1. 西门彼得 (Simon Peter)西门 (Simon)：希伯来文，意思是「听从」或「应允」 。彼得 (Peter)：耶稣为他取的希腊文名字（亚兰文为「矶法」）， 意思是「石头」或「磐石」。象徵他将成为建立教会的坚固基石。 2. 安得烈 (Andrew)名字意思：希腊文，意思是「勇敢的」、「有男子气概的」。 背景：他是彼得的弟弟，性格引人注目的是他总是默默「把人带到耶稣面前」 （例如带领彼得、带领献出五饼二鱼的孩童）。 3. 西庇太的儿子雅各 (James, son of Zebedee)名字意思：希伯来文与「雅各」同源， 字面意思是「抓住脚跟者」或「取代者」。 背景：也就是「大雅各」，与弟弟约翰被耶稣称为「雷子」，是第一位殉道的使徒。 4. 约翰 (John)名字意思：希伯来文，意思是「耶和华是有恩典的」 或「上主是慈爱的」。 背景：大雅各的弟弟，活得最久的使徒，写了《约翰福音》与《启示录》， 被称为「爱的使徒」。 5. 腓力 (Philip)名字意思：希腊文，意思是「爱马者」或「好马之人」。 背景：常具备理性与计算的性格（如在五饼二鱼神蹟前计算需要多少银子）， 是他带领拿但业遇见耶稣。 6. 巴多罗买 (Bartholomew)名字意思：亚兰文，意思是「多罗买之子」。 背景：多数圣经学者认为他就是「拿但业」（Nathanael）， 拿但业的名字意思是「神的恩赐」。 他曾被耶稣称赞为「心里没有诡诈的真以色列人」。 7. 多马 (Thomas)名字意思：亚兰文，意思是「双胞胎」（希腊文称为低土马）。 背景：以「怀疑」闻名，必须亲手摸到耶稣的钉痕才信。 但他随後留下了伟大的信仰宣告：「我的主！我的神！」。 8. 马太 (Matthew)名字意思：希伯来文，意思是「神的礼物」。 背景：又名利未，原本是替罗马政府收税的税吏，社会地位低下， 被耶稣呼召後彻底转变，写下了《马太福音》。 9. 亚勒腓的儿子雅各 (James, son of Alphaeus)名字意思： 同大雅各，意思是「抓住脚跟者」。背景：传统上称为「小雅各」， 用以与西庇太的儿子雅各区分。他在福音书中的记载极少，行事十分低调。 10. 达太 (Thaddaeus)名字意思：源自亚兰文， 意思是「大胆的」、「有胸襟的」或「亲爱的」。 背景：在《路加福音》中被称为「雅各的儿子犹大」（非加略人犹大）。 11. 奋锐党的西门 (Simon the Zealot)名字意思：西门意思是「听从」。 背景：为了与西门彼得区分，圣经强调他的党派。 奋锐党是当时强烈反抗罗马帝国统治的激进爱国极端组织。 12. 加略人犹大 (Judas Iscariot)名字意思： 犹大（Judas）在希伯来文原本是非常美好的名字，意思是「赞美」或「赞美上主」。 「加略人」是指他的出生地。 背景：讽刺的是，这个名字原本意为「赞美」的门徒， 最终却因为三十块钱出卖了耶稣，成为叛徒的代名词。 取代加略人犹大的门徒 - 「马提亚」（Matthias）这个名字源自希伯来文， 字面上的意思是「上主的恩赐」或「神的礼物」。 这个名字与十二门徒中的「马太」（Matthew）在希伯来文里其实是同源字（ 都源自 Mattanyah），两者的名字含意完全一样。 保罗：名字「保罗」源自拉丁文「Paulus」， 字面意思是「微小的」或「少」「渺小的」 有趣的是，在保罗改名前他的名字叫「扫罗」 「扫罗」（Saul）这个名字源自希伯来文「Sha'ul」（^，字面上的意思 是「求问」、「求得」或「向上主求来的」。 保罗原本是高高在上的以色列第一国王名字《『扫罗』(向上主求来的)》， 在见证主的神蹟後，不惜卑微改名为保罗 保罗愿意当个「微小的」或「少」「渺小的」 就因他曾经逼迫教会，却仍被神发慈爱所拣选 保罗曾说：「你们要效法我，像我效法基督！」 我们应当学习保罗，作基督谦卑、爱的样式服务人 -- 爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂， 不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶， 不喜欢不义，只喜欢真理； 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.229.27.32 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1783173029.A.911.html 巴拿巴陛下！好久不见。祝福您在7/7号这个双重祝福的日子里喜乐愉快、主恩满溢！ ※ 编辑: rsbbs0611428 (125.229.27.32 台湾), 07/07/2026 13:02:44