看板Chinese
标 题Re: 关於“文献”
发信站水木社区 (Thu Mar 31 21:20:21 2011)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
好象还没理清吧﹐剪不断﹐理还乱﹐鄙斋试试看﹐
雅正传统字
一、征﹕1远行2征讨3征税
二、徵﹕1徵召2徵聘3徵税4徵迹5证明6徵求7通惩﹐惩戒
三、证﹕1谏2通证
四、证﹕1验证2谏3法则4证据5通症﹐病症
简俗体
征﹕1远行2征讨3征税(徵召、徵聘、徵税)4徵迹5证明6徵求
证﹕1证明2证据
【 在 baling (巴陵--淡出水木﹐专心学问) 的大作中提到: 】
: 果然。你“不知我所云”﹐我认了﹐就当免费扫盲吧。
: 你以为古代的征是徵的简体字麽﹖幼稚。这是两个字。在这句话里面“徵”通“征”﹐征才是正字﹐古代这种用法并不罕见。至於你企图把徵搞成“等於证+征”﹐来论证你所谓“证之”的正确﹐能骗得了谁呢﹖
: 还呼吁用繁体字﹐这是繁体字的问题麽﹖繁体字最多能把“征”繁华成“徵”﹐能把你的“证”繁华成“徵”麽﹖“徵”可以释义为“证明”﹐但这能说名徵和证是一个字麽﹖“字”某些情况下还能释义为“生育”呢﹐难道“字”和“生”是一个字麽﹖你翻翻有没有正规出版的《论语》的本子是写成你所谓的“证”的﹖
: ...................
--
人类是宇宙的病毒
http://chunzaihome.spaces.live.com
※ 来源:‧水木社区 http://newsmth.net‧[FROM: 180.154.10.*]