作者chiushandy (是你制造了天气)
看板Deserts
标题[新闻] 儿时背古文 每篇价码不一样(焦元溥和焦仁和的访问)
时间Thu Jun 25 00:51:25 2009
http://ppt.cc/zAzL
在联合新闻网看到的
有张悬全家福照片,
还有他们一家人相处的小故事,
看完觉得最好笑的人是焦爸爸XDD
----------------------------------------------------------------------
【记者黄雅诗、罗嘉薇、何振忠】
问:焦仁和觉得儿子哪里跟你最像?
溥:哈,因为我和我大妹一个弄古典、一个弄流行乐,我爸妈就在那边互相数落对方:你
们家到底谁有这基因(和:而且一下来两个)?两个人算算,都说没有啊。也不可能抱错
啊,一下抱错两个?
和:音乐的部分我不知道,我印象很深刻的是他从小记忆力特别好。他们三个识字起,我
就叫他们背唐诗、古文,我觉得表达和驾驭语文的能力很重要。
溥:我妈说,他们对孩子的教育,只要求国文和英文,中文好能和自己世界里的人沟通,
英文好能和全世界的人沟通;数学嘛,他俩都不懂。
和:那时候他们背古文有钱拿,古文观止每一篇都有个价钱。(溥:滕王阁序最高,一篇
四百。)「长恨歌」他一天就背下来,我是真佩服。
问:你的歌手女儿呢?你对儿女的未来都毫无驾驭能力?
和:喔,那是另一个烦恼。这几个月好得多,突然改邪归正了。以前人家跟她谈签约,最
後来一句「我认识你爸」、「哪天和你爸我们一起吃个饭」,她马上翻脸,扭头就走。但
最近很多唱片公司找到我,说张悬(女儿的艺名)说要跟你谈,终於变得比较理性一点。
问:去听过张悬唱歌吗?
溥:我没想去,我想自己演奏如果家人在台下,我会很紧张。
和:我真正听到是在前几天朋友订婚,她在上面唱了几首歌。唱了半天,我还以为是中文
的,旁边的人告诉我,她英文不错,我说,是英文的?嗯,那音响不太好。
问:焦律师的保养方法好像很独特?
溥:对对对,他不喝水,不运动也不吃蔬菜,可以保持成这样子!
和:我不相信所有养生方法。劝我运动的人,我告诉你,我都给他公祭过了,真的。我不
上班就是晚睡晚起,顺其自然。千万不要运动,少喝水,不要吃蔬菜,晚上睡觉以前,要
好好吃一顿消夜。
我能够躺着就不坐着,(指指儿子)他晓得,我在家里看电视都躺着看的,坐着太累了。
我从小就躺着看书,到现在没有近视、远视,也没有老花眼。
溥:他一运动就出事。好不容易买双鞋子去运动,就扭到脚,鞋子从此放在那儿。
和:每次被他妈妈罗嗦,好吧,就去运动,每年大概都会运动一次。运动对身体真的好吗
?我不相信。你看乌龟王八那种东西都不动的;乱蹦乱跳的,都活不久。达摩祖师一坐九
年,他也没有就死掉啊。
问:焦律师一直说不懂艺术,但你自己听京剧啊?
和:我花了太多时间在听戏,车上就放京戏录音带。从高中开始,每天吃完晚饭,警广七
点到八点有国剧转播,中广是十点到十一点,不只听,还要录起来。但我从不认为京戏属
於音乐。
溥:他会把同一个段子,不同人唱的,录在一个录音带里(问:这跟元溥比较不同版本的
演奏是同一回事嘛)。一样的事情啊,袁世海六十岁唱的,七十岁、八十岁唱的,都录在
一起。
问:那时受到家里什麽人的影响吗?
和:没有。(溥:看吧,一样嘛!还说我。)我没有走到舞台上啊!
问:以前辜老(海基会董事长辜振甫)唱戏的时候,几乎都要你坐在台下?
和:唱坏了,我可以安慰他一下,别人都想不出词儿来,哈哈!这开玩笑啦,和辜老有段
时间是很值得回忆的,每天下午四、五点到他家去,唱唱戏,六、七点吃晚饭。
辜老对戏很用心,他在香港和台湾接触的都是名角,你看他中文、日文、英文都念得那麽
好,他对文字修养很下功夫,所以抑扬顿挫、九弯十八拐都很讲究。要唱出来,他年纪大
了,没嗓子,可是他意思都到了。不像有些人嗓子好,只会大声。
溥:歌剧要唱得讲究,也应该是这样子,对不对?
【2005/7/5 联合报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.220.137
1F:推 brina:焦爸爸好可爱:p 06/25 01:54
2F:推 fuwafuwa:呃,如果是焦爸爸的话,是焦仁和喔 :) 06/25 02:02
3F:推 moo86:爸爸很可爱XD 还说张悬最近改邪归正了XDDDD 06/25 02:16
4F:推 hsyiuen:焦把拔也太帅气了 06/25 03:18
5F:推 orya:焦老爷...还是要运动啦 06/25 03:50
6F:推 emilykilly:乌龟王八那种东西都不动的XDDDD 06/25 04:40
7F:推 DivineIre:是不是 欧批了呢? 06/25 06:23
8F:推 XDav:2005的新闻 我也觉得有似曾相似的感觉 但板面上找不到 06/25 10:00
9F:推 chmei:好像是什麽相对论的...我也觉得好像看过.. 06/25 10:24
10F:推 vrscdx:温故一下也不错啦, 你看! 多~青春的张悬啊 06/25 10:26
11F:推 rvnkhlnomgtl:焦爸爸好神奇~ 06/25 10:31
12F:推 kaori700701:又翻脸 又扭头就走 感觉好痛XDDD 06/25 10:57
※ 编辑: chiushandy 来自: 140.112.220.137 (06/25 12:14)
13F:推 hsyiuen:海绵把拔 06/25 12:59
14F:推 iris2957:焦爸爸好可爱 :D 06/25 14:09
15F:推 yummyya:张悬好正 >//////////< 06/25 14:50
16F:推 frutiva23:张悬的姐姐是不是新专辑签唱会裹着石膏那位?? 06/25 15:21
17F:推 hsyiuen: 妹妹 06/25 15:32
18F:推 LiuFish:我当真以为 f大是在玩笑说的姐姐是萧亚轩= = 06/25 16:43
19F:推 helenlin68:OP了喔~是2005年的名人相对论!! 06/25 20:46
20F:推 waveysmile:成全了嗓子,要辜负了耳朵,台上台下,都不容易啊。 06/25 20:47
21F:推 crpssing:"劝我运动的人,我告诉你,我都给他公祭过了,真的。" 06/25 21:59
22F:→ crpssing:我要把这句话抄起来当座右铭 06/25 22:01
23F:→ crpssing:刚好我这学期体育也被当了.这话能和体育老师讲吗.(冒汗) 06/25 22:02
24F:推 Yoda:焦爸爸看起来比较像哥哥耶...(我承认把焦哥哥误以为是焦爸了 06/25 22:13