萱则说，这是她相隔十年才拍的电影，拍片时最紧张的一幕就是 ，与加濑亮在地板上的亲热镜头，两人才见没几天就要如此亲密，感觉十分尴尬！ 中华日报 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.40.95