Wingman一般来说 是开战斗机坐在後座的那位 所以Tom Cruise在Top Gun很屌的与敌机缠斗的时候 不红的Tim Robbins就是Wingman 责任就是在後面一直尖叫 说来了来了後面有鬼之类的 当然RIP绝对不只是提醒Rose後面有鬼抄球 或是前面有陷阱不要脑充洨 後来这个单字普遍用作 当去酒吧把妹 帮忙把歪路把走的 减低你的阻碍 (Rose需要) 让你可以专心对付正妹 这个人叫做Wingman 另一个我一开始看文也搞混的是 Swingman 字面上很好理解 就是摇摆在小前锋 跟 得分後卫的球员 史上最有名的Wingman当然就是Pippen 很少听到大只的球员被称为Wingman 小只的球员 像是Mario Ellie, Sam Casell这种 准起来给你几个三分 跟切入 算不算是Wingman 我就不太清楚 在篮球上面严格的定义 我也不能尽解 有人翻成侧翼球员 听起来满酷的 或是像 开飞机跟把妹例子中引申出是一个重要帮手 挺合理 Korver你就不会叫他好得Wingman 长得就比Rose帅正妹都被他把光了 加上杀伤力不够 防守又像纸糊 Deng跟Boozer都是禁区的支柱 当然算是好的帮手 得分也多 但是在禁区的时间比教多 归类不到Wingman ※ 引述《AhUtopian (It's my Life)》之铭言： : ※ 引述《eertllams (Tree666)》之铭言： : : The rich get Richard : : New Bull Hamilton's track record as a scorer makes him a worthwhile pickup : : http://tinyurl.com/6rqu8uh : : He's not a splashy addition, Richard Hamilton, but a wise one, perhaps exactly : : what the Chicago Bulls need, all things considered. Don't fool yourself, don't : : try for one second to make the case that the Bulls didn't need a new wingman : : for Derrick Rose because they absolutely did. To stay ahead of the Celtics, : : Knicks and Pacers and to have any real chance of overtaking the Heat, the Bulls : : needed at least one more player who could do the most basic thing in : : basketball: score. : RIP的加入并非令人惊许的， : 但是却是个智慧的决定， : 而且考量到各个层面， : 可能正是公牛所最需要的选项。 : 不要欺骗自己、不要花任何一秒钟解释公牛不需要一个摇摆人来协助玫瑰， : 因为公牛就是需要。 : 为了持续领先绿军、尼克还有溜马以及真正有机会超越热火， : 公牛至少需要一个球员能做篮球比赛中最基本的事情：得分。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 71.236.225.133 ※ 编辑: eertllams 来自: 71.236.225.133 (12/17 11:55) ※ 编辑: eertllams 来自: 71.236.225.133 (12/17 11:56)