作者divina (callas)
看板Cross_Life
标题Re: 请教台湾的朋友“徘徊”的发音
时间Fri Jan 28 12:06:02 2011
: 正确读音 Ye4（夜）
: 一般人读音Yi4（义）
我查了一下辞典
应该是这麽说
液体的液有两个读音，语音念业，读音念易。
所以也可以说都正确～
行头为什麽会误念为航头
我觉得啦（以下都是我觉得喔）
可能是因为原本行头也有念航头的音，上面有人举例过讲部队的。
再来同样也是戏曲用词行当是念航，大概就这样被误用了吧。
至於抽搐（搐有两个念法处跟抽），我猜啦～
我猜是跟慉搞混了，所以误念成抽序。
到是我真的不知道为什麽企业的企要念成起，
这个好像是完全没那个读音哩
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.74.12