作者twokidspap (twokidspap)
看板Chinese
标题Re: [问题] 烛之武退秦师中的"朝济而夕设版焉"..
时间Sun Jan 30 21:12:24 2011
※ 引述《hariseb (hi)》之铭言:
: 这是烛之武提醒秦伯晋侯曾经对他无信时所说的
: :「....(略)..许君焦、瑕,朝济而夕设版焉......(略)」
: 解释说是早上渡河,晚上就筑墙防设,
: 想请问一下这事情的原委是什麽呢?
: 渡河、筑墙和失信有什麽关系呢?
: 谢谢
话说,这件事要从晋文公重耳和弟弟晋惠公夷吾流亡那里说起,
当年,晋国为了骊姬之乱,献公太子申生自杀,(左传僖公四年),
重耳与夷吾出亡,两人俱展开流亡生涯,
後来,夷吾在僖公十年得到周王室与齐国的支持,迎接当时受秦
国保护的夷吾回到即位,(秦国派兵保护他回国),这就是晋惠公,
晋惠公为了请秦国支持他即位,在事前答应了秦国一系列的条件,
但後来都没实现,记录在左传僖公十五年的这些条件包括了:答
应穆公夫人要照顾晋献公的次妃,但後来他反而自己娶了那位次
妃;同意接纳因骊姬之乱而出亡的诸位公子,但即位之後反而派出
杀手追杀重耳;答应贿赂里克和丕郑等人,但没实现;答应把黄河
环曲南面的五个城送给秦国,後来全没给;晋国发生饥荒,秦国输
米给晋,但隔年秦国闹饥荒,晋国却拒绝援助。
上面所说的「许君焦、瑕,巿济而夕设版焉。」所指的就是答
应割城而没实现的这件事。
这其实不是文公的错,那是前朝惠公的问题,
但这句话主要是在挑拨秦晋两大国之间长久以来利害冲突的问题
,不管是惠公或文公,都是晋国,而晋国的强大直接影响的其实就
是旁边的秦国,更可况,秦若有意涉入中原,晋就是门口第一条挡
路的狗,这条狗若友善於自己,还有得商量,但目下(秦穆公时),晋
在文公的领导下成为中原的霸主,秦反而被迫只能困守西戎,对
於曾经两度保护并派兵支持晋国立新君的秦穆公而言,心中当然是
五味杂陈,一受到这样的挑拨,马上新仇加旧恨一齐涌上心头,这
也是烛之武之所以能游说成功的重要关键点罗!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.48.147
1F:推 hariseb:谢谢你的回覆 解惑了 01/31 16:46