这也是给 PTT经济学家们参考的.不要每天只靠课本皮毛推文. 老萧说啥.就点头称是.酱不大好.版大如觉不妥. 请删. 谢谢. 中国下半年宏调首要任务「一保一控」 2008-08-28 今日晚报 【中央社】 　面对经济成长明显趋缓，中国定调下半年宏观调控目标，将以保持经济平稳较快发 展、控制物价过快上涨为两个主轴，换言之，「一保一控」将是宏调首要任务。 　「中国证券报」报导，中国国务院向十一届全国人大常委会第四次会议提交的报告 指出，下半年将把保持经济平稳较快发展、控制物价过快上涨作为宏观调控首要任务，把 抑制通货膨胀放在突出位置，同时要进一步促进资本市场稳定健康发展，强化跨境资本流 动监管，防范系统性金融风险。 　报导表示，国务院在二十七日「关於今年以来国民经济和社会发展计划执行情况的 报告」提出，保持经济平稳较快发展将成为下半年重点工作之一。即在优化结构的前提下 保持合理投资规模，严格控制「两高」行业新上扩能项目，加大对经济社会薄弱环节建设 的支援力度。 　此外，进一步增强消费对经济增长的拉动作用，积极拓展农村消费，努力培育新的 消费热点；继续做好房地产市场调控，促进房地产业稳定健康发展；稳定和完善外贸政策 ，优化进出口结构，促进对外贸易平稳增长。加强煤电油气运调节，强化和完善需求侧管 理，努力增加电煤、成品油生产供应，确保重点需要。 　报导指出，中国国务院并确定要着力抑制价格过快上涨。积极增加粮油肉菜等居民 基本生活必需品的生产，做好产运销衔接和进出口调控，加强流通体系建设，确保市场稳 定供应。抓好对重点产品价格变化的预测预警工作，提高价格调控的预见性、有效性。加 强财政和金融调控。 　另一方面，促进财政收入稳定增长，加大财政对农业、结构调整、自主创新、节能 减排、中小企业发展、改善民生等方面的支援力度。从严控制一般性支出，大幅压缩出国 经费，切实减少行政开支。着力优化信贷结构，加大对「三农」、中小企业等信贷支援， 严格控制对「两高」项目的贷款。进一步促进资本市场稳定健康发展，强化跨境资本流动 监管，防范系统性金融风险。 　据报导，中国财政部部长谢旭人受国务院委托向全国人大常委会报告指称，2007年 中央财政收入为人民币2兆8611.95亿元，增加7368.06亿元，增长34.7%，完成预算的 117.2%。中央财政支出为2兆9579.95亿元，增加6087.1亿元，增长25.9%，完成预算的 110.1%。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.5.79.239