作者luofeei (luo)
看板Comic
标题Re: 同人志的
时间Mon Jan 8 05:00:30 2001
※ 引述《iselrone (拥有风的翅膀)》之铭言:
: ※ 引述《Mabel (梅贝尔)》之铭言:
: : 虽是不完整的解释,对不知道的人应该还可以吧.....
: : 可当初要是造个发音不要那麽容易令人误解的字就好了.....|||
: 这个名词的来源.......难道没人知道吗?^_^;
: 「同人志」一词可是已经出现在世界上很久了
: 而「同志」被拿来成为同性恋的中文代名词则是最近几年的事情
: 很多人都认为「同人志」这个名词是从日本过来的
: 不过「同人志」的概念,在古代中国文坛就已经存在了唷!
: 所以可以说「同人志」一词是中华文化外销日本加工後
: 以Made In Japan的名义复进口的名词:P
: 所以我想,与其责怪「同人志」一词会让人联想到同性恋
: 不如责怪那些将「同志」一词拿来称呼同性恋的大众or媒体
: 那还比较应该吧^^;;;(可是已经根深蒂固的概念很难移除~~)
相对的同志这样的称呼
也是同志运动中运动性称呼自己认同自己的一个名称
就像是山胞要正名为原住民不只是大众媒体的称呼
而是族群自我认同与解放的一种方式
请问iselroner君要责怪大众媒体称呼同性恋作为同志
起因是这样的称呼如下文所说这个称呼隐含了歧视与区隔
还是因为同志会跟同人志这个名词混淆
真是的歧视与区隔是人们的恐惧与歧视刻板化与自己不相同的人
这要看整个报导的脉络而不是同志这个字汇的采用
: 而且我不觉得用「同志」来称呼他们就能代表接纳
: 这样反而是更明显的在标示他们跟其他人的不同
: 而且这样多少还带有一点歧视与区隔的意味存在其中-.-
: 啊,扯远了^^;;;
: ----
: 竟然到了期末地狱就开始多话了我-_-|||