作者yzfr6 (扮关二哥!)
看板Childhood
标题Re: [校园] 李白
时间Wed May 7 13:44:27 2025
※ 引述《ostracize (bucolic)》之铭言:
: 我是五年五班,台北市出生、长大。
: 小学的时候,国语运动如火如荼(至少台北市是如此)。
: 台北市的小学老师教李白要读成【李 ㄅㄛˊ】。
: 随从(跟随的人。)要读成【ㄙㄨㄟˊ ㄗㄨㄥˋ】。
: 长大以後,发现自己当初辛苦记忆的正确国语发音都过时了。
本人六年五班,国小低年级阶段,还有少许「禁说方言」的遗毒,是不至於挂狗牌或罚钱
,就是同学之间相互戏谑而已,中年级开始,就没有这方面的氛围。说到读音的问题,小
时候觉得别扭的读音有:
李ㄅㄛˊ
ㄒㄧㄚˊ风细雨不须归
乌衣巷口夕阳ㄒㄧㄚˊ
秋草已枯萎(音威)
目前记忆所及,大概就这些,因为实在太别扭,导致都已经变成中年大叔了,还忘不掉。
-----
Sent from MeowPtt on my 2409BRN2CY
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.42.81 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Childhood/M.1746596669.A.9C1.html