作者venomous ()
看板ChungLi
标题[新闻] 新宿3D萤幕墙播桃市观光局广告 网︰好丑
时间Wed Nov 22 01:21:12 2023
https://news.ltn.com.tw/amp/news/world/breakingnews/4497053?fbclid=IwAR1T92YmK
_XSaVXFugvGWTrRjWW_hguqPyBwEs68hKoyPhxOjY4A2pFM9jA
影片
https://bit.ly/3sGjDoh
日本新宿3D萤幕墙播「台湾桃市观光局广告」 网︰好丑好丢脸
〔即时新闻／综合报导〕
https://i.imgur.com/beUn1dX
日本东京自2021年起，就在新宿一栋建物外墙设置大型LED曲面萤幕，并透过声光及视觉
效果，播放裸视3D广告，推出至今大受欢迎，更成为国际知名的新观光景点。就在今（21
）日，有不少台湾网友发现这面萤幕墙上，播放了来自台湾桃园市政府观光旅游局的广告
，影片曝光後掀起热烈讨论，但以负面评价居多。
综合日媒报导，台湾桃园市政府观光旅游局的一部旅游广告影片，从11月20日至12月3日
，在新宿裸视3D萤幕上开始投放，希望藉此吸引日本游客，前往桃园市旅游。新宿3D萤幕
的官方社群平台「X」（原推特），也在今日上午分享这部广告的完整内容，影片曝光後
，成功引起不少台湾网友的注意，更纷纷分享到脸书等其他社群平台上。
在这部广告中，开头先是撒出一堆3D粉色桃子，接着开始播放疑似为桃园市主打的旅游景
点、活动，最後浮现「前往桃园机场」的3D字幕。不少网友就留言抨击，「好丑好丢脸」
、「完全党国美感」、「丑到一点都不想去」、「看完感觉满满的尴尬」、「整体风格很
华国美学」、「这内容有需要用3D萤幕？」、「在3D墙面强硬地摆上2D影片」、「落後国
家的CM放在新宿？感觉好丢脸」。
另有网友针对这部广告的「各种设计」，进行热烈讨论，「配色就原地死亡」、「不肯再
花钱做3D版，真的很弱」、「台湾桃园banner让我想到君悦排骨」、「凸显出台湾对广告
设计业的不重视」、「那个红字黄底标楷体让我眼睛好痛」、「只是消化预算而已，从没
打算有效果」、「这红黄.......好吧，考虑到该县市现任者，就说得通了」、「想做3D
裸视的效果，可是只给2D的素材跟预算，就会变成这个样子」。
更有网友举例在今年10月中旬，「2023日本台湾形象展」（2023 台湾エキスポ in 日本
）同样为了宣传活动，在新宿裸视3D萤幕推出广告，当时的广告内容，为台湾精品吉祥物
「福熊君」挥出胜利的全垒打，预告台湾产品将为大家带来美好的智慧永续生活，画面不
但可爱又简单清楚表达想宣传的内容，成功引起各界好评。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.43.101 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChungLi/M.1700587274.A.6FC.html
对比国民党执政美学 2023日本台湾形象展广告
https://www.youtube.com/watch?v=M_mYMNfRjx4&t=41s
※ 编辑: venomous (36.227.43.101 台湾), 11/22/2023 01:24:39
1F：→ chiao1923: 台湾政府跟民众除了科技业外有重视过其他产业吗？ 11/22 06:33
2F：嘘 taiwancom: 真心觉的难看 11/22 07:20
3F：推 fastsheep: 公务员审美 11/22 07:43
4F：推 eggtail: 能够引起讨论，已经达到广告效果 11/22 09:08
5F：推 is1128: 不就代表明显不同单位预算成本完全不同，可怜非绿阵营 11/22 09:14
最基本的要在3D萤幕播放的效果做出来，连这个都做不到 乾脆预算全用在敬老年金
反正都是要花掉的
6F：→ serrier: 很明显故意挑XX.不然桃园总图盖烂成那样?这些人不说美学? 11/22 09:28
青埔球场跟桃机二航厦
都是国民党执政时发包建造，二航厦建好後排水系统失灵，下雨室内淹水
青埔球场除了方位错误外，另个问题是草皮球场排水没有作用
到现在还无法解决
总图好不看见人见智，但国民党做的建设一定是品质最差
7F：→ serrier: 网友举例?桃园总图最美图书馆?这时候美学就消失了? 11/22 09:29
8F：→ Yelnats28: 今年找罗志祥来代言观光时，就已经引起过争议了。 11/22 11:19
9F：推 hm60594: 这一定外包的啦，公务员根本没空弄。心态就是有东西就好 11/22 11:23
10F：推 coonash: 真的丑 11/22 11:45
11F：推 e04bank: 公务员心态就是有交差就好，不用太期待 11/22 11:51
※ 编辑: venomous (36.227.43.101 台湾), 11/22/2023 15:11:22
12F：→ nakayamayyt: 结果是日本公司做的 日本设计师做出日本人的台湾印象 11/22 16:10
13F：嘘 gm3252: 日本公司做的，别搞笑了 11/22 16:38
14F：推 is1128: 品质最差还轮不到国民党，小智球场说第二谁敢说第一 11/22 16:56
远雄做的大巨蛋没找高虹安去验收才搞笑 连大萤幕都比日本巨蛋小几号
日本巨蛋都做几年，当天远雄巨蛋观众席也漏水
出自国民党执政 李述德被判刑9年，新北市议员周胜考等人
以及差点被庞式骗局搞到晕头转向五大案柯文哲之手
用百亿经费缺失盘点不完
对比林智坚，12亿完成球场与地下室停车场，对附近居民 建商当时市府
可说是三赢
高虹安只会装死，球场到现在还没改善，连停车场报号资格也取消
真的除了贪钱什麽都不会
15F：推 PoLiao: 小智继续登板XD 应该2025仍能上场救援 11/22 18:28
16F：→ s214742: 可以看一下重点吗 日本设计公司 11/22 19:59
不要模糊焦点，3D萤幕变平面是能看吗，
桃园国民党执政 观光局长位置是外包的 不要推卸责任
17F：→ sonofgod: 原来平镇停车场崩塌死一个跟八德羽球场都是国民党盖的 11/22 20:52
建设公司在建案中没注意土方计算出人命你要算民进党还真牵强
八德羽球场已经完工後 增建上方防眩轻钢架，当初提出施做的救国团
难道没责任，推给原来营造商就对的吗
在合约内结构完成建筑，还要强加重量不轻钢架 当然会出问题
18F：推 waloloo: 隆洗国民匪党和阿共仔的阴毛啦！ 11/22 22:29
周柏吟还推给日本人，都不会害羞
19F：推 pp771017: 真的很丑… 11/22 22:48
20F：推 tosh2: 嘻嘻，桃园版永桶的俗辣跑来刷存在感了 11/22 22:54
新增 魏筠议座脸书文章
魏筠 7小时
新宿伪3D排骨酥桃园观旅广告重创桃园国际形象，桃园观旅周柏吟局长说法真的很奇怪！
新宿3D广告事件，第一时间被网路热议时，我问桃园市政府观旅局，观旅局第一时间给我
的答案是这是运用「交通部观光署111年补助〔北横风景区游憩廊带亮点形塑计画〕，其
中子计画办理〔国际准度行销导客及智慧观光创新生态体验计画〕。在11/20-12/2新宿车
站投放广告行销桃园。
经我查到这个（国际准度行销导客及智慧观光创新生态体验计画〕标案总金额共1990万元
。
事後局长在媒体上声称此影片包含制作、上架2周经费约100万，市府委请日本动画公司
Cross Shinjuku Vision统筹、GADGET公司制作，而「巨型3D猫」和「立体宇宙船」就是2
家公司的作品。
局长提出「有名的公司」就想甩锅，但试问做出什麽样的广告，桃园市政府不用审查吗？
而这家公司先前做的那麽好，怎麽在桃园市府这个业主的要求下，成品走钟呢？？
而这1990万只有拿出一百万做这个广告，上架费多少，影片制作费多少，用什麽方式「转
包」，都没有说清楚。局长说大数据指出日本人认为台湾夜市小吃 是特色，是他自己说
的算吗？最重要的事，桃园市政府是要行销「北横」，北横有夜市吗！？
另外我曾在议会质疑，市府在慈湖投入太多预算，当时这个局长回应我说是慈湖年久失修
，过去市府有跟中央争取「北横风景区游憩廊带亮点形塑计画」，经费下来会来好好修缮
硬体，结果呢？拿来作3D广告，却竟然没有让日本人搞清楚他是在行销「北横」，而只是
给人乱花预算的感觉。
我请观旅局提出这项标案的合约及委办内容支出的细项，希望局长不要再玩数字游戏了！
https://i.imgur.com/135DX2x
https://i.imgur.com/P1Fjkcl
https://i.imgur.com/GUI6ROK
https://i.imgur.com/tbIcwQa
※ 编辑: venomous (36.227.43.101 台湾), 11/23/2023 00:38:35
21F：嘘 mercedeces: 你的说法真好笑,包商失误监工不用负责?那桃市府外包广 11/23 10:38
22F：→ mercedeces: 告商做的那麽丑,都是广告商的问题? 11/23 10:38
23F：嘘 mercedeces: 你的说法就代表这丑广告又不是桃市府的锅? 11/23 10:41
24F：推 jamison04: 丑的要死 没钱就不要做 整天怪东怪西 11/23 11:44
25F：→ jamison04: 美学烂的给你预算五千万也是做出一坨大便啦 整天牵拖 11/23 11:45
26F：→ serrier: 作者那你有质疑过桃园总图吗?关心一下总图好吗 11/23 12:54
27F：→ serrier: 请问桃园总图一堆楼层哺乳室到现在都无法使用 11/23 12:55
28F：→ serrier: 这位是议员还是?有来过桃园总图吗?还是只听总图导览照片 11/23 12:55
29F：→ serrier: 议员的话请问一开始桃园总图最早宣传影片有问题你不知道? 11/23 12:56
30F：→ serrier: 总图哺乳室不能用~一堆蚊子空间~作者你说见人见智? 11/23 12:57
所有建筑物大致完成需要缺失检查，而且没有一个建案建物没缺失
在厂商缺失改善还没过关前，就被你们用放大大洗特洗
现在张善政接手当然要持续要求，而且合约内的合理条件
但张善政要故意摆烂造成政治问题，这也是桃园人选择
毕竟自己乱投票，林智坚被国民党网军与亲蓝媒体攻击退选
又不要郑运鹏，那就继续忍受华国美学做法
31F：→ serrier: 地下室停车场停车搭电梯还要打电话还没讯号~总图真棒啊 11/23 12:57
32F：→ serrier: 顺便问一下总图理念是生命之树,结果内部树木植物砍光? 11/23 12:58
33F：→ serrier: 光总图会盖到不知道幼儿区设施不能有尖角要有护垫保护 11/23 13:07
等到缺失改善好 总图完工，在总图上招牌记得写上 张善政三个字
国民党最爱把自己名子政绩提在旁
34F：→ serrier: 跟大家说总图只要好看见人见智?原来安全性不重要啊 11/23 13:07
35F：推 tosh2: 楼上跟绿脑太认真了... 11/23 13:50
36F：→ tosh2: 绿脑只会跟者党起舞，没什麽独立思考的智商可言。 11/23 13:51
※ 编辑: venomous (36.227.43.101 台湾), 11/23/2023 21:42:07
37F：→ vicky935945: 看了网址两个影片，只有第一个因为在立体墙不够立体 11/24 00:49
38F：→ vicky935945: 有些违和，但觉得内容不丑，风景不错。第二个熊的影 11/24 00:49
39F：→ vicky935945: 片很可爱。 11/24 00:49
40F：推 maikfan: 是重创了甚麽形象，我看广告跟桃园实地差不多啊 11/24 12:34
41F：→ RedLiam: 连新竹掩埋场都能护航 可怜 11/24 13:16
42F：嘘 g3sg1: 日本那边反应还不错吧 目标客群满意是有什麽问题吗 11/24 14:57
43F：→ castlabell: 华国美学晃晃土土 11/24 22:11
44F：→ castlabell: 把桃园弄成比越南落後 11/24 22:11
45F：推 sevenqueen: 说是日本的问题可以看看这篇喔呵呵 11/25 00:54
47F：→ sevenqueen: bid0353jS3WGHDSbX1ENew39gZ7Bf6FkAe1ZFUEv8EG8ouDgg 11/25 00:54
48F：→ sevenqueen: b6AAy2c5sg8dMjHEdy6ul/?mibextid=Nif5oz 11/25 00:54
49F：→ serrier: 原来提总图问题叫放大缺失?不愧是议员和立委... 11/25 12:37
50F：→ serrier: 有些缺失从一开始就设计不良不要看颜色护航成这样好吗 11/25 12:38
51F：→ labell: 拜托小智治理中坜市 11/25 18:36
52F：嘘 koko5566: 看到文章对民代用议座差点没笑死 11/26 06:39