作者mirager (...)
看板ChineseOpera
标题[情报] 3/17 公视纪录观点:班任旅的戏偶之旅
时间Sat Mar 14 11:07:31 2009
公视13频道纪录观点播出:班任旅的戏偶之旅
首播时间:3/17(二)22:00
重播时间:3/18(三)02:00
3/19(六)15:00
1974年,已逝布袋戏大师李天禄收了生平第一位外籍弟子--班任旅(Jean-Luc Penso)。
人称「班仔」的班任旅,因为在法国看了一小段《斩经堂》影片,决定负笈台湾学习布袋
戏。
1974年他带着一张一年内有效的来回机票,由巴黎抵达台北松山机场。六个月後巧遇李天
禄,自此结下师生缘。五年後,他带着一身的技艺回到法国,并在老师李天录的允许下,
成立了「小宛然」(Theatre du Petit Miroir)掌中剧团。自此,担任起台法间的文化
传人角色,将台湾这项老少咸宜、传统精致的民间艺术介绍至法国,成为法国人人皆知的
偶戏艺术家。
班任旅在巴黎近郊的Issy-les-Moulineaux剧场每年推出上百出布袋戏与皮影戏,除了保
留《白蛇传》、《西游记》、《武松打虎》等道地的台湾布袋戏戏码,他融入西方剧场技
术,制作了《奥狄赛》、《阿拉丁神灯》等文学名着为蓝本的戏码,并应邀到数十国演出
,推广台湾布袋戏。
这位金发碧眼的外国人,过去30年来扮演着十足的台湾文化传人角色,他的人生将会是一
段只有起点的奇幻旅程。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.38.164