作者dogmoon (_(_M_))
看板ChiLing
标题[分享] 日饭摄影目击 (6/29晚 莲秀机场景)
时间Wed Jun 30 16:33:06 2010
共有四则 感谢MTRL及妮可酱翻译 (∩_∩)
另,临演有保密条款,请不要看到黑影就开枪喔 = =+
资料来源:dogmoon
翻译担当:MTRL 妮可米可
===================感谢MTRL 妮可米可翻译分隔线====================
临演 2010年06月30日02:31
木村的月之恋人 最终话 去当了临演
场景在东京テレポート
http://ppt.cc/zVgo
从20点到24点 累毙了~~
无无冷气设备的状态啊 不过 木村拓哉也是同样的
无论何时都很有型的木村 但是看了4小时 已经够了
让我心噗通噗通跳的不是木村
是参加当临演的老外演员
其中 还有东京tv傍晚的节目ピラメキーノ也有在摄影 ◎ダルさん也有出现
但是是ダルさん吗? 没有听到 因为是拍摄现场 所以不能拍照
真是超级可惜 最终回在机场 社长和秀美离别的scene?
我是空港里经过的旅行客 可能的话会被拍到呢(笑)
------
回来了 2010年06月30日03:24
去参加月恋当临演
现在无事回来了
回程时 高速公路因事故造成严重堵塞 但是呢 可以参予月恋的最後临演机会
看到莲介さん登场很感激呢~~
最终回 是拍摄莲介与秀美的scene 西谷监督也在monitor旁看着
而且 台词部分整个听得一清二楚了呢 内容则要预先保密
今天莲介さん穿着如往常一样的白背心搭blue衬衫 感觉好热呢
衬衫也好几次脱了又穿 穿了又脱 staffさん好几人在旁帮忙搧凉
フォースＡＤ的みさきちゃん也很有精神呢 好可爱唷
穿白背心的莲介さ果然让人心里扑通扑通乱跳呢 看得出来胸膛很厚实
因为很难得看到但是看得太超过的话会影响工作 所以很努力忍耐着
啊 好想多写一点的 可是差不多该去洗澡睡觉了 和很好的朋友スマ友さん见面了
是个有新的邂逅超棒的一天 约我一起去的Akemiさん 真的很感谢呢m(__)m
--------
莲介さん(*^_^*) 2010年06月30日02:04
因为脑子很兴奋所以一直睡不着 才在这种时候更新
我去参加搂 月恋的临演
还想说没有好好发挥参加富士tv club的用处时
就被选上当临演了
最後的最後 也遇到莲介さん了
cast有莲介さん与秀美两人
秀美跟电视上看起来一样
很纤细 真的超级可爱的呢
一起参加的朋友竟然在厕所碰到秀美了
向她微笑了 还和她握手了的样子
拥有超级温柔的笑容 因为太温柔了 让她很兴奋呢
摄影是在室内 可是非常的热 化妆要掉了 脸跟身体也都黏糊糊的
不过莲介さん好像也很热的样子 摄影休憩时
就把衬衫脱掉 只穿着白背心 很瘦呢(笑)
脱掉後 很结实的手臂 很厚实的胸膛
因此好好的用眼睛看个够深印在眼里了
当然脸也超级帅 下星期就是最终回了
要结束了有点寂寞 不过还是很开心呢
---------------
美梦成真啦！！！
2010年06月30日22:56
昨天，总算总算见到莲介了
成功当选富士电视台的临演，於是得以参与拍摄最终话的Scene咯～
闷热的现场中，莲介社长时不时的只穿个小背心，看得到他两只健壮手臂和背部肌肉哦。
场所也不断变换，好多次都很接近莲介m
Check着监视器的莲介在那里的话，真的感觉是一个幸福的空间～～
顺便说一下，我在洗手间遇到了秀美～～真是奇迹了～～（笑）秀美跟剧里一样惊艳哦
Scene的紧张感啊，现场的一体感啊，以及莲介的演技，最後都满满的堵在胸口，不禁流
下泪来……
见到了好多朋友，感觉像是梦幻般的时间，谢谢～～足球也是，拓哉君也是，终於美梦成
真啦
最终话了……感觉很难过，但是非常期待。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.144.247
1F：推 dpvj:推D大和M大~感谢你们提供资料(两位辛苦了)XD 06/30 16:40
2F：推 sherryfang:再感谢D大及翻译的M大，这里拍的会是最後一幕吗？ 06/30 16:42
3F：→ sherryfang:大妈床戏还来啦～ ？＿？ 暗暗期待ing.... 06/30 16:43
4F：推 Simakui:我觉得没有床戏...没关系 给我吻戏就好!! 06/30 16:46
5F：推 ichirukia:谢谢d大m大，日本人对洋人果然有莫名的执念... 06/30 16:47
6F：推 Simakui:日本崇洋咩...台湾也是有一些... 06/30 16:50
7F：→ sherryfang:我也是觉得会没有床戏,只是暗暗期待阿... 06/30 16:51
8F：→ sherryfang:不是说往常木村的爱情剧都有？！现在是？！ 06/30 16:52
9F：→ sherryfang:日本真的崇洋很严重呢,十几年了都是.. 06/30 16:52
10F：→ dpvj:希望第8集满满都是莲秀阿~~~~~~洒花 06/30 16:52
11F：推 ichirukia:我可以YY木村自己想加船戏吗>/////< 06/30 17:03
12F：推 sherryfang:不可能"满满都是莲秀的阿"虽然我们想看... 06/30 17:07
13F：推 sherryfang:Saka大，木村自己想加没用阿，要大妈肯写阿.. 06/30 17:10
14F：→ sherryfang:目击说机场很热，木村穿脱几次,那志玲呢？无法脱就 06/30 17:11
15F：→ sherryfang:热毙了，心疼。。。 06/30 17:12
16F：推 warile:人家真的很想看船戏说 这可是支持我准时看第八话的原动力>< 06/30 17:13
17F：→ warile:求求编剧就满足一下我这个无知少女的期待吧!!!!! 06/30 17:14
18F：→ warile:这种史上绝无仅有的完美CP不拍船戏真的太可惜了啦XDDD 06/30 17:15
19F：→ dogmoon:船戏不可能有临演吧...= =" 大功告成,我先下班罗 (CHU) 06/30 17:18
20F：→ dpvj:如果没有船戏....应该会有不少人翻桌..所以一定要有船戏... 06/30 17:19
21F：推 sherryfang:W大说的好阿，史上绝无仅有，未来也很难有的CP,床..床 06/30 17:25
22F：→ orange66:如果机场戏是月秀的最後一场戏 那好像不浪漫耶 好希望是 06/30 17:32
23F：推 sherryfang:看M吧上看到目击的PO文，很好玩，笑SHI我了.. kawaii~ 06/30 17:33
24F：→ orange66:风景漂亮的地方 06/30 17:33
25F：推 Simakui:木村不要黄牛!!我要滚床~~ 06/30 17:35
26F：推 MTRL:第一则有错 不是无cloud 是无冷气设备的状态 哈哈(蒙混过去) 06/30 17:39
27F：推 cutemaychen:机场片段不会莲秀到最後没在一起?莲送秀美回上海吧? 06/30 17:47
28F：推 ichirukia:我认为是 秀美误会->退让->社长追回秀美->HE 06/30 17:50
29F：推 fatsuko:谢谢分享，也想看床戏，完美cp不滚好可惜...木村可以脱 06/30 17:53
30F：→ fatsuko:志玲没法脱啊!都没有冷气，拍摄真辛苦 06/30 17:54
31F：推 sherryfang:M大，有注意到，觉得怪，但管他呢，不太重要的部分，呵 06/30 17:56
32F：→ sherryfang:翻译辛苦了.. 06/30 17:56
33F：→ sherryfang:秀美误会->退让->莲追秀美->HE->回家滚床,要这样Saka大 06/30 17:58
34F：→ sherryfang:你说好不好阿？！ 一闪一闪亮晶晶.. 06/30 17:58
35F：推 ichirukia:当然好阿，浅野你闪开，让专业的来 06/30 17:59
36F：推 iamqqbaby:社长:说好的床戏呢?(敲碗敲碗) 06/30 18:17
37F：推 heart:谢谢D大&M大!很热→穿了又脱→脱了又穿..在机场演船戏也OK啦 06/30 18:33
38F：推 Simakui:楼上...哪里OK 这是公然演A片吧...(￣ー￣；) 06/30 18:36
39F：→ heart:没办法...因为可能是不会演船戏了，所以只好乱想>"< 06/30 18:38
40F：推 Simakui:没关系啦 有吻戏我就满足了 06/30 18:43
41F：→ heart:吻戏吻的那麽乌漆嘛黑>"<...一点也不满足啊~~~(怨念) 06/30 18:47
42F：推 Simakui:所以说希望最终话加个有感觉的咩~ 06/30 18:55
43F：→ dpvj:Si大有感觉得吻是譬如怎样阿? 例如...说来听听 06/30 19:03
44F：→ dogmoon:为什麽没人猜是准备搭机去度蜜月呢? = =+ 06/30 19:04
45F：推 fatsuko:d大，蜜月还是好设定 06/30 19:18
46F：→ fatsuko:真好的设定 06/30 19:19
47F：推 Simakui:当然要可以清楚看见四片嘴唇(靠~好肉慾啊) 牺牲志玲了XD 06/30 19:19
48F：→ Simakui:我觉得蜜月不太可能吧...大概就是演到确认他们在一起而已 06/30 19:20
49F：→ Simakui:要温柔的吻啊~~上次乌漆抹黑的只看到社长一直动来动去... 06/30 19:21
50F：→ MTRL:同意楼上 ~ 06/30 19:40
51F：推 iamqqbaby:那~标准降低!甜蜜地、深深地kiss~(激情地我也接受喔XD) 06/30 19:42
52F：→ iamqqbaby:只有两人的机场戏!一定是HE噜~我坚定认为~ 06/30 19:44
53F：推 sherryfang:大家好,话说,机场戏拍甚麽要拍4个钟头?来猜猜.. 06/30 20:29
54F：推 iamqqbaby:不过在机场追回爱人~(小声说)这个梗好老套... 06/30 21:27
55F：推 sherryfang:本来就很老套阿,为何要小声说?? 06/30 21:31
56F：推 cutemaychen:有人看过结局预告的中字了吗?!莲说怀着感恩的心制作 06/30 21:36
57F：→ cutemaychen:这张椅子?画面接到二宫眼框红红的画面...@@ 06/30 21:37
58F：推 iamqqbaby:不一定是同时喔!也有可能是感谢"火棒"的词让她哭泣... 06/30 21:43
59F：→ lovela:我觉得应该要去翻这些人的blog看之前的文章 知道他们是哪派 06/30 23:34
60F：→ lovela:话说日剧的公式(每剧主角必要"跑")............ 06/30 23:34
61F：→ lovela:maybe最终回会看的到吧 (很奇怪 每一部都要跑QQ) 06/30 23:34
62F：推 MTRL:我也感觉必跑 可是他是谁? 社长耶 跑车催下去 追未婚妻了 06/30 23:36
63F：推 sherryfang:love大的跑,是指跑步还是跑路?少看日剧所以不知所指.. 06/30 23:37
64F：推 lovela:也许是下跑车後"跑"到机场大厅的那一段?XD 06/30 23:37
65F：→ lovela:我指跑步 (日剧公式) 06/30 23:37
66F：→ lovela:咦M大你刚有提你也是因为某板而转来这里?XD 06/30 23:38
67F：→ sherryfang:喔喔!是指跑步..了解..感谢M大喔 06/30 23:38
68F：→ iamqqbaby:应该说日剧都会有跑步"追回"的剧情 06/30 23:38
69F：→ lovela:可能觉得演员都用了 不跑白不跑吧XDDDD 06/30 23:38
70F：→ MTRL:sherry 日剧公式: 男主角跑跑跑 向前跑 心爱的人追回~ XD 06/30 23:39
71F：→ MTRL:还是会体谅木村年龄不要这麽激烈 大神迷不要殴我~~ 06/30 23:40
72F：推 iamqqbaby:话说水池那边大神也跑好远~有点喘喔~ 06/30 23:42
73F：→ dogmoon:水池大神就跑很喘了... = = " 06/30 23:42
74F：→ sherryfang:感谢M大,EP8预告,大神就有跑了,後面跟着马A米..(躲雨) 06/30 23:43
75F：→ iamqqbaby:其实那个水池外围也真的蛮大的~好像跑操场= =+ 06/30 23:43
76F：推 MTRL:大家也蛮爱吐槽的嘛 ~~因为本版不谩骂呀 不管是对哪位演员 06/30 23:43
77F：→ sherryfang:跑操场..亮了~ 06/30 23:44
78F：推 lovela:那个水池真的很大...........而且大神不只跑一次 06/30 23:44
79F：→ sherryfang:大神有跑很多次吗?是指NG吗? 06/30 23:46
80F：→ iamqqbaby:排戏时应该就有跑了!如果NG更惨~ 06/30 23:46
81F：推 MTRL:我也想知道呢~~ 06/30 23:46
82F：→ iamqqbaby:希望能播花絮~ 06/30 23:47
83F：→ dogmoon:看那个发型 应该跑了四五次有 = =+ 06/30 23:47
84F：→ iamqqbaby:跑来跑去搞的跟运动会一样~哈哈哈! 06/30 23:48
85F：推 lovela:我现在想想 後来莲介抱秀美发出的那个声音 我觉得是刻意不 06/30 23:48
86F：推 MTRL:福利与痛苦是并存的~~ 06/30 23:48
87F：→ lovela:弄掉，要原因重现耶 06/30 23:48
88F：→ sherryfang:D大好厉害,从头发就能看得出跑几次,膜拜... 06/30 23:49
89F：→ fatsuko:M大，说对了"福利与痛苦是并存的" 06/30 23:49
90F：→ dogmoon:问题是看杂志照 他抱的很高兴啊 一点都无痛苦样 XD 06/30 23:49
91F：→ iamqqbaby:社长表示:可以抱秀美，跑了10来趟都不成问题!!!! 06/30 23:50
92F：→ sherryfang:我一直觉得那是真人自然反应声,刻意留的,逼真嘛 06/30 23:50
93F：→ fatsuko:认同d大，抱的很高兴，那张我存起来，那角度很喜欢XD 06/30 23:51
94F：→ dogmoon:因为在饭店里看纸条时 他的头发还有发胶在 但到水池就乱了 06/30 23:51
95F：→ iamqqbaby:我并不觉得那声音有啥不好!这样才自然阿~ 06/30 23:51
96F：推 MTRL:可能有休息一下吧 那声音好像举重选手 使出吃奶力气的声音 06/30 23:52
97F：→ iamqqbaby:水池那大神的发型已经是free style~ 06/30 23:52
98F：→ sherryfang:越说越想看床戏阿..超配的2只... 06/30 23:53
99F：→ iamqqbaby:志玲虽然很轻盈~要抱这麽高还是会吃力吧XD 06/30 23:53
100F：→ MTRL:虽然志玲姐姐很正 可是觉得木村有吃力到 木村怎麽不先锻链下 06/30 23:53
101F：→ sherryfang:M大的形容好好笑... 06/30 23:54
102F：→ iamqqbaby:社长可能没想到，拍纯爱剧还要跑操场+托举XDDD 06/30 23:55
103F：推 warile:我很喜欢水池那边大神发出吃力的声音和志玲的笑声 好搭啊!! 06/30 23:55
104F：推 fatsuko:何况志玲才50出头，不算重 06/30 23:55
105F：→ warile:为什麽这两个人连声音都那麽搭>//////< 06/30 23:55
106F：→ dogmoon:但大神甘之如饴啊 虽然说船戏会比较轻松些 = =+ 06/30 23:56
107F：→ warile:妈呀 想到以後可能再也看不到这麽完美的CP组合就好难过.... 06/30 23:56
108F：推 sherryfang:基本上这2只甚麽都搭阿,外表,声线,个性... 06/30 23:57
109F：→ iamqqbaby:最佳萤幕情侣!!!! 06/30 23:58
110F：→ MTRL:这麽好差事 还不笑 要是我都笑到嘴裂开了 有钱赚还跟美女拍戏 06/30 23:58
111F：→ sherryfang:所以说史无前例,後续难再的一对了... 06/30 23:59
112F：→ iamqqbaby:M大~哈哈哈哈!真好康~ 06/30 23:59
113F：→ sherryfang:一定要有华丽丽的粉红戏阿,怎对的起观众阿?!臭编剧.. 07/01 00:00
114F：推 iamqqbaby:也难怪木村嫂要带女儿去探班了... 07/01 00:01
115F：推 fatsuko:认同，完美cp组合再来就看不到T.T，粉红戏很少想看船戏 07/01 00:09
116F：→ MTRL:应该不会有吧? 有时间吗?山里戏一堆 最後是在机场~ 07/01 00:11
117F：→ sherryfang:所以感叹阿..脑袋知道应该不会有,但心里挂着企盼.. 07/01 00:15
118F：推 fatsuko:想看到，两人独自拍摄感情戏不需要目击和临演 07/01 00:15
119F：→ fatsuko:个人期盼有粉红戏 07/01 00:16
120F：→ sherryfang:F大是只要清场的戏吗?..科科.. ^o^ 07/01 00:17
121F：推 Simakui:粉红戏真的很少 我怨念很深... 07/01 00:21
122F：推 fatsuko:都可以，但想看到更多粉红戏不想两人在一起戏就结束-.- 07/01 00:21
123F：推 sherryfang:这是大家的期望阿... 07/01 00:22
124F：推 fatsuko:尤其是最终回预告都是月宫对手戏，都没有月秀 让人怨很深 07/01 00:24
※ 编辑: dogmoon 来自: 220.135.73.121 (07/01 03:21)