※ 引述《XOGC (free)》之铭言： : 这是一篇心得文,是以我个人观察大陆游客写的台湾旅游所写的心得感想 : 文中也许有我个人误判,或是偏颇的看法,请看官们鞭我前请小力点 : 还有,记者不要乱抄,或是看我写的观察心得之後再写一次变成自己的独家报导 : 那我真的奸尔祖马十八代,我就曾经被记者抄过一篇文,被拿去当成独家 : 前言:我观察大陆游客写的台湾旅游游记应该有好几年以上了,2008年以前台湾在那时还没 : 开放大陆旅客来台观光前就有大陆人或许来台出差,又或许拿第三国护照入台旅游,所以那 : 时网路上早就有纯文字版的台湾游记了,绝大部份我都看过了,之所以会看,只是想知道阿 : 陆仔来台湾一游後会有什麽样的感想;除此之外,还有日本人写的台湾游记及马来西亚华人 : 写的或是港仔写的,大多数我都有涉猎,有好也有坏;有时候透过别人的眼睛,也是让我这个 : 台湾人重新认识台湾 : 正文开始 : 大陆人第一次来台旅游,会感到惊讶的事: : 1.大陆人来台被归类成非本国籍人士,所以要和那些外国人一起走非本国籍人士通道 : 但是台湾人去大陆被归类成本国籍人士,要走本国籍人士通道 关于这一点，我想也是看人的，因为双方预设立场不同，从一开始的时候接触的时候当然 会比较在意到一些细节，不过就我而言，我倒是没注意过台湾人过关是走什么通道，哈哈 : 2.台湾的信用制度,利如,订房不必缴交订金(不是每间旅管都这样),以及退房後不必检 : 查房间的设备是否短缺,身为台湾人的我对於大陆游客提到这一点感到很惊讶(因为这件 : 事我从来就没注意过,因为不必检查这件事太平常不过了),我以为只是个案,但是10篇的 : 旅游文里大约有2-3人左右会提到这件事 关于这个倒是值得汗颜，不过也和实际情况有所关联吧，如果一个台湾人把房间里的东西 不慎损毁然后不告而别会发生什么？大概会上新闻？然后隔天邻居家三姑六婆就都来关心 经济状况有没有到快饿死了吧？XD 但是在大陆人口众多，地域广大，良莠不齐，如果发 生这种事店家大概也只能冲到街上骂娘了，难道还要从广州飞到哈尔滨去提起民事诉讼么 ？再加上酒店往往也有一些付费商品，不过也是同理可证啦。虽然大多数人不至于那么没 品，但是难免那么一两起让人心情不舒服，所以这样的先小人后君子也就成了惯例。 : 3.台湾人说话都很嗲很"假仙";但是我们台湾人讲话从小就是这个死样子,语助词很多是 : 没错,但从没觉得自己讲话很娘炮,有时候台湾男与台湾男混在一起讲话时就是干字不离 : 口,所以大陆人看台剧时会觉得剧中的台男个个都是娘炮假仙王,怎麽可能会有人那样子 : 讲话,但是来台湾时发现台湾人真的都是酱子讲话,会让他们觉得"身处在台湾偶像剧里" : 的错觉 这个，可能是北方人的感想比较多？像我是广西人，家乡话是粤语语系（非纯正广东话或 香港话，也就是所谓白话），因为广西语种比较混杂，壮话，客家话，桂柳话，白话等， 所以普通话算还好，然后有一次在YY（一种即时语聊工具）和一些朋友聊天，然后就被一 个山东的女孩子吐槽了，说好软什么的，说是不是台湾话（OS:明显不一样啊），然后我 说一句她学一句，当下就有点尴尬了。不过台湾的语助词应该是比较多的感觉，而且比较 不一样吧，我印象比较深是“吼”和“惹”？感觉就是比较容易表达激烈情感？正常对话 其实还好。顺带一提，广西的语助词一般是“喂”“哦”“呢”“唷”，最近“哈”好像 也有用，其中“喂”是夹壮的南宁话专用，比较乡土，完全嗲不起来啦XD 正常对话的话 从我的角度来说不会觉得台湾话很嗲，偶尔有时候还听不出来是台湾人（←耳残的家伙） 反而是大陆某直辖市的男人会比较...娘，有时候和该市某些中年男人说话，他们连说带 手势总觉得有点要比莲花指的FU...虽然明明不是。不过一些年轻人又还好，好像没有太 大感觉。话说回来倒觉得台湾女生是有比较嗲的感觉，像一次在南宁中山路吃小吃（我是 吃货orz），然后旁边站着一个台湾女生，然后突然尖叫这个好好吃吼~~~~~~~~~~然后... 我被吓到了OJZ...感觉吧，大陆女生虽然也会娇嗔什么的，但是都是比较私人的场合，内 向一点的大概就只会在BF面前吧...然后这方面台湾女生就比较放得开了。 : 4.台湾人的素质都很好;身为台湾人的我想辩解,不是每个台湾人的素质都很好,只是来玩 : 的大陆游客刚好遇到他想看到的,对於不好的都视而不见,否则那些素行不良的台湾人就不 : 会被拿来讨论或是上新闻上报纸了,大陆人说台湾人的素质都很好,但是不会有台湾人说 : 台湾人的素质都很好,相反的,对於台湾人的素质,台湾人自己骂翻了 这个当然，什么地方都是有好人有坏人...只不过旅游这回事，有时候都是在找亮点，看 你是拿什么心态去走的咯，台湾毕竟那么多年发展，地方小有地方小的好处，管理上和社 会共识的优越我想这是没有必要去抹杀的，这当然是我们大陆需要努力的，也没必要否认 当然你或其他台湾人的认知也没错，毕竟精益求精总没有错，这样才能够有发展。 : 5.台湾人都很有礼貌,也很热"情";身为台湾人的我想辩解不是每个台湾人都很有礼貌或热 : 情,只是来玩的大陆游客刚好遇到他想看到的,对於不好的都视而不见,对於台湾人的礼貌, : 台湾人自己骂翻了,从来不觉得台湾人很有礼貌,大陆游客口中的热情.与其说是热情,不如 : 说是热心(鸡婆)民众比较多,还有,路边问路不过是再普通不过了,真不懂为什麽大陆游客 : 很喜欢拿这点来说台湾人都很有礼貌,也很热"情" : 总结:也就是因为这样,很多大陆游客来过台湾之後回去写的旅游文中,用一些很夸张的手 : 法把台湾写的像是人间天堂一样,什麽台湾人的素质都很好台湾人都很有礼貌也很热情, : 造成下一位来台的大陆旅客对台湾产生了幻想而造成了与现实落差很大,反而对台湾很失 : 望... : 台湾本来就没有很好,也没有台湾人会跳出来说台湾人的素质都很好或台湾人都很有礼貌, : 也很热情,那是那些大陆旅客写的,还有韩寒写的"太平洋的风"造成大陆人对台湾人的刻板 : 印像,以为真的就如他们写的那样.... : 真的,不会有台湾人会跳出来说台湾人的素质都很好或台湾人都很有礼貌也很热情,我看日 : 本人或是马来西亚华人及香港人写的游记,都不会有人写台湾人的素质都很好或台湾人都 : 很有礼貌也很热情这种话,顶多写他们遇到好心人,说台湾人好的只有大陆人会写..... 这个呢，其实大体也一样，而且远来是客，对于游客的宽容我想这是世界一同的，就像某 帝都，对外来人的热情程度和排外程度一样闻名于世，你能说他们不是同一种人吗？而且 老实讲，就像前面开始讲的，会存在一种预设立场的问题，不管是哪个角度，在封闭了那 么多年以后的第一次接触，总会存在一些期待和探究的心理，你说完全不在意吗？大概是 比较难了，如果是单纯以观光的风光游，只怕不会有这种井喷式的人潮...在另一个角度 而言，对台湾风气的大肆溢美，也无非是对大陆社会现状的一种反思或抱怨或者期待。 : 我这个台湾人看大陆人写的游记: : 1.大陆人爱比较; : 怎麽说呢,不管大陆人走到台湾的某个地点,总是会拿出大陆某个旅游景点出来比较,例如 : 日月潭比不上大陆的xxx,阿里山比不上我家的xxx;饶了我吧,台湾就这麽一丁点小,弹丸 : 之地,台湾人无法理解为什麽大陆人总爱比来比去,大陆很大(非常大),台湾很小(非常小) : ,是要怎麽比?台湾人出国去玩,也鲜少和外国比来比去 这个点评其实比较看个人，大陆那么多游客，总有用不同眼光去看待的，这其实也就像你 前面说的溢美之人的另一个反面而已，在大陆本地旅游也一样，无论什么样的名胜一样有 人抱怨不屑，如果你觉得看了这样的评论心里不舒服，也可以去找他所说的xxx或ooo的旅 游心得，相信一样会有感想不好的心得，台湾游客心得如果找不到可以找陆客，相信总有 一款适合你XD : 2.大陆人认为高楼大厦的数目越多就是一流城市; : 这个是少数大陆游客的感想,所以有部份的大陆游客来到台北市,都会觉得台北市又旧又 : 破,我一开始觉得很奇怪,台北市很旧没有错,但还不至於残破不堪阿?讲的台北好像是废 : 墟一样,世界上最多高楼大厦的,就属美国与中国了,其它的德国法国义大利日本的高楼大 : 厦数目都没有中国来的多... 这个得看一流的标准了，文字是暧昧的，如果改成“最喜欢的城市”之类的措辞恐怕就不 会有人以“高楼大厦”为评判标准了，一个高楼大厦很多的城市，也许一流未必，但是说 一线大概还是准确的（大陆习惯以一线城市形容经济最繁荣发达的城市）。至于说有人评 论又旧又脏的，其实答案你自己已经说出来咯~一者是过去固有印象的影响，比如偶像剧 比如台湾人比较富有的刻板印象，又比如一些旅游心得的溢美之词，导致心理的预设感受 和现实冲击不一致，还有就是一样米养百种人，前面也说了，有赞美之人自然也有挑剔之 士。 : 3.很多的人事物都用金钱衡量; : 台湾有很多热心的民众或志愿者义工,常被大陆游客看成是要来他们身上骗取钱财的,虽然 : 防人之心不可无没有错,但是也防的太过了,台湾有些的免费服务,它真的就是免费,但是眼 : 光看准的是你日後会想要花钱多消费,举例来说,台中有免费八公里公车服务,虽然八公里 : 免费,但为的就是希望你能够多多利用公车 : 最後,我想说的 : 夜市里的东西讲不好听的,本来就是没什麽钱的小市民夜晚去处,用最少的钱得到达到吃喝 : 玩乐的目的,虽然近几年物价高涨,C/P值降低很多,但因为是行之有年的文化,台湾人从小就 : 是这个样子,所以不必对夜市的东西期待太多,你有钱的话,台湾也有有钱人消费的地方 : 台湾有很多卖吃的,它都是针对台湾人的口味所贩卖的,所以不合大陆人那大江南北的口味 : 也很正常,不必看待的太苛刻,因为也不是每个台湾人都能个100%接受台湾的小吃,顶多只 : 能说不合你的嘴 : 在台湾,除了大城市以外的计程车,很多都是喊价的,因为你去的是荒郊野外,对你而言只是 : "单程",但对於计程车司机而言是"来回",所以价钱会高那麽正常,千万不要觉得你被坑杀 呵呵，这个有很多原因造成啦，有的是因为去别的地方旅游的经验所致（旅游地的黑暗兵 法无论什么地方都多少会有，像那种死缠烂打推销布施的大陆更是盛行）；还有就是谨慎 作风所致，因为一些事件，其实不少大陆旅客对台湾某些人士会有一些激进暴烈的刻板印 象，也会存在一些不必要的顾虑；这其实和台湾旅客到大陆也一样的，也会有很多旅客在 心得中陈述很多顾虑，甚至“尽量不和大陆人接触”“总觉得他们用奇怪的眼光看我们” “他们一直靠近我”之类的直白表述也并不少见。另外因为之前大陆人到台湾旅游管制比 较严格（绝对严禁脱团），导游也会用一些比较严厉的措辞或者吓人的小故事来规制管理 旅游团，话说导游真的是会比较喜欢用夸张故事吸引游客的职业啊。不过现在有开放自由 行，相信这种做法会比较没有了；如果是官员团可能会顾虑更多，因为我有一个台湾朋友 就说过一种现象，如果是参访团、官员团出行，有时候会出现一些团体，以进行社会调查 或赠送试用品为由，要求在纸上填写一些内容，然后在暗中有人会拍照，事后以“共产党 官员声明退出共产党”之类的名义拿来宣传，虽然大概只是在台湾进行，大陆也没看见追 究过什么，但是谁知道自己的仕途是不是不知不觉就在前面断了好几条马路了呢？ 关于免费八公里公车这个，我觉得真的不错哎，虽然说，肯定不适合大陆就是了XD 因为 大陆人多车多，本来就是交通资源严重不足，大家都整天在喊路权不公平，虽然说鼓励使 用公共交通，但即使不免费，上下班时间还是会自动变身沙丁鱼罐头Q口Q...不过对于出 租车喊价这件事，我还稍稍有点惊讶就是了，因为这种现象在大陆也很熟悉，但是是被当 局严格禁止的，一般正规出租车不太敢不打表，特别是客人提出质疑的时候，但是出现你 说的单程变双程是时候怎么办呢？好，他拒载...orz...然后当局又开始严禁拒载OOXX... 然后再稍稍聊一下其他篇的问题...嗯...打完那么多字我已经忘了有什么问题了，就记得 有一个信用卡的问题...好吧其实这方面我也不专业，我个人来说一直概念里银行卡=借记 卡...所以就不关公门前耍大刀了，单纯聊一下我所接触过的现象...关于信用卡，大陆的 起步的确是近十来年而已吧，反正我小时候看港片什么的，那些人耍富拿卡出来炫，虽然 不知道是什么，但是总觉得好厉害的样子>_< 然后到大学时（好几年前）...记得是那时候 开始风行办信用卡，外面几乎很简单就能办到，有点甚至简单到路过一个摊点，给他签几 个字，然后隔段时间卡就寄到家了，好像主要是银行为了冲业务，很多审核手续宽松到简 直是不存在，后面也产生了很多问题，不外乎一些人恶意办卡、恶意取现、恶意透支，甚 至是欺诈性办卡（使用虚假资料），产生了很多坏账无法收回；后来就开始严格审核手续 但是那股业务流还没完全停，怎么办呢？就开始走进校园了，学生办卡也有一系列优惠， 学生几乎很随便就可以办，那时候我完全就是在冷眼旁观啊（一直在担心拿在手里会用太 大，还不了XD ）...然后到现在我终于也掉进了卡奴的大坑，完全就是卡里没有透支都不 自在 OJZ...现状来说，其实大陆有信用卡和用信用卡的人还挺多的，不过因为严格了办 卡程序，所以一些外地打工者其实也并不是很好办，因为他们往往从事一些个体户或小企 业，甚至是不正规的劳动关系（违反劳动法的聘用方式），所以没办法开出合法的工资证 明，信用卡也就无从办起了。不过一般来说，在大陆一二三线城市信用卡的使用度还是比 较广的，再往下的小城市相对就不那么普及了，因为很多进驻开设的商家自身都不支持刷 卡支付业务，所以居民的应用度也会比较低。 在使用方面，店面买卖就是用POS机输密码...签字...结束...然后网购...输密码... 嗯...好像没什么好分享的了←这个人毫无重点的在胡言乱语什么啊.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 117.141.116.96 终于弄懂编辑了~这样会比较方便~自助餐在大陆一般是指任意吃到饱那种，所以感觉和快 餐速食这些还是有差别哦，我们朋友去吃会经常宣言就是要“扶墙进去，扶墙出来”XD 当然~那是开玩笑的~ 大陆快餐店一般有几种，一种是即时烹饪，固定单品；一种是自行选择原材料，再由厨师 进行现场快炒；一种是提前做好几种菜品，自行选择种类，比如选三荤两素的套餐就是可 以选择荤菜和素菜里分别选择三个和两个...台湾的自住餐店会不会指的是最后这种？ 在大陆来说所谓自助餐一般来说都不能算通常意义上的“快餐”，因为这种价格会比较高 菜品也比较丰富，很少会和要求简单便捷的快餐联系在一起。 或者一种都比较不同的经营方式？ ※ 编辑: lin3623 来自: 180.141.78.221 (09/07 01:52) 了解~所以就是一价任意吃和任意选再计价的区别~台湾这种在大陆我是没怎么见过，不过 我个人而言去过的地方不算很多，尤其这三、四年几乎都没有出去过，所以即使现在有也 不奇怪~所以只能是参考咯~ ※ 编辑: lin3623 来自: 180.141.78.221 (09/07 14:01)