作者wutomy2000 (春臣)
看板DMM_GAMES
标题[翻译][千年] 天使长ミルノ 办公室剧情(3)
时间Sat Mar 31 15:02:03 2018
看完之後还不快趁刻水晶加倍把ミルノ降满！
还没入手的也快趁复刻入手，各种方面都很实用。
到底为什麽会这麽可爱！
(3)
─白色的羽翼。
夜晚的职务室，伫立在窗边的ミルノ的羽翼，染上了做为神明使徒证明的纯白。
ミルノ：「……」
她来到执务室大约是在半刻钟之前。
当初看着ミルノ沉默不语，低着头的样子，还以为她再次被囚禁在神明的支配之下，而感
到十分的焦躁与不安─。
ミルノ：「……我没事的。」
ミルノ：「已经知晓爱情的─已经知道你的温暖的我，已经不会再被过去的神明所迷惑。
」
那话语的声响，不知道是不是错觉，似乎带着一丝的害羞。
ミルノ：「……因为一直以来，已经被你看过各种各样羞耻的样子了……」
ミルノ：「……所以当然还是会害羞。」
─羞耻的样子？ (译者:合理怀疑包含寝1寝2)
「是这样吗？」这样回应了她之後，ミルノ苦笑着耸耸肩。
ミルノ：「像是嚎啕大哭之类的、暴露出感情之类的……我的感情像这样展露出来的时候
，你总是在我的身边。」
ミルノ：「但是……在你面前崭露那样的姿态的时候，不管哪一个时刻，都是改变我这个
存在的契机，都等於是在ミルノ这个存在之中刻画下新的概念的时刻。」
ミルノ：「给了我新的世界的，毫无疑问，王子……就是你喔。」
那一定是因为，每当ミルノ要决定某些重要的事情、或是确认某些事情的时候，一定会来
到我的职务室，但ミルノ自身似乎没有发觉到这一点。
ミルノ：「在王子身上……有着改变某人的力量。」
ミルノ：「明明仅只是静静的待在我身边，没有强迫我去做些甚麽事情，也没有强硬的要
我听从命令。」
ミルノ：「仅仅是因为你这个存在，在我心中那重要之物，已经昇华成更加重要的东西。
」
ミルノ：「我……亲身体会到这一点。」
ミルノ：「正因为如此，现在也像这样来到你身边。」
ミルノ轻巧的转过身来，正面凝视着我。
ミルノ：「之所以来到这里……是为了要知道早已堕天的我的羽翼，再次取回纯白色彩的
理由……」
ミルノ：「「大概是这样吧？」的预想，以及「希望是这样子的」的愿望，我想要得到那
些都是正确答案的确信。」
ミルノ：「那麽……如果要再定义我这个存在的话，我希望……在那个时候有你陪在我身
边。」
「为此而来到我这里吗？」
ミルノ：「……是的。我再次定义我这个存在的瞬间、想着想要成为那样子，而重新改变
自己的瞬间……」
ミルノ：「王子，我希望你能够见证这个瞬间。」
我也回望着ミルノ那清澈而没有一丝阴霾的眼睛，并且缓缓地点头。
ミルノ站在窗边，背後有着夜空与月光照耀的样子，带着不只是人，也不只是天使的，某
种更高层次的神圣氛围。
ミルノ：「说起来，我的羽翼被染成黑色，到底是为什麽呢？」
「─那是因为……。」
ミルノ：「……是的，就是那样。」
ミルノ：「因为我违反了神─我曾称之为神的存在的命令，投向人类这一方，并且爱上了
人类的缘故。」
ミルノ：「在舍弃神明的那个瞬间，我心中价值判断的那个天平之上，作为神明仆从的使
命，以及作为天使长的立场，都没有成为做下那个决定的阻碍……」
ミルノ：「那时虽然还没有十分的确信，但在和王子度过的这些日子之中，我知道我的选
择并没有错。」
ミルノ：「但是……现在我对这件事情的解释，与过去的我之间稍微有一些意见的不同。
」
「─不同？」
ミルノ：「我的羽翼，从黑色变成了白色。」
ミルノ：「但是......我所相信的，我所爱的，绝对不是过去称呼为神的存在。」
ミルノ：「人类生活的美丽、尊重人类的生存方式、以及爱上你比任何事物都还要幸福，
我理解了这些事情。」
ミルノ：「这样一来……至少在ミルノ这个存在之中，相信神这件事情与堕天之间，是不
是没有任何关联呢？我不禁这样想。」
确实，如果黑色的羽翼是堕天的证明，那没有办法说明ミルノ的羽翼变回白色的理由。
「这样的话，ミルノ对这件事情是怎麽想的？」
ミルノ：「ふふ，其实答案，早已经传达给你好几次罗？」
「我早已经听过答案了……?」
ミルノ：「是的。我之所以像这样取回白色羽翼的理由，那就是─」
ミルノ：「─爱。」
ミルノ：「其他天使是不是这样还不确定。」
ミルノ：「或许只是因为ミルノ这个天使的定义是这样也说不定。」
ミルノ：「过去接受被称为神的那个存在的爱的时候，我还记得我的羽翼纯白而闪耀着光
辉。」
ミルノ：「然後失去了神的爱，变成不安定的、坏掉的ミルノ的时候，就是我的羽翼被染
成黑色的瞬间。」
ミルノ：「─那麽，现在这样……」
ミルノ：「ミルノ这个存在的全部，」
ミルノ：「我爱你，这样─」
ミルノ：「因为能够这样没有迷惘的向你告白我的爱意，对我来说，这双羽翼肯定是用来
表示我是否被爱所充满的东西。」
ミルノ：「我是这样子想的。」
ミルノ从窗边踏出一步。
就好像使天界盈满光明的月之女神降临地面那般，ミルノ身旁围绕着光辉。
ミルノ：「……嘛，虽然稍微说得有些夸张了。」
一步，再一步。
伴随着每一步的踏出，让人感觉ミルノ从神这一个人所无法到达的领域，慢慢地降临到人
这一侧。
就这样，ミルノ她─
ミルノ：「也就是说……这些话有点像是遮掩害羞的理由……」
在我的怀抱之中，ミルノ不知不觉地堕天了。
ミルノ：「今晚，我之所以来找王子的理由─」
比任何人、比任何东西都更惹人怜爱，ミルノ用灿烂的笑容这样对我说。
ミルノ：「就只是，来对你做爱的告白而已。」
(3)end
P.S.
看来应该是用爱满足ミルノ之後羽毛就会变白喔。
推测的顺序应该是这样：堕天-->满足-->寝三。
怎麽能够这麽可爱= =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.25.25
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1522479725.A.2D1.html
1F：推 neothief: 假神必须死！ 03/31 15:04
2F：推 aulaulrul4: 一个月不知道有没有机会翻一次牌子也能满足真好养(X) 03/31 15:04
3F：推 tomalex: (′・ω・‵) 03/31 15:11
4F：推 npc776: (╮⊙▽⊙)<好ㄘ 大口ㄘ 03/31 15:11
5F：推 nien4009: (╮⊙▽⊙)<月底需要大吉毛，快拔 03/31 15:20
6F：推 reader2714: 所以灌满满的爱进去会暂时变回白 但是又开始饿了就会 03/31 15:27
7F：→ reader2714: 变黑?! 03/31 15:27
因为寝三是白的，但办公室(3)最後有堕天。不过这是我的解读啦，剧情没有明讲。
8F：推 frank860328: 太太太可爱啦～ 03/31 15:29
9F：推 breezeddd: 爱天使传说XD 03/31 15:31
※ 编辑: wutomy2000 (140.112.25.25), 03/31/2018 15:39:23
10F：推 breezeddd: 但她明明有说是白的...,也就是说其实能切换!? 03/31 15:41
11F：推 aulaulrul4: 想到DXD的LED灯天使…… 03/31 15:42
12F：→ breezeddd: 动画要出四期了... 03/31 16:16
13F：→ TachibanaMik: 三期炸死.. 03/31 16:16
14F：推 your025: 那为啥苹果还是黑的...?後面满满的爱不可以吗 03/31 16:29
15F：推 breezeddd: 以前其实有聊过,苹果有可能跟其他天使是不同起源的存在 03/31 16:34
16F：推 greg90326: 还有这种设定!? 03/31 16:35
17F：→ breezeddd: 就如同基督教的恶魔有堕天原生和他神话等不同根源... 03/31 16:35
18F：→ wutomy2000: 其他天使我没怎麽练... 所以不太确定 03/31 16:36
19F：推 polanco: 「王子身上有改变某人的力量」 我知道 白色的对吧？ 03/31 16:39
20F：推 breezeddd: 其实没有明说,但很明显苹果跟其他天使以及事件没有交集 03/31 16:43
21F：→ breezeddd: 连咪鲁诺那次都还是躲在她家才有剧情, 03/31 16:44
22F：→ breezeddd: 再加上其他天使觉醒是变回去,就她看起来没差, 03/31 16:45
23F：→ breezeddd: 所以才有根源就不一样只是都被归类成堕天使的猜测... 03/31 16:46
24F：推 neothief: 天使系列只有咪噜诺冠天使长之名，咪噜诺是特别的(脑补 03/31 17:08
25F：推 greg90326: 原来是彼列阿(ry 03/31 17:18
26F：推 alex0929: 现在说到比列我只会想到隔壁的变态..... 03/31 17:26
27F：推 caten: 小苹果剧情蛮特殊的，好像也只有她出场是带恶魔 03/31 17:27
28F：推 greg90326: 其实我就是在讲隔壁的变态... 03/31 17:28
29F：→ stkoso: 就由我来让ミルノ维持白色了 03/31 17:50
30F：推 breakblue: 黑色的翅膀 当然是用来让王子染白啊 03/31 18:01
31F：推 Gokudo: 闪P 03/31 18:02
32F：推 jimmy90946: 推 03/31 18:02
33F：推 gn00465971: （。∀ﾟ）< 试问千年哪个天使最好骗 03/31 18:48
34F：→ gn00465971: 1.给苹果就帮你打的克萝伊 2.路过就帮忙的失忆村姑 03/31 18:49
35F：→ gn00465971: 3.抖M 4.被2.者嘴後扮白脸就收服 5.反村幼儿 03/31 18:50
36F：→ gn00465971: 6.一见锺情所以加入 03/31 18:50
37F：→ gn00465971: （。∀ﾟ）< 银天使没有人权 所以不能收入 抱歉喔 03/31 18:50
38F：→ breakblue: 喇叭天使是哪一个? 03/31 19:05
39F：→ gn00465971: （。∀ﾟ）< 6. 03/31 19:07
40F：推 tomalex: (′・ω・‵) 生放天使 现在交换所 03/31 19:10
41F：推 breakblue: （。∀ﾟ）< 一见锺情就加入 这种肯定会被卖掉 03/31 19:19
42F：推 tomalex: (′・ω・‵) 你说卖给谁 1.山贼王 2.触手冰 3.etc 03/31 19:22
43F：推 lin70493: 反村天使，赞 03/31 19:43