戏剧 好一股金光活力！ 傅裕惠 作品：一心剧团《蕃薯顶的铁支路─烽火英雄刘铭传》 时间：93.9.4 地点：台北市社教馆城市舞台 即使拥有感动回馈的掌声，一心戏剧团此次动员庞大的人力、财力， 并展现高度诚意与企图的新作《蕃薯顶的铁支路─烽火英雄刘铭传》 ，却只有连续两天连演4场的「寿命」。一则试图描绘首任台湾巡抚 刘铭传建设台湾6年的历史剧作，既要陈述刘铭传的重要功勳，又得 不时铺陈剧中几个虚构要角的性格与情节，以致长达3个钟头的演出 里，几乎斗打爆炸、爱恨情仇什麽都有，却可惜了刘铭传这个角色， 失去了表现的锋头。 这出新编剧作能以历史为材，编缀出胡撇仔戏独具的情爱缠绵，几个 角色的设计如客家青年罗台生（朱陆豪饰演）、刘铭传侄子刘朝带（ 孙翠凤饰演）、社交名伶凤凌霜（孙诗雯饰演）与流浪戏子张李成（ 孙荣辉饰演）等等，其实都有交叉互动成为好几集八点档戏剧伏笔的 潜力。可惜了整体制作时间与呈现篇幅的局限（尽管已经演了3小时 ），在编导无法顾及情节焦点的情形下，难得有人「共襄盛举」，也 只好使劲全力把所有人物搬上台面；幸好导演刘光桐掌握住了动作武 打的场面和节奏──即使多处身段、武功的呈现不是尽臻完美，唱段 与程式执行甚至稍嫌粗糙，《铁支路》几处与当下政治现实相仿（例 如族群与政治内部斗争等）的情节，依旧引人共鸣。 讨喜逗趣的刘朝带，由明华园当家红星孙翠凤饰演，不论站在哪个角 落，深具魅力的一举一动，尽得观众焦点。饰演主角的郑诗佩，其实 外型、唱腔都值得期待，却因刻意的角色特质压抑下（比如一般人对 因公忘私的英雄人物的想像），不但抓不住由小生转老生的行当特性 ，也没有挥洒出「悲剧英雄」的深度，着实可惜。这不禁让笔者想起 河洛歌子戏团另一个转型成功的演员许亚芬，新一代演员诸如郑诗佩 等，应可如此自许。 另一位认真动人的演员朱陆豪，在高声唱作「都马」、「七字」调时 ，博得现场观众一致喝采；一则是一般少见京剧演员能自信唱出歌仔 戏曲调，二则朱陆豪身段动作乾净俐落，情感表演的诠释相当深刻。 京剧与歌仔戏美学的扞格不入，也就这麽直接呈现，反而有种「尴尬 」的感动。 自明华园於2002年推出的《鸭母王》、2003年的《吕洞宾》，直至如 今一心戏剧团的《铁支路》，这一脉互动的歌仔戏人才资源所创作的 多语呈现，和复杂多变的机关技术（该给舞台监督刘培能一些掌声） ，笔者皆乐於给予肯定、鼓励，不论是不是符合市场口味，倒也在某 些虚伪矫情的台湾艺术文化中，大胆展现台湾歌仔戏的活力与宽容。 【2004-09-22/民生报/A12版/文化风信】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.226.200