作者pbear6150 ()
看板Deserts
标题[转。] 童谣如消逝的星星
时间Sat Jun 27 14:22:02 2009
之前转贴的报导 装闲同学说也许哪天福至心灵想出张儿歌专辑
最近欢乐轻快的小草地三年级合辑也是张儿歌翻唱
正巧周云蓬(一位盲眼诗人与民谣歌者)也在大陆推出
帮助盲童的童谣合辑「红色推土机」
琅琅上口的儿歌童谣 是属於孩子们自己的歌
很多时候更是份亲密传承
每个大人也或多或少都有孩提时代那份纯真的回忆
简单却很牢固
大概明亮版的「宝贝」会受欢迎 某程度也说明大家内心都需要一点简单的透明
好躲避长大後过於乌烟瘴气的世界吧
虽然我们不能总是闭上眼睛。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4912b6e80100dras.html
童谣如消逝的星星
◎张晓舟 2009-06-22 刊於《东方企业家》生活版
左小祖咒两岁半的女儿皮皮有一天突然主动提出:「爸爸,我要听音
乐。」这可把摇滚老妖精给难住了。给女儿听什麽呢?老爸的歌显然
儿童不宜,给女儿唱首童谣吧,这哥们又不会。
今天童谣都哪儿去了?今天我们都给孩子们听什麽音乐?我知道你会
说莫扎特。那最好就让朗朗的莫扎特通杀天下儿童吧。
这听上去似乎比让《牛仔很忙》或《香水有毒》通杀要好点。假如你
儿子成天跟着周杰伦嚷嚷「正义需要我美女需要我」,你会坚信他长
大有出息,但假如你女儿娇滴滴地唱什麽「擦乾一切陪你睡」,你只
能赏她一巴掌吧?
流行歌曲早已驱逐了儿歌,整个流行文化如同激素催迫孩子们早熟。
而另一方面,虚伪的成人社会则通过将流行歌曲儿歌化来维系装嫩假
纯的谎言。只有把很多流行歌曲当成儿歌你才能原谅那些写歌和唱歌
的人的白痴和无耻,如果是一个小朋友唱「你是我的玫瑰你是我的花
」你会觉得天真无邪,但一个大老爷们成天吊起嗓子唱这样的歌只能
让人毛骨悚然。
如今的流行歌歌词都白得不能再白了,几乎会说话的孩子都能懂了,
所以把《童话》之类的流行歌删除一点情爱色彩,当成儿歌教给孩子
,也不失为一种拯救童谣的另类捷径。
最近周云蓬为捐助盲童而策划的26首民谣拼盘唱片《红色推土机》则
是拯救童谣的另一种努力。在社会的剧变和流行文化的爆炸中,这些
童谣细水长流、润物无声地唤起了成长记忆。
这也是60後、70後的一次集体怀旧。周云蓬的《我爱孙敬修》其实只
是吟唱了一段佛经,却以向孙敬修致敬来缅怀一个时代。孙敬修1931
年应北平教育局之邀在电台为少儿讲故事,一直到1990年去世,一代
又一代儿童听这位「故事爷爷」的节目长大。陆晨在经典儿歌《小毛
驴》前面也特意向「小喇叭开始广播了」的电台时代致敬──电台时
代大势已去,而60後、70後都曾是「电台儿童」,迥异於80後、90後
「电脑儿童」。孙敬修时代或「小喇叭开始广播」的时代是资讯和
文化传播单一匮乏的时代,也是文化饥渴的时代,对於周云蓬这样的
盲童来说,电台更有如伊甸园。
《红色推土机》中既有《月亮粑粑》以及小学音乐课都学过的朝鲜童
谣《小白船》这样耳熟能详的歌,也有欢庆唱的傈僳族摇篮曲、白水
唱的四川宜宾儿歌《螃蟹歌》、苏阳唱的宁夏儿歌《毛毛细雨里捂蚂
蚱》、五条人乐队唱的潮汕儿歌《拉手曲》等,如果不是那个地方的
人不可能听过。这样的儿歌是民歌的一部分,有浓郁的地域性,但在
标准化的学校教育中,这样的方言儿歌也在渐渐消失。
这样的儿歌是代代口耳相传的,白水还让自己的妈妈跟他一起唱,这
样的儿歌也是妈妈的歌,外婆的歌。然而历经几十年社会剧变,似乎
每个人的家乡都在沦陷,每个人的来路都在模糊,儿歌的传承在卡拉
OK时代已渐中断,我们难以再把妈妈的歌,外婆的歌唱给下一代了。
还记得我的乾女儿青青小时候在幼儿园里学会唱「天上星星亮晶晶,
满天都是小星星」,但回到家里她更爱的是F4的《流星雨》。但亲爱
的孩子,这个城市没有流星雨,只剩下酸雨,在满天灰霾的世界里,
我怎麽能要求你再歌唱小星星?
捉螃蟹,捂蚂蚱,或者像侯德健经典的捉泥鳅,似乎都难以再传给下
一代了,人们已经渐渐失去和大自然的联系。今天的电脑儿童正成天
忙於杀人呢。
罗大佑当年在《未来的主人翁》高唱「我们不要被你们发明变成变成
电脑儿童」,我没那麽杞人忧天,今日的电脑儿童也会获得史无前例
的时代新感性──这不只是电波,而是脑波;他们上网也不总是听《
牛仔很忙》或《香水有毒》,有些电脑游戏的音乐其实很酷,它将以
迥异於儿歌但同样有益的方式塑造他们。是延长或至少保全他们天真
的童年,还是让孩子们加速适应这个越来越残酷的社会?流行文化助
长的电脑儿童将更容易获得现代社会的资格证,但童谣的消逝却见证
了传统与现代的断裂。
而那些被现代传媒、被教育和社会福利制度遗忘的农村盲童,他们既
被传统又被现代抛弃。这正是周云蓬发起的这个贫困盲童基金会的困
难之处:我们甚至无法找到他们,我们不知道他们在哪,他们能听到
这些美好的童谣、这些遥远的呼唤吗?
他们只能坐在黑暗中等待,谛听。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.179.220
※ 编辑: pbear6150 来自: 220.136.179.220 (06/27 14:25)