中国时报 　2007.11.30 史艳文红到「妨害农工正常作息」 曾创97％高收视率 陈淑英／台北报导 　创造史艳文这个角色的，是五洲园掌中剧团教主、已逝布袋戏国宝黄海岱。不过， 让史艳文红透半边天的，则是黄海岱的次子黄俊雄。 　黄海岱是根据十八世纪中叶的中国小说《野叟曝言》，改编成布袋戏《云州大儒侠 》。小说背景在明朝，描述男主角文素臣领兵征伐东倭海寇，也就是当时日本的情节。 　黄海岱为了能在日本统治台湾的时期，演出这样的故事，特别把男主角姓名改为史 艳文。直到民国五十九年，黄俊雄才把史艳文的故事搬到台视演出，轰动全国。史艳文电 视布袋戏一直演到民国六十三年，共演了五百八十三集。 　黄俊雄改编的《云州大儒侠》，创下不少脍炙人口的经典角色，包括史艳文、藏镜 人、孝女白琼、苦海女神龙、刘三、二齿等，他们性格各不相同，却都家喻户晓。 　主角史艳文的个性「一正破百邪」，所以屡屡逢凶化吉，赢得云州大儒侠尊称。但 他得罪当朝权相安其谋，被发配充军，之後因取得天地人三卷天书，武功精进，破除想要 造反的乱党。 　藏镜人原是交趾大将，因有侵犯中原的野心，所以将中原武林搞得腥风血雨。女暴 君是交趾公主，因缘巧合学得邪功，因对中原仇恨，大闹江湖，成为新恶魔。苦海女神龙 则是鞑靼国公主，在布袋戏中，史艳文与女神龙合力打败女暴君，与藏镜人大斗法。不过 ，因为武林中有不少新门派陆续产生，以致安定家国的变数增多。所以在这布袋戏中，诸 多角色一直在武林江湖中大战。一直到六十三年停播的时候，这些角色都还在争夺武林盟 主。 　史艳文当年到底红到什麽程度？黄俊雄说，收视率曾创下九十七个百分点的空前纪 录。广告满档还超过。由於当年台视在中午播出，导致学生与一般劳工都在中午守着电视 。因全台「疯」史艳文，导致新闻局下了「妨害农工正常作息」的文给电视台要求终止演 出。文工会也曾行文希望他们「严审布袋戏剧本」。 　黄俊雄说，布袋戏本来就是教忠教孝，从不伤风败俗。他觉得很奇怪，一个本子被 退四五次。後来文工会有人问他「一定要做电视吗，若电视不行，就去戏院演啊。」黄俊 雄说他「听懂」後，就不再演了。史艳文就这样子在民国六十三年被踢出电视台，直到民 国七十一年才复出电视演出，仍然造成轰动。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225