作者dogmoon (_(_M_))
看板ChiLing
标题[分享] 日饭摄影目击 20100625
时间Sat Jun 26 01:57:55 2010
今日目击有几则
PS:阿公阿妈目击尚未出现
这更加证实莲秀主线是结局的大看点~~
以下:资料提供:dogmoon
翻译担当:MTRL
===========100625目击总汇===========
2010年6月25日 (金)
月9ドラマ「月の恋人」、今日は富士山のふもとで撮影です
写真も微妙な大きさの富士山です
『最终话もいよいよ佳境に入ってきてます。
しかも莲介と风见の最後のシーン。』
富士山のふもとで2人が再会？
それとも対决かな
ドラマの撮影も、あと残り仅かでしょうね
月9连续剧 月之恋人 今天在富士山山脚下拍摄
照片也是有些微妙的富士山 最终话也渐入佳境了
而且是莲介与风见的最後Scene
富士山山脚下两人的再会?会是最终対决吗?
连续剧的拍摄也只剩下一些了
---------------------
月の恋人の最终话のロケ地が、 2010年06月25日22:34
人穴小学校の近くの沼地の别荘で行われたそうで。
いやあ地元に北川の野朗とキムタク様がきてたのかな。
というわけで月9の月の恋人要チェックや。
最终话外景地
人穴小学附近的沼泽地别墅
北川跟木村有来
应该是为了拍摄月九而来的
-------------------------------
今周火曜日のお话… 2010年06月25日19:47
ウチの会社の窓の向こう(川沿い)がなにやら騒がしい。
见るとカメラマンやらスタッフが撮影の准备中
リハーサルらしきものが始まった。
デブ男と女性が抱きしめあっている…
…谁？あのデブ(･･;)
カラオケビデオの撮影か。。。
谁もがそう思い、仕事に戻った。
そんなこんなで退社时间
を後にする私。
翌日…昨日の撮影の様子を话す人たち。あのあと
キムタクが现れたらしい
てか、なんなんだよあのデブ
无性に｢あのデブ｣に腹が立った私。
慎吾だったらもっとショックがデカかっただろう。
--------
目击者说是胖男人抱个女人 (那干嘛还提木村) = ="
我被误导(跪)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.73.121
1F：推 iamqqbaby:关键字:抱秀美(☆_☆) 06/26 02:01
2F：推 orange66:有写秀美的名字吗 ? 06/26 02:12
3F：推 dpvj:想到拥抱=秀美 XDD 06/26 02:14
4F：→ dogmoon:没写 但那人第二天到公司时同事告诉他有木村 却没提其他人 06/26 02:17
5F：→ dogmoon:筱原和北川日本人肯定是认识的 但志玲的话....^^ 06/26 02:18
6F：→ dogmoon:补充一下:相拥那场戏是星期二拍的 06/26 02:18
7F：推 orange66:我可以期待湿身的吻戏+床戏吗 ? 呵呵 06/26 02:26
8F：推 dpvj:D大是622早上拍的嘛? 06/26 02:30
9F：推 orange66:木村说星期2 他拍到很晚 倒头就睡了 06/26 02:34
10F：→ orange66:所以星期2只有早上更新 06/26 02:35
11F：推 mos66:河边拥抱 >///< 应该是秀美吧? 谢谢d大的情报 MTRL大的翻译 06/26 02:41
12F：推 orange66:大楼翻译说是一个胖男人和女人的拥抱? 惊 ! 06/26 02:48
13F：→ orange66:不会是民吧 ? 我要月秀啦 哭哭 06/26 02:53
14F：推 dpvj:剧里有谁是胖的 又是 男的? 06/26 02:53
15F：推 iamqqbaby:民哪里胖啦XD 06/26 02:53
16F：→ orange66:民阿 胖又壮 讨厌的人 06/26 02:54
17F：→ dpvj:光头 和 料理店老板 算胖吗? 06/26 02:55
18F：→ dogmoon:那日记干嘛提木村啊 误导我 ~~>_<~~ 06/26 02:57
19F：推 orange66:do大 不会最後是民和秀美吧 我会哭的 06/26 03:01
20F：→ dpvj:橘大你想太多了...一定是莲秀配!! 06/26 03:03
21F：→ dogmoon:导演也很胖啊 = =+ 06/26 03:07
22F：推 dpvj:看到D大的回答...我笑了XD 06/26 03:08
23F：推 iamqqbaby:民跟秀美也太...不可能了吧!我要摇醒橘子大~ 06/26 03:09
24F：推 mos66:田鸡兄弟档是不瘦没错XD 民别再出来乱了= =" 快回家吧... 06/26 03:09
25F：→ iamqqbaby:D大~our music大神女神互视的地方还蛮多的... 06/26 03:10
26F：→ dpvj:那导演想抱谁? (乱入) 06/26 03:13
27F：推 iamqqbaby:其实导演抱的是明啦!明头发长被认成女的(大误 06/26 03:17
28F：推 lovela:这部戏有胖子吗...=....= 06/26 03:17
29F：→ lovela:结果刚看重拨 有看到一个微胖的 就是公司的第一位走狗 06/26 03:18
30F：→ lovela:脸很胖 这样算吗XD 06/26 03:18
31F：→ dogmoon:对啊 非常多喔 然後大神看完北川後一定会在溜回女神身上 06/26 03:19
32F：→ dogmoon:而且又没说那个女的是谁 我只是被误导而已啦(跪) 06/26 03:19
33F：→ dpvj:回L大...算一半胖...XD 06/26 03:20
34F：→ dogmoon:还有一个新目击我放在新吧 这边等翻译完後再放 06/26 03:21
35F：推 lovela:我觉得 那个没讲跟谁抱一起 该不会跟staff是同党的吧XD 06/26 03:21
36F：→ dpvj:D大拍拍...还是感谢你和M大 06/26 03:22
37F：推 orange66:l大 不会啦 06/26 03:23
38F：推 iamqqbaby:我先下噜!各位再见!电脑跑更新很慢~"~ 06/26 03:57
※ 编辑: dogmoon 来自: 220.135.73.121 (06/26 04:07)
39F：推 MTRL:カラオケビデオ 卡拉OK viedo的拍摄 所以是胖男人抱一个女人 06/26 09:19
40F：→ MTRL:昨晚不敌睡魔 今早起来才发现这种惨剧 虽然很好笑 不过 06/26 09:20
41F：→ MTRL:辛苦dogmoon 受这种折磨(拍)~~ 06/26 09:21
42F：推 orange66:谢谢do大 M大 辛苦了 06/26 09:54
43F：推 sherryfang:大家辛苦了,谢谢... 感觉目击也没透露甚麽的样子.. 06/26 10:33
44F：推 MTRL:志玲姐姐被藏太隐密了 星期一就知有没有啦~~ 06/26 10:41
45F：推 iamqqbaby:剧组这次保密防谍做的很好喔~ 06/26 11:38
46F：推 MTRL:还有一个目击翻 不过有待商榷 而且重点是dogmoon还没起床 XD~ 06/26 12:19
47F：推 orange66:好像目击都和月秀无关 ? 连秀美有无出现的目击也没有 ? 06/26 12:26
48F：推 sherryfang:M大,有说是看见谁吗? 慢慢等D大起床.. 06/26 12:26
49F：推 lovela:好想知道喔XD 06/26 12:27
50F：→ lovela:突然在想胖男人抱一个女人 会是临演的插曲吗? 06/26 12:27
51F：推 MTRL:疑似是大家希望的那个人 不过是疑似 所以我说有待商榷 还是 06/26 12:30
52F：推 orange66:为什麽会有卡拉 OK VIEDO的拍摄 ? 奇怪 06/26 12:30
53F：→ MTRL:要等待验证 不过那个胖子 应该是完全没关系的拍摄吧 ~ 06/26 12:30
54F：→ orange66:要莲和秀美一起出现才有用啊... 06/26 12:33
55F：推 MTRL:现在等更多目击来佐证~~不过志玲姐姐的真的超级少~~~~ 06/26 12:36
56F：→ u110444:民都被遣返了，不可能出现啦。公权力介入，还是要乖乖回 06/26 12:38
57F：→ u110444:上海吧。 06/26 12:38
58F：推 orange66:是不是日本人大都不认识志玲 ? 所以目击少 06/26 12:39
59F：推 MTRL:不排除有这个可能~~~XD 06/26 12:41
60F：推 u110444:可能秀美都在饭店和屋子里吧，不容易看到。 06/26 12:41
61F：推 orange66:大楼妮可翻译完全没有说到是卡拉OK VIEDO 的拍摄 ? 06/26 12:49
62F：→ sherryfang:若是真要保密莲秀,剧组也会要求志玲少出现,避免被目击 06/26 12:58
63F：推 sherryfang:没记错的话,6/21就在山里拍了,6/2楼下的目击里,胖叔叔 06/26 13:06
64F：→ sherryfang:会是谁?人不都到山里拍了吗? 06/26 13:06
65F：→ sherryfang:是说6/25blog说6/22的目击 06/26 13:07
66F：→ dpvj:胖男人和女人 有没有可能是熊猫爸和熊猫? 06/26 13:31
67F：推 iamqqbaby:话说会认不出景子吗?这部戏果然推理剧无误XDDD 06/26 13:40
68F：→ dpvj:如果是很远的看到....应该会看的不是那麽清楚吧 06/26 13:41
69F：推 sherryfang:应该不很远吧!说是公司楼下啊..?! 06/26 13:45
70F：→ dpvj:感觉好像是从窗户往外面看...我妮可翻译想的.... 06/26 13:59
71F：推 sherryfang:bo的本人在楼上看,隔天同事有讨论,那想应该同事有近观 06/26 14:00
72F：→ sherryfang:过,我是这样猜想的 06/26 14:01
73F：→ dogmoon:空降~~我10点就出门啦~~睡没3小时 Orz 06/26 14:19
74F：→ dpvj:D大你会不会爆肝....多休息阿!! 06/26 14:23
75F：推 sherryfang:D辛苦了,这样精神... 要保重身体哩~ 06/26 14:24
76F：推 MTRL:dogmoon还是去睡一下吧 反正今天时间还很多~~~ 06/26 14:30
77F：推 u110444:保重~ 06/26 14:43
78F：→ dogmoon:现还在解谜中 等po完另两篇目击再休息 ^^ 06/26 14:55