※ 引述《[email protected] (Gone with the Wind)》之铭言： : 石咏琦 拜请Google大神好不容易发现他是礼仪顾问，而且是台湾人。 我跟他都不能代表全体台湾人，下面只是指出我不认同他文章的某些部份。 : 台湾同胞好客是举世闻名的﹐就算家里只有一张床也会让给客人睡﹐自己打地舖。 : 台湾人最大的乐趣不是谈时政﹐而是谈八卦和吃喝玩乐。这样说来有些自贬﹔不过也 : 的确如此。大陆同胞到台湾就要知道台湾的调调﹐那样才能真正的「解放」。不过﹐ : 两岸虽然只隔一条小海峡﹐毕竟人文和生活不同﹐所以有些小节不妨留意一下﹕ 错了，台湾人最大的乐趣就是谈论时政啊！君不见每晚政论节目炮声隆隆， 多少人想打进节目表达自己看法 XD 不谈论时政或许是避免跟不熟的人谈论时政怕尴尬吧。 : 一、一定不要动不动就说毛主席万岁。虽然在大陆您可以说习惯了﹐三句两句总忘不 : 了吟唱一下毛主席的「江山如此多娇」啥的﹐笠晼戚潺圾|迦说亩□淅□故枪止值摹? : 这倒不是信仰的问题﹐也不是统独的意识﹐台湾人听毛主席就跟您提蒋介石三个字一 : 样﹐感觉您是不是有毛病﹐干嘛老提这个﹖再就是大家会认为您这人思想太陈旧﹐都 : 二十一世纪了还提那些﹗是不是有点… 不是陈旧，真的是没人在讲。话说我认识一些从对岸来的学生，他们也没有 每天提到毛主席，我不知道作者平常往来的对象是谁。 : 二、一定不要带着”儿”音说话。倒不是说卷舌音不好听﹐但是台湾人一听卷舌音就 : 会把您归为「老土帽儿」的一类。这事您也许不明白﹐不过到台湾问问不是接待您的 : 人就会理解﹐台湾人认为大陆人讲话有股子土腔。也许是推动正音的活动久了﹐现在 : 的台湾普通话只可能有些台语腔﹐却不会有土腔。您说话可得留神转一下﹐不要让自 : 己露馅儿。 也不是每个人都有「儿音」，对吧？再说就算没有「儿音」，你一开口，除非 是南方人比较不容易漏馅，不然台湾人一定知道你不是台湾人。 更进一步说，为什麽要怕漏馅？每种语言都有腔调或特定用法，我喜欢自己讲 国语或闽南语的腔，因为这代表我生长的环境，没什麽好怕的....虽然我也承 认当初去北京玩，走在路上遇到不认识的陌生人问我是不是台湾人会怕怕的， 谁教我连一句话都还没说就被看出来了 囧rz : 三、一定不要上茅房不关门。北京的公厕十间有八间都没有门把的﹐大娘们拉开裤子 : 就干事儿稀松平常。在台湾可不是这玩的﹐公厕都要打分数﹐连小马哥都去打扫过的 : 。所以您进入卫生间以前﹐得先敲下门﹐里头说「有人」﹐您就别乱拽﹔敲两下没回 : 应再往里头闯。闯进去之後记得关门上锁﹐免得後头人不留神吓一跳﹐还会连声致歉 : 。还有记得要排队、不要插队﹐否则旁边的孩子们就知道您是大陆来的。还有在厕所 : 里也不要乱吐痰在地上﹐用完要冲水﹐不能留异味。 我只能无言了，为什麽作者这麽怕别人知道是从哪里来的。 : 四、一定不要穿的大红大绿却没梳头。往台湾游览的飞机上我看到不少女士们听说台 : 湾人时尚﹐就穿的花红柳绿。其实那是没必要的﹐台湾崇尚自然风﹐又四季如夏﹐简 : 单的衣裙足矣。倒是大陆的女士们不喜欢花钱搞发型﹐宁可花钱在衣裳上﹐看来果然 : 很像农民工进城。早年大陆男士们到了台湾就穿西服外套这也没必要﹔如果一定要穿 : 那就记得要全套﹕上身跟西裤﹐配上同色的袜子与有鞋带的皮鞋。否则很多爷们穿的 : 上衣是买现成的﹐西裤是订做的﹐再配上条白袜加球鞋。 : 那在台湾话就是「不搭不七」□﹗男士们也不要留个大幕W返教ㄍ澹□恰该烂谩箍隙? : 把您当做黑道大哥啦﹗ 作者大概还没看过传说中台北西门町的道士阿伯，他穿得一点都不简单。 : 五、一定不要拉开大嗓门嚷嚷。中国人气量足﹐无论走到哪儿都忘不了大声讲话﹐尤 : 其到了餐厅﹐或者在路上讲电话﹐都惟恐天下不知道您在干嘛﹗﹖其实没有素养的人 : 才会「大小声」讲话。很多人说台湾人讲话细声细气﹐其实这才是正常的。我们是在 : 家里骂孩子、在单位上当官习惯了﹐所以出门也忘了节制。还有要记得别在餐厅说「 : 服务员」﹐别在飞机上说「乘服员」﹐在台湾一率是先生小姐、空中小姐和空中少爷 : 。女士这名辞则是指年长的女人﹐所以也很少用。即使一位女人八十岁﹐还是可以称 : 她为张小姐﹐而不是张女士。 这是真的，台湾大多数公众场合，民众都会避免大声嚷嚷，很难解释，纯粹 不习惯太大声说话罢了。不过如果你有兴趣到传统菜市场或跳楼大拍卖，就 会发现台湾人不受拘束的另一面啊。（另外一个关键字是：欧巴桑） : 六、一定不要没有时间观念。台湾人的生活是比较紧张的﹐争分夺秒是很正常的事儿 : 。大陆朋友们在台湾就要理解「效率」这字眼的重要性﹐也就是台湾人经常说的「抢 : 时间」。比方说台湾人说等一下就过来可能意思说五分钟﹐但是大陆朋友可能听起来 : 是半小时之内赶过来。如果您来到台湾﹐就得严守时间观念。特别是有正事要办的时 : 候更加如此。台湾的政府和官员都是为民服务的﹐他们很讲效率﹐而且各单位都有效 : 率和服务的竞赛。 时间观念跟地域有关，比如说在台湾搭车或开车通勤一小时上班算长，可是 在其他国家可能是小菜一碟。因为地域不大，连带影响人们对时间的观念。 : 七、一定不要开车乱按喇叭。大陆的驾驶人只要前面有一丁点儿动静就会按喇叭﹔在 : 台湾无论乡村都市很少听到喇叭声。街上有人穿越就得让行人先行﹐否则您会被罚钱 : ﹐还会有人对您叱之以鼻﹕怎麽这样没耐心又没礼貌。街上红绿灯都有「小绿人」可 : 以倒数计时﹐走路的人可以算的出可不可以过街﹔还有很多街道是可以不走直线过街 : ﹐而是走斜线过街的。台北的街道大马路多为单行道﹐还都辟有公交车专用道。公车 : 站上的显示器可以让等车的人知道车子已经走到哪﹖还得等几分钟。如果很急﹐就搭 : 捷运(地铁)也是四通八达﹔并且地铁接公交车是免费的。 地铁接公车绝对不是免费的！这样我大概猜出来作者对台北的印象是多久以 前的了。捷运（台湾人对地铁的称呼）刚开始运行，有段时间只要你在两小 时内转乘公车可以免费，有兴趣可以查查多久以前的事，距我读高中那几年 至少有七八年了吧！ : 八、一定毕ゥ捞Eθ永□板Ｌㄍ宓睦□□恰覆宦涞亍沟模□匦敕掷喟□耙院蠡厥铡０? : 装塑料袋也是特定的﹐不可以用自家里没用的袋子一包﹐就把垃圾扔了。那样的话﹐ : 环保单位会根据您的垃圾找到您罚钱的。如果到台湾您有垃圾﹐即便是个小烟头﹐也 : 都得扔在附近的垃圾桶里头盖好。还有﹐台湾的各种公共场所早已经全面禁烟﹐烟民 : 到台湾会很辛苦﹐没有地方可以抽烟的。 不过游客到台湾来通常会发现很难找到垃圾桶 XDD : 九、一定不要大口吃肉、大口喝酒。台湾人动不动就谈养生﹐近年来吃蔬菜比吃肉要 : 贵很多。素菜餐厅比比皆是﹐有很多比荤菜还贵。台湾人看到肉就怕﹐多数人都会节 : 食减肥。所以来台湾就多品尝特色美食﹐而这些美食多半都是养生食品而非大鱼大肉 : 。喝酒台湾人也会﹐不过不流行喝白酒﹐而是红葡萄酒为优先。白酒是烈酒﹐也是一 : 种被认为不符合养生节奏的酒类﹐所以除非陪大陆客或者特别的老饕﹐否则餐桌上都 : 是红酒居多。餐桌上也不要尽可能的点很多菜﹐这种浪费也会被暗笑。 纯作者个人意见。 : 十、一定不要用美音法唱歌。台湾人无论男女老少都喜欢唱歌﹐很多家庭有KTV﹐连 : 汽车里头都装有车用KTV﹐这事一种最普遍的娱乐。但是大陆朋友唱歌(尤其是女士) : 喜欢用假嗓子飙高音﹐这就跟台湾人唱歌发声不同。台湾歌星在大陆很火爆﹐无论是 : 早期的邓丽君﹐现在的蔡依林、周华健、周杰伦、张惠妹没有一个是飙嗓子型的﹐所 : 以过时的唱法﹐也就甭带来展示了。 .....虽然我想反驳这段，不过实在累了。 重申，这只是我个人意见，仅供参考。 -- "Once again magic was used to strike at the heart of Camelot." "You mean your heart. How many nights did you share a bed with a troll?" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 128.205.231.116 ※ 编辑: hereafter 来自: 128.205.231.116 (01/16 14:06) ※ 编辑: hereafter 来自: 128.205.231.116 (01/16 14:10)