作者terryshyu (Portland)
看板CultureShock
标题Re: [美加] 那有美国的笑话吗?
时间Wed Jan 27 00:14:21 2010
看到这麽多版友在回这篇, 让我想到了用同样的美式幽默来调侃台湾的时候, 反而台湾的
朋友往往无法接受这种笑话而翻脸..
Example:
一次大三的时候在修国际政治, 下课时跟朋友闲聊
我:"You know the difference between U.S. democracy and Taiwanese democracy?"
美国朋友: "What?"
我:"When it comes to microphone in the Congress, the U.S. senators actually talk to
it. On the other hand, Taiwanese throw it into people's faces."
美国朋友笑了, 但是当时在旁的台湾学生 (没在跟他说话) 听到的时候立刻就开始对我跟
朋友反攻开火.
其他诸如此类的例子还很多.
所以回来谈到这串
看到很多版友在分享嘲笑各国的笑话时, 我想先想想自己若是听到其他人对自己国家用相
同的讥讽跟嘲笑方式开玩笑时, 能不能也是欣然接受?
美国那一位非常有名的Stand-up artist, Jeff Faxworthy曾经说过:
"If you are gonna tell a joke yourself can't take, it ain't worth telling."
我知道我发这篇扫了大家的兴, 但是还是想一吐为快...
--
《ANA空姐的制服不但是有美观的作用，实际上更具有犹如EVA的外部装甲一般拘束的功能;
因为当她把公司制服脱下换上便装时，会对你又捶又打外加张口啃咬。》
摘自於民明书坊出版之【任迷宅男Portland之ANA空姐生态观察录】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.98.67
1F：→ alixia:讲笑话本来就要看场合/对象啊... 01/27 00:47
2F：推 nuthin:我笑了XD 01/27 01:12
3F：→ kruz:因为华人都有家丑不外扬的心态,所以自己人之间互相亏一下可以 01/27 01:39
4F：→ kruz:被别的族群亏算歧视,对别的族群亏自己族群有部份人(像你同学) 01/27 01:40
5F：→ kruz:就会翻脸..这大概是为什麽很少有我们觉得不歧视的,跟华人有关 01/27 01:41
6F：→ kruz:的笑话吧.. 01/27 01:41
7F：→ foxhound1204:foxworthy.....你大概很南方 01/27 02:03
8F：→ terryshyu:其实我家在Oregon...XDD 01/27 02:24
9F：推 jphant:foxworthy...还有在活动麽? 01/27 05:21
10F：→ chewie:哈 所以立法院後来都改成固定式隐藏麦克风了(无误) 01/27 10:19
11F：推 ping0519:真的...很多人自己开不起玩笑却爱开别人玩笑 ... 01/27 10:22
12F：推 c1over3:笑了+1 XD 01/27 11:30
13F：推 c1over3:可以请问怎麽反攻吗？XD陈述的是事实吧 01/27 11:33
14F：→ terryshyu:To jphant:他还有主持, 但是全国巡回就..毕竟年纪大了.. 01/27 23:00
15F：→ terryshyu:其实只要对方敢呛, 就放心的呛回去吧! 像些Your Mama's 01/27 23:01
16F：→ terryshyu:jokes如果对方敢说, 你也不用客气. 01/27 23:01
17F：推 nantonaku:喜欢 01/27 23:01
18F：→ ronging:我倒很少听他人说自己国家差的笑话 笑话自己是很多没错 01/28 07:38
19F：→ ronging:真的 我遇到其他国家的人还没爱拿自己国家来嘲笑的 01/28 07:39
20F：→ ronging:你跟哥伦比亚人讲毒贩的笑话试试他们会不会变脸 01/28 07:42
21F：→ ronging:我觉得台湾人已经算最会自嘲的了 欧洲这边吐来土吐去是吐 01/28 07:42
22F：→ ronging:对方 没有人再争着吐自己的 01/28 07:43
23F：→ ronging:真的自嘲显雅量的是吐你自己个人的笑话 这倒是很多 01/28 07:44
24F：推 strawberrie:我也赞同楼上 我不觉得这跟家丑不外扬的观念有关 像这 01/28 23:27
25F：→ strawberrie:篇说得自己笑自己是一回事 01/28 23:28
26F：→ femto:US senators也会丢麦克风和在国会打架,贪污..没有比较优秀啊 01/29 03:16
27F：推 Realthugz:幸好阿诺不是立委 01/29 17:09
28F：推 marathons:立院打架没甚麽,Kansas州议会1893年40多议员带长枪上场. 01/31 09:07
29F：→ coreytsai:韩国人更凶悍 反对党还会封锁国会阻止议事进行 01/31 15:57
30F：→ Lovetech:拿1893年的议会跟现在比...= = 01/31 17:54