东野圭吾应该是目前我最喜欢的日本作家，我第一次接触他的作品是<恶意>，另 一部则是<侦探伽利略>，两者是截然相反的风格，但同样精彩。<湖边凶杀案>在感觉上 与<恶意>比较近似，但也无法硬性去归类，只能说是一部很棒的作品。 东野第一点吸引我的地方是他的文字，不晓得这与译笔是否有关系，有许多现代的推 理作品，或为营造气氛，或为掩护线索，其文字运用都过於华丽复杂，相对地阻碍了整个 故事的进行，甚至还影响了作者情感的表达，沦为一些无意义的堆砌而已。前阵子我看松 本清张的作品就没有这样的问题，他总可以用很简单的文字去叙述那个场景，然後用那个 场景去反映特定的氛围，例如<眼之壁>一开始课长无言却不断地抽菸，很快就可以将读者 带进那个紧绷的气氛中。东野的文字也有这个优点，他不必用太多抽象的形容词去装饰那 个场景，他很直接地勾勒人物或场景的形貌，赋予他所希冀的性格或氛围，这让我在阅读 的时候没有障碍感，很快融入故事之中。 我觉得书背的那段导读写得很好，也不多作论述。和<恶意>一样，<湖边凶杀案>的真 正线索并不在於命案的现场，而是藏在前前後後的人物互动之中，藉由那些外表光鲜而内 部病态的社会关系，引发出一场不可避免的悲剧。不过比<恶意>稍稍可惜一点的是，<湖 边凶杀案>的背景稍微传奇了一点，远离了我的生活经验(湖边读书集训？有人有听过这档 事吗？)，也使得一些过程没有那麽直入人心。不过东野最後所使用的那个转折非常精彩 ，也是少数推理小说不是令我震撼而是感动的结尾，光凭这个结尾，就可以为这部作品打 个九十分。 简言之，一部相当棒的作品，就为了这个结尾，会吸引我再去买东野别的作品吧。 -- 附带广告，小弟的旧作<换帖>发表於推理杂志七月号，还请惠予支持指教。 -- BLOG http://blog.ptt2.cc/blog.pl/kea/ 小说 BLOG http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=Kea0111 --长篇历史:<灭蜀记> --短篇推理小说 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.125.175