旺报【记者韩化宇╱综合报导】 大陆每年吸引数以万计企业前来投资，许多企业也在大陆市场日进斗金，赚得荷包满满。 不过，大陆企业赴海外投资，去年却大亏268亿美元；且近8年内，有6年出现亏损，这成 绩对近年积极「走出去」的大陆企业而言，无疑是一大警讯。 中国五矿集团公司总裁、中国国际跨国公司促进会副会长周中枢在日前召开的「第五届跨 国公司领袖圆桌会议」上表示，2004年至2011年的8年时间内，大陆海外投资净收益有6年 是「负」；截止去年底，大陆海外净资产高达1.77兆美元，但投资却亏损268亿美元。周 中枢表示，这说明海外投资往往蕴含极大风险，走出去购买资产必须要更深谋远虑，慎重 决策。 据了解，近年来，陆企不断透过并购国外知名品牌，以引进其技术，期望能在短期内「做 大做强」。但周中枢对这种「一蹴可几」的策略不以为然；他表示，仅靠买来的技术和品 牌，很难大幅提升企业整体实力。 他解释说，世界一流跨国公司的技术和品牌优势是透过内部完整、完善的组织体系，持续 的技术研发力来支撑的，这是核心能力，而产品和品牌不过是这个核心的外在表现。 周中枢强调，陆企买得到品牌，却难以买到整套的核心做法。因此，提升核心能力必须靠 企业本身艰苦锻造。而且，企业在国内的经营发展，本身就是国际化经营的重要组成；在 国内都经营不善，进入国际市场会更缺乏竞争实力。旺报【记者韩化宇╱综合报导】 大陆每年吸引数以万计企业前来投资，许多企业也在大陆市场日进斗金，赚得荷包满满。 不过，大陆企业赴海外投资，去年却大亏268亿美元；且近8年内，有6年出现亏损，这成 绩对近年积极「走出去」的大陆企业而言，无疑是一大警讯。 中国五矿集团公司总裁、中国国际跨国公司促进会副会长周中枢在日前召开的「第五届跨 国公司领袖圆桌会议」上表示，2004年至2011年的8年时间内，大陆海外投资净收益有6年 是「负」；截止去年底，大陆海外净资产高达1.77兆美元，但投资却亏损268亿美元。周 中枢表示，这说明海外投资往往蕴含极大风险，走出去购买资产必须要更深谋远虑，慎重 决策。 据了解，近年来，陆企不断透过并购国外知名品牌，以引进其技术，期望能在短期内「做 大做强」。但周中枢对这种「一蹴可几」的策略不以为然；他表示，仅靠买来的技术和品 牌，很难大幅提升企业整体实力。 他解释说，世界一流跨国公司的技术和品牌优势是透过内部完整、完善的组织体系，持续 的技术研发力来支撑的，这是核心能力，而产品和品牌不过是这个核心的外在表现。 周中枢强调，陆企买得到品牌，却难以买到整套的核心做法。因此，提升核心能力必须靠 企业本身艰苦锻造。而且，企业在国内的经营发展，本身就是国际化经营的重要组成；在 国内都经营不善，进入国际市场会更缺乏竞争实力。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.139.233