作者blanki (规划)
看板ChthoniC
标题[新闻] 「闪灵」旧金山演唱 主唱自诩音乐界王建民
时间Fri Jul 20 15:35:23 2007
http://news.yam.com/cna/entertain/200707/20070720503076.html
「闪灵」旧金山演唱 主唱自诩音乐界王建民
中央社╱中央社 2007-07-20 11:54
(中央社记者周世惠旧金山十九日专电)在北美地区巡回演唱的闪灵乐团,今天到旧金山
演唱第六场,团员说因为美国的乐迷相对疯狂,所以他们唱起来很「high」。主唱Freddy
自诩闪灵为「在美国音乐界发展的王建民」,做音乐本分的同时宣传台湾形象。
闪灵主唱Freddy表示,他们在美国的巡回演唱中发现,乐迷一听到亚洲的流行音乐团体都
以为是日本人。到目前已经进行了六场的演唱会,他深刻体会到要让国际认识台湾,「就
是把台湾的本分做好」。
他说台湾有音乐也有棒球,他认为闪灵就像「在美国音乐界发展的王建民,而演唱会时间
刚好届临联合国开议,因此顺道宣传台湾加入联合国」。沾染了政治的议题,Freddy认为
只要「不反客为主」,能有这个机会做为宣传的平台,「对台湾的音乐和媒体圈会是全新
的经验」。
Freddy表示,「闪灵完全没有在中国城唱给华人听,而是对几百几千人的美国乐迷而唱。
」闪灵中的唯一女生Doris说,能这样唱歌是回馈台湾最好的方式。
Freddy说在演唱会时,他总是用
英文对台下乐迷说,闪灵的音乐是被台湾启发的,「
如果
乐迷喜欢闪灵,也请支持闪灵的国家台湾」。
闪灵这次在北美的演唱,有二十场是接受美国好莱坞名人堂的重金属摇滚教父奥斯本邀请
,在十个演唱团体中是唯一的亚洲团队。其他的演唱会多为售票演出,闪灵澄清,接受新
闻局补助的部份只是旅费。
闪灵的六位团员今天有三位出席在旧金山南湾的记者会,不过他们说唱得很high,因为「
美国的乐迷很疯狂,台湾的乐迷比较有礼貌。」除了表达联合国对台湾不公的创作曲「
Unlimited Taiwan」是用英文唱,其余的歌曲用中文也用台语唱,Freddy说,「乐迷是听
重金属音乐,不会去管什麽语言。」
而在美国的演唱会搭车一场接一场,闪灵团员认为和在亚洲搭飞机的演出经验很不同,一
开始确实体力有点难以负荷,到了前一场终於可以克服。明天他们将出发到洛杉矶的圣安
纳,唱给美国南加州的乐迷听。960719
--
Freddy英文好吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.18.145
1F:推 yeahhuman:不然那些英文歌词谁写的? 我以为都是Freddy写的 07/20 15:48
2F:推 joe6304105:台湾人笔上都很强啊 可是口说还是要加强 07/20 18:10
3F:推 yeahhuman:不过既然都写得出来 表演前先拟一份稿照念也不是难事吧 07/20 22:49
4F:推 Tedhsu:以前有在西淘听佛来敌唱过半首英文版的支那之唤 07/20 23:04
5F:推 FreddyLim:我一向是懒得背英文歌词 07/21 05:52
7F:推 bradchow:CHTHONIC 加油! 07/21 09:17