作者joder (joder)
看板ChineseTeach
标题[讨论] 不想学认字 只想用拼音学中文的学生
时间Tue Jul 20 02:25:00 2010
今天接了一个家教
是个主管级的西方人
工作很忙 时间很少
但是在台湾生活工作需要中文
所以他表明不学认字 只学拼音
只要能讲话就好
一点都没有要多深入学好中文的意思
我了解每个学生都有他的需求
而做家教更是应该达到学生的个人需求
只是我之前教的都是一步一步学认字这样紮紮实实学的
像这样只要学拼音的我还真的没遇过
请问大家有没有这样的经验
只教拼音 有什麽需要注意的地方?
学生会遇到什麽样的困难(因为不会认字而造成)
又该怎样解决?
我想这第一个要面对的问题
就是遇到同音不同形不同义的字时 会没办法分辨
除了请学生整个词组一起记 还有什麽办法吗?
--
http://yolanda1206.pixnet.net/blog
在多明尼加教中文的伪拉丁人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.134.203
1F:推 siempre:我觉得成功的机会很小 因为以前中国大陆曾经想把拼音取代 07/20 08:47
2F:→ siempre:汉字 但是因为实在同音词太多了 最後他们也是放弃 07/20 08:48
3F:推 malasang88:我自己是外国人, 曾经遇过这样的情况. 他可能是想要 07/20 11:57
4F:推 malasang88:学发音跟讲话.你可以教他比较口语的东西.学认字的过程 07/20 12:02
5F:→ malasang88:然後住台湾的外国人需要以中文过日子. 07/20 12:03
6F:→ malasang88:*学认字的过程很慢 07/20 12:04
7F:→ yeweisnine:有不少西方人听说能力很好,但不会认字;到中高级左右 07/20 18:48
8F:→ yeweisnine:才会出现瓶颈 07/20 18:48
9F:→ nanpyn:嗯 1. 可以解释同音字词很多 2. 认字可以打字不一定要写字 07/29 05:50
10F:→ nanpyn:3. 解释结构与部件的观念并说明循序渐进学习 解除其疑虑 07/29 05:51
11F:→ nanpyn:BTW 是扎实喔(扎根、扎实 扎得深才抓得实)紮是绑的意思 07/29 05:53
12F:→ nanpyn:「紮实」绑得很紧也是说得通 但「紮根」就不对了 根会死 07/29 05:54