作者AhUtopian (It's my Life)
站内ChicagoBulls
标题2013-14的Rose与公牛
时间Tue Aug 20 11:55:33 2013
※ [本文转录自 NBA 看板 #1I4kXWGS ]
作者: AhUtopian (It's my Life) 站内: NBA
标题: Re: [讨论] Rose的实力到底????
时间: Tue Aug 20 11:54:05 2013
抱着最後一丝相信只要认真讨论,就会有人认真回应的期待,来针对Rose到底实力会
是在哪个层级来回覆一下。
抱歉我必须先假设几个我的立论前提,不然会在一些无解的问题当中打转:
关於Rose受伤复原的情形,由於在整个复原阶段中,并没有传出任何Rose复原setback
的情况,甚至许多外电也指出Rose在这段疗伤期间中,加强了自己身体左右两边肌肉
不平衡、协调性上的问题,也专注在投篮稳定度的加强、以及观看更多的球赛录影带
,因此我的讨论前题是假设Rose体能可以回复到原来的状况,并且有着成长的投篮水
平,当然刚开始几场还是会有适应比赛节奏的问题,但那只是短暂的;因此,如果要
讨论的是Rose会不会伤後变废,老实说我还真的不知道哪个人可以对这个问题做结论
性的讨论。
进入正题。
第一个是Rose的得分手段跟能力,我先引几个数据,而由於Rose跟Westbrook是个太容
易让人联想跟比较的组合,因此我也会把Westbrook的数据一并纳入。
Rose F G% T S% 3PTM/A FTM/A Westbrook F G% T S% 3PTM/A FTM/A
09-10 48.9 53.2 0.2/0.8 3.3/4.3 09-10 41.8 49.1 0.3/1.3 4.0/5.1
10-11 44.5 55.0 1.6/4.8 5.9/6.9 10-11 44.2 53.8 0.4/1.3 6.5/7.7
11-12 43.5 53.2 1.4/4.4 5.0/6.1 11-12 45.7 53.8 0.9/3.0 5.2/6.3
12-13 43.8 53.2 1.2/3.7 5.6/7.0
先从Rose来说,Rose在10-11年球季刚开始时,被质疑只靠切入、不喜欢赚犯规以及没
有外线投射能力以及罚球不到NBA後卫的应有水平,於是Rose在10-11年球季狠狠的在
这几个方面,都有了非常惊人幅度的提升,也让他的FG%虽然看似下降、但TS%却是上
升的,而11-12年球季虽然因为一直有伤病的困扰,让他在季赛表现不是那麽稳定,但
至少确定他的外线跟罚球不是one-year fluke。
至於Westbrook,在制造犯规能力这方面一直是优於Rose的,但Westbrook在外线这边
的成长,至少从数据面上来看直到了这个球季才到达了Rose在10-11球季所完成的进步
,对於我个人来说,Rose这几年的伤病困扰实在相当可惜,本来他才正要进入个人打
球风格的另外一个层次;不过这对rivalry的差别,其实在两人先後进厂大修之後,我
想是可以归零从同一个起跑点并驾齐驱,我也蛮看好这两个人在新的一季,都能在三
分线上成长到有35%、每场投进1.5颗三分表现、进攻更全面的後卫。
而回到Rose本身的进攻手段上来说,Rose即使在饱受伤病困扰的2011-2012球季,也展
现出他在上篮的抛投(对湖人)、急停乃至於後撤步跳投(对公鹿)上面的自信心,多次
在比赛关键期靠着这样的方式来取分,如果他真的能在养伤期间把左右平衡调整、外
线又进入到下个可以被称之为持续威胁的层次(个人定义:37.5%以上命中率、场均1.8
颗以上),外线跟切入彼此的加乘效果会更大。
至於进攻组织的层面,当然你要拿Rose去跟Paul、Deron这些地板功夫一流的去做比较
,我认为恐怕还是比不上的,而他确实也更像还在倚靠切传为助攻来源的阶段,不过
Rose至少能做到让他的队友有很大的外线空档,以2010-2012来说,Rose在场上时公牛
的3PT%是39.4%、而不在场上时是36.7%,而公牛投进的三分球当中有70%跟Rose有关(
31%自己投进、39%是被Rose助攻),而这些东西是能够有效帮助到球队的,当Rose搭配
的先发球员至少有投进一颗三分时,公牛是61胜13败,当投进至少两颗时,公牛是27
胜2败,当有两个先发投进三分时,公牛是17胜0败。
这就回到本季Rose的SG搭配的对象,会是他在2010-2012这两季从没有的,具备外线、
空切跟带球切入能力,并且活力四射的Jimmy Butler,比起2010-2012的搭配对象,不
管是防守组的Bogans,或是伤病困扰不断、而且射程其实并不以三分为主的RIP,这个
升级的程度,即使只看进攻层面,都很恐怖,更不用说相较於2010-2012板凳上只有KK
一个射手,公牛本季在板凳上备齐了Kirk、Dunleavy、Snell、Murphy这几个射程都有
三分线的球员,而Boozer+Noah+Kirk,则能够有效协助Rose在组织方面比较不足的部
份,相信在这几季,上面这三个人如何有效的分导球、引领团队进攻,在比赛中的呈
现是相当清楚的。
针对Rose的组织能力这块,我个人的结论是他有组织能力上不足的地方,但对於制造
外线空档这点他十分的拿手,而公牛也针对他的特性去打造了一个相较於2010-2012这
两年,更适合Rose发挥的阵容。
最後Rose的个人防守能力,其实在2010-2011球季的时候,Rose就已经屡屡在跟联盟明
星控卫的对战中,担纲起锁住对方明星控卫的防守重责,而且也都表现得相当优异,
其实能身为Thib的爱将,Rose在防守上面的造诣应该是不用担心,只是因为他其他部
分的表现,让他这方面被低估跟忽略了,而他在2010-2011的DWS高达4.8,在全NBA排
名第8;而他的篮板能力虽然比不上Westbrook那样杰出,但也都在每场3.5-4.0游走,
考量到公牛有更多人在巩固篮板,其实也可以合理的解释,至於抄截、火锅这样的数
据,就一向不是Thib的防守体系所鼓励或强调的。
综合以上,Rose确实还是有些缺点,但他进入NBA每季都不断的表现出成长,而公牛在
经历过第一次以Rose为核心的整军後,又调整了一个理论跟数据上看来,更适合Rose
发挥的阵容,我想这也是为何国外各大运动作家如此看好公牛(至少在例行赛)的原因
,一个两年112胜36败的球队再升级,即使对手的实力也增强不少,但加加减减下来,
认为公牛具有东区例行赛前三的实力,个人来说实在不觉得哪里有高捧了?
※补充
先回应关於阵容深厚的问题,2010-2011年公牛基本上Noah跟Boozer加起来只打了107
场,而且那年是公牛新阵容的第一季,那年基本上真的就是很倚靠Rose才打到联盟第
一;2011-2012年则是换Rose受伤只打39场,所以公牛阵容深厚的优势,是拿来补上先
发球员的受伤。
2011-2012年跟今年的板凳的比较确实是有意思的一个课题,Kirk+Dunleavy对上
C.J.Watson+R.Brewer+KK,基本上(排除伤病因素)前者虽然人数较少,但所能提供场
上贡献跟球技全面性是大於後者的,Taj基本上都还留在阵中,Asik好用归好用,但是
他也只是个平均上场14.7MPG的替补中锋,这个上场时间让Taj+Nazr来填补,应该是补
得起来;另外个人独断的想法,2011-2012年如果Rose没有受伤,本来我就认为搭配健
康的RIP,公牛是有机会把热火、雷霆给过掉的,当然现在都无法证实了。
而今年还有Teague+Snell+Murphy,当然这三个人能否提供具体的贡献可以去质疑,但
後两者至少就是摆到场上可以丢三分,而从summer league看来,前两者就算攻击数据
无法转换,至少能够提供一定的防守能量跟良好的球赛智慧;至於先发阵容的大升级
,这点才是最重要的,篮球场上最多就是五个同队的站上去,而到了季後赛就是八人
轮值,今年公牛的八人轮值Rose+Butler+Kirk/Dunleavy+Deng/Noah+Taj+Boozer是大
於2010-2011或是2011/2012年的八人轮值的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.7.10
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: AhUtopian (114.24.7.10), 时间: 08/20/2013 11:55:33
1F:→ qhaabk:MVP那年被质疑比不上LBJ 甚至KOBE和WADE都乐胜他 但结论是 08/20 11:57
2F:→ qhaabk:那两人和ROSE比也还好 甚至是到最後想用三分污辱一下ROSE.. 08/20 11:58
3F:→ qhaabk:最後是"被污辱" 因为ROSE那一年三分比他们还准 08/20 11:59
4F:→ AhUtopian:想说回篇长点的,以後人家跳针的时候就直接贴编号拔针。 08/20 14:30
5F:推 hesho:大推~~ 08/20 15:51
※ 编辑: AhUtopian 来自: 114.24.7.10 (08/20 16:27)
6F:→ vic1201:Rose和Howard大概是史上最不受待见的MVP和第一中锋了... 08/20 19:05
7F:推 pro:Rose只有在台湾一堆酸民 在美国还是很受欢迎 跟草莓兽差多了 08/20 22:16
9F:→ pro:对岸hupu 其实有人有翻译这篇文章 不妨参考作对照 08/21 12:09
11F:→ AhUtopian:1麻烦P兄贴过来罗! 08/21 15:48
12F:推 pro:对岸的翻译文章 直接贴过来不好吧 大家点连结去看就好 08/21 18:56
13F:→ pro:而且里面有一些数据图 直接看会比贴到这再看更清楚 08/21 18:57