http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=9713 在今年的德国“IF”奬、德国“红点（reddot）”奬、美国“IDEA（工业设计杰出大奬） ”奬中，熊津豪威（Woongjin Coway）的职员们共获得了16个奬项。本体钻孔式的激活亲 近自然之感的空气清洁剂、维持气罐容量同时比其它产品体积缩小10%以上的净水器等。 此公司是去年首次敲响国际设计大奬门扉的新锐。 世界设计界正关注着韩国。5年前在世界舞台上还寂寂无名的韩国开始以惊人的气势包揽 着国际设计大奬。去年，韩国人在首屈一指的世界3大设计大奬赛——德国“IF”奬、德 国“红点（reddot）”奬、美国“IDEA（工业设计杰出大奬）”奬中，共拿走了2553个大 奬中的208个奬项，平均每12个奬项中占一个（8.1%）。2003年时，仅仅只获得了553个奬 项中的14个（2.5%）。 两大主力是大企业和学生。2000年下半年，早期主张经营设计理念的具有代表性的电子公 司，在即将进入成熟期的同时倾注着人才和产品。今年，德国“IF”奬中得奬的108个奬 项中有76个是普通制作集团所获得的，但其中仅三星电子（38个）、LG电子（14个）和熊 津豪威（8个）所获得的奬项就有60个之多，占79%。 大学生的气势更加惊人。今年德国“IF”设计大奬赛概念部门获奬的101个作品中，韩国 学生包揽了22个点。学界解释说：“多亏把设计教育换成了实际操作为中心。”三星设计 学校（SADI）今年在德国“红点（reddot）”奬中拿走了14个奬项。包括了可以像洗衣篮 子一样取出滚筒的洗衣机、门被反锁可以用绿灯进入的钥匙等，都因其迸发的灵感而得到 “红点（reddot）奬”的赞赏。 设计界也因此被鼓舞着。世界设计学会事务长韩国科学技术院（KAIST）李建杓教授（产 业设计学科）评价说：“我们以电子业界为首，为能在国际舞台上取得设计声望而正在努 力着。在国际设计大赛中获奬，给韩国企业界带来的影响很大。”韩国电友有限公司（ Reigncom）和熊津豪威等国内中坚电子集团在世界舞台上扬名的契机也是国际设计大奬。 2005年，在德国“红点（reddot）奬”上得奬之後，韩国电友有限公司的MP3播放器“N10 ”打开了海外出口的渠道。此公司设计部门有关人员说：“与海外买家见面时，仅凭得到 大奬这一事实就省掉了冗长的介绍说明。” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.82.134