王心心作场 唱出《昭君出塞》孤寂 林采韵／台北报导 　（20081011） 源自大陆泉州的南管文化，标榜已有千年历史。如何将南管在当代展现新貌，台湾的 「汉唐乐府」选择结合梨园科步打造大戏的方式，「心心南管乐坊」则以小剧场的空间氛 围，结合现代舞的肢体与精致的衣着，开拓出另一种新时代的南管语言。「心心南管乐坊 」十七日上演的《昭君出塞》就是其中的佳作。 「心心南管乐坊」掌门人王心心是位来自泉州的南管艺术家，一九九二年嫁到台湾。 从小受南管训练的她，唱功细腻，举手投足带着沉潜的韵味。云门舞集艺术总监林怀民曾 说「她（王心心）一亮相，就镇住全场；她一开口，我们便不知道自己在哪里了。」 二○○五年乐坊推出「王心心作场」，开启了王心心为南管打造新声的方向。当时所 创作的《昭君出塞》，由於今年适逢「心心南管乐坊」五周年，再次被拿出来搬演。 　 　　当初以「大陆新娘」来台的王心心，常笑称自己与王昭君没有两样，抱着一把父亲亲 制的琵琶来到台湾。《昭君出塞》里的曲调，王心心说她十七岁时就唱得熟稔，但那时少 不更事，只求硬生生把它背熟。如今她经历过跨国婚姻与文化冲击，青春记忆里的泉州难 再回，让她体会到王昭君出塞後的孤寂心情。 《昭君出塞》全剧节奏缓慢、沉重，在舞台上的王心心既是叙述歌者也是王昭君，歌 曲的行进间她开始梳妆、换装、怀抱琵琶。出关所穿的赭色华服一层层加上去，心情压力 也一点一滴涌上，最後步向无垠的沙漠，踏上未知的前途。 「王心心作场」十月十七日至十九日在台北中山堂光复厅登场，十九日的演出特别邀 请台北、桃园共计两百多位跨国婚姻的「王昭君」及家人免费欣赏。 【2008/10/11 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.130.221