http://www.nba.com/bulls/news/bulls-exercise-options-butler-and-teague.html BULLS EXERCISE OPTIONS ON BUTLER AND TEAGUE Both players will be under contract with the Bulls for the 2014-15 season October 30, 2013 -- The Chicago Bulls announced today the team has exercised its fourth-year option for the 2014-15 season for guard/forward Jimmy Butler, and its third-year option for the 2014-15 season for guard Marquis Teague. By exercising the respective player options, both players will be under contract with the Bulls for the 2014-15 season. 芝加哥公牛队今天宣布球队对Jimmy Butler执行第四年的选择权,还有对Marguis Teague 的第三年选择权,藉由执行对他们的选择权,这两名球员的合约都会到2014-15球季为止 Butler (6-7, 220), appeared in all 82 games last season and posted averages of 8.6 ppg, 4.0 rpg and 1.4 apg in 26.0 mpg. He also shot .467 from the floor, .381 from beyond the arc and .803 from the line. During the 2013 Playoffs, Butler started in all 12 games and averaged 13.3 ppg, 5.2 rpg and 2.7 apg in 40.8 mpg. In Chicago’s first game of the 2013-14 season (against the Miami Heat), Butler posted 20 points, five steals, three rebounds and three assists in 29:55 of action. Teague (6-2, 190), saw action in 48 games last season and averaged 2.1 ppg, 1.3 apg and 0.9 rpg in 8.2 mpg. He also appeared in eight playoffs games for Chicago last year. ============================================================================= 留住Jimmy Butler是在情理之中,不过球队似乎看好Teague? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.218.189