作者ShiningRuby (闪亮红宝石女王)
看板CultureShock
标题[美加] 美国小孩拿折扇
时间Thu Dec 10 14:56:15 2009
我现在在美国某个芭蕾舞团当伴奏,
圣诞档期各大芭蕾舞团几乎都是在演胡桃钳,
我工作的舞团当然也不例外,
舞团附属的舞蹈学院也会趁此机会教小朋友跳一些胡桃钳的舞码,让小朋友过过乾瘾.
今天我帮一班七岁的小朋友伴奏,
老师打算教他们跳简易版的西班牙娃娃,
用到的道具有折扇,
结果小朋友没有一个人知道要怎麽拿才能让扇子呈现展开的状态....
看他们很辛苦地想办法把扇子展开,
就想到我小时候因为楚留香很流行,看香帅耍扇子看多了,
加上当时还是有妇女在夏天外出时会随身带折扇消暑,
小朋友都知道要怎样拿折扇,根本不用大人特别教,
果然文化跟生活习惯是息息相关的!
那些折扇是老师顺手从家里带来的,不是中国风就是日本风,没有一把扇子是欧洲风,
我弹着西班牙娃娃的音乐,看着一群美国小朋友拿着亚洲风格折扇跳着西班牙舞步,
整个就是文化大错乱:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 65.60.173.74
1F：推 linj828:好有趣的画面 XDD 12/10 14:57
2F：推 mapple9:XDDD 12/10 15:07
3F：推 weiiwei:好可爱的感觉XDDD 12/10 15:51
4F：推 FlyinDeath:可以伸影片咩 XDDDD 12/10 19:54
5F：推 nah:推 XD 12/10 22:06
6F：推 wmja4387:XDDDDD 12/11 00:45
7F：推 lyremoon:突然浮出小孩努力从两侧想把摺扇扳开，结果「搭」一声 12/11 19:00
8F：→ lyremoon:弹回去的画面XDD 12/11 19:00
10F：→ FlyinDeath:如果穿浴衣的话就更赞啦~ (绅) 12/11 22:27
11F：推 mgdesigner:嘻，我家有这一张罗莉控必备？XD 12/22 03:41