原来标题：林志玲反击日语不标准 自认发音字正腔圆没问题 新闻来源（大陆简体）： http://news.xinhuanet.com/ent/2010-06/30/c_12281461.htm 　　林志玲在日剧《月之恋人》的演出，一直受网友批评日语发音不标准，昨日林 志玲方面作出响应，指发音是按角色需要，曾因发音太标准而被导演纠正。 　　由台湾名模林志玲与木村拓哉合演的日剧《月之恋人》，播出以来备受各方抨 击，先有传因收视差而面临腰斩，再有网友围攻林志玲日语发音不佳。在惨淡收视 下，该剧将於下周一播出完结篇，而在刚播出的一集 ，收视稍微上升至14.4%，不 过，林志玲依然成为网上被攻击目标，大部分是针对她口音差及不标准。 发音字正腔圆 　　林志玲经纪人范清美作出回应 ，她解释林志玲在剧中饰演仅学过3年日文的上 海女工，故此日文发音、用法不标准是正常，并透露林志玲在拍摄期间，曾多次因 为日文口音太标准而被导演纠正，要求她说不标准的日语，又强调：「林志玲曾经 在日本读过书，接受日本媒体采访时都是用流利日文和正常口音回答。」 性格外柔内刚 　　另外，早前林志玲再度为护发产品 Pantene拍摄全新一辑广告，她笑言与品牌 的感情比起前男友还要深厚。她表示向来很重视头发护理，又指自己性格与秀发一 样，看上去很柔软，实际很强韧。谈到在新戏中饰演野蛮村姑她大感兴奋：「我好 喜欢，因为平时都是长发造型，这次难得有机会以短发示人，希望带给大家新鲜感 。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.83.166