作者OperaNews (戏曲新闻)
看板ChineseOpera
标题20051207 《牡丹亭》作品出版 白先勇赞美
时间Wed Dec 7 10:44:07 2005
《牡丹亭》作品出版 白先勇赞美
陈希林╱台北报导 (20051207)
「美得咧!」即将在台湾完成青春版《牡丹亭》第60场巡演的作家白先勇,
昨天笑咪咪地看着天下文化刚为他印出来的《奼紫嫣红开遍》、《惊梦寻梦圆梦
》、《曲高和众》3部相关作品。
这3部作品,对白先勇来说,从内到外,一个「美」字不足尽述。这是天下
文化与趋势教育基金会合作开设「天下趋势」书系的第一个成果,以白先勇的青
春版《牡丹亭》为基础,用《奼紫嫣红开遍》为该剧留下完整巡演纪实,《惊梦
寻梦圆梦》是最精华的影像故事,而《曲高和寡》则集合两岸多地学界智慧分析
《牡丹亭》的文化现象。
《惊梦寻梦圆梦》是摄影工作者许培鸿跟着整个青春版《牡丹亭》年余的总
成绩。「从一万多张(照片)里面,」白先勇赞叹地摇着头:「挑出来两百多张
。」 150磅的雪铜纸,细致与缓慢的印刷(每个单页印完都要晾乾数天),手工
的装订,精巧的封面(艺术家奚松画笔下的杜丽娘)。
内容上,白先勇亲自看过每一篇稿子。「《牡丹亭》的文字、诗句本来就相
当优雅,」白先勇说:「让读者用诗人的眼光观看世界。」如此《牡丹亭》纪录
,白先勇说,其功用在於留下本世纪青春版《牡丹亭》的演出史,「以前梅兰芳
等名家只留几张照片供後人想像,」他感慨:「但这几部书会变成历史文献,以
後的人会看见这次演出的详细纪录。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.226.252
※ DreamPond:转录至看板 NTUkungOpera 12/11 00:14