※ 引述《saltlake (SaltLake)》之铭言： : : 请问 : : 现在汉族以外的各族 : : 身分证上面普遍是印本族姓名 : : 还是汉化以後的? : : 例如是金溥聪还是爱新觉罗溥聪? 他自己想用什麽﹐就用什麽。 譬如说同样是爱新觉罗启字辈﹐启功就直接叫"启功"﹐肇俊哲则姓肇。 溥仪的弟弟妹妹们也有姓金、姓溥的。 满族用汉姓已经是传统。 因为满族也好﹐蒙古族也好﹐入主中原之前其实并没有汉族意义上的姓﹐ 而是氏族名号。 所以象清朝的时候﹐简省称呼都是用名的首字来称呼﹐譬如说福康安﹐ 是"福大人"而不是"富察氏大人"。因此在清朝也不会出现"爱新觉罗大人"、 "爱新觉罗先生"等等称呼﹐因为爱新觉罗本质上并不是姓。 反而是现代有些喜欢复古附庸﹐才用汉人习惯去曲解满族、蒙古族的习惯﹐ 误以为爱新觉罗、孛儿只斤是姓。 : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 118.169.228.160 : 推 lkcs:中国是自由国家，姓名是自己做主的，想怎样登记就怎样登记 11/23 15:52 : : 那能不能爹爹姓王 : : 子女成年後自主到户政单位(是哪个?)改姓孛儿只斤? 当然可以﹐很多子女跟父母不同姓的。 但如果是子女未成年时父母更改﹐那就问题不大﹐如果是子女成年後自主更改﹐ 除非是"收养、婚嫁冠姓、入赘、出家还俗"等（包括开始和终止）之外﹐ 其他更改姓名在成年後仅允许一次。 : : : ※ 编辑: saltlake 来自: 118.169.228.160 (11/23 18:22) : → wxynod:可以改。改这些去派出所。 11/23 19:27 : → A6:你爱取叫王a都行 11/23 21:33 : 推 lkcs:楼上你确定可以取英文字母吗？ 11/23 22:45 你忘了"赵C"案.... 以前名字是可以随便起的﹐後来有人给自己子女取名叫"@"﹐纠纷闹大了。 到2007年﹐大陆为配合二代身份证﹐颁布《中华人民共和国姓名登记条例》﹐ 特别规定﹕ 　　第十二条 姓名不得含有下列内容﹕ 　　（一）损害国家或者民族尊严的﹔ 　　（二）违背民族良俗的﹔ 　　（三）容易引起公众不良反应或者误解的。 　　第十三条 姓名不得使用或者含有下列文字、字母、数字、符号﹕ 　　（一）已简化的繁体字﹔ 　　（二）已淘汰的异体字﹐但姓氏中的异体字除外﹔ 　　（三）自造字﹔ 　　（四）外国文字﹔ 　　（五）汉语拼音字母﹔ 　　（六）阿拉伯数字﹔ 　　（七）符号﹔ 　　（八）其他超出规范的汉字和少数民族文字范围以外的字样。 但因为这个仅仅是条例而不是法律﹐所以2007年赵C诉江西鹰潭公安局不给 换发二代身份证﹐并胜诉。 : → wxynod:可以﹐但是派出所会劝你不要这麽起名。因为对谁都不方便。 11/24 07:58 所以现在就是从源头上制止﹐出生登记时﹐就不给父母乱起名﹐ 登记进户口的最终都是简体汉字﹐以後领身份证也就不用纠结了。XD : 推 icehhh:有文字的会印双语，如蒙藏维等，没文字的印汉字音译，除非 11/24 16:04 : 推 icehhh:有文字的会印双语，如蒙藏维等，没文字的印汉字音译，除非 11/24 16:08 : 推 lkcs:我认为，中国人不可以取英文字母，拿钱发帖造谣死全家 11/24 16:31 : 推 icehhh:自己改汉姓汉名。 11/24 16:34 : → lkcs:中国人无论怎么改自己的姓名，到民政登记还是要用中文好吗？ 11/24 19:46 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 183.4.228.49 ※ 编辑: calebjael 来自: 183.4.228.49 (11/26 11:46) 简化字﹐指在《简化字总表》上的字。 （2013年6月起﹐被《通用规范汉字表》取代﹐但内容无变） 身份证上就是"赵C"﹐网上很多图﹐自己去看。 肖、萧不是大陆的异体字﹐因为两者在大陆都可使用﹐没有简化。 （肖、萧是不同字﹐当初第三批简化曾经要将萧字简为肖字﹐但後来废除） 台、台不是大陆的异体字﹐台是台的简化字﹐所以如果一个人名字叫做"爱台"﹐ 在大陆的各种官方证件资料中﹐记为"爱台"。 大陆现存的异体字是官方没有规定简化的字﹐譬如"零"和"○"﹐"一"和"壹"等。 这些属於依然通用的异体字。 而13-2主要是指朵、乃 木 後一个字是朵的异体字﹐在大陆已经被淘汰﹐日常中不会使用。 但是作为姓氏﹐特别是在少数民族的汉姓中﹐依然常见。就是13-2所指﹕ 已淘汰的异体字﹐但在姓氏中使用的除外。 （後面这个字作为姓名还挺常见的。） 你、你﹐ 他、她、祂、牠﹐ 也是异体字﹐後面的也是属於被淘汰的异体字﹐你在少数民族姓名中还有偶见﹐ 祂牠就没见过了。（我想也不会有人跟神抢祂、跟牲畜抢牠来用... 网路上骂人用牠倒常见些。XD） ※ 编辑: calebjael 来自: 183.4.228.49 (11/27 10:13)