作者haibarajdi (doraBmon)
看板Detective
标题[作者] 宫部美幸电视专访文字稿-4
时间Fri Aug 25 00:35:51 2006
推理‧实战
我利用在律师事务所里的经验来发想,并利用在那里的见闻写成的作品就是《火车》。要
是我没有在律师事务所的工作经验,就不会有灵感写出《火车》。其他并没有因为在事务
所工作引发灵感而写的作品。当初我为什麽会去律师事务所工作,是因为我喜欢推理小说
,所以对律师和律师事务所有一分憧憬。应该怎麽说呢…并不是因为在律师事务所工作才
喜欢推理小说,而是因为喜欢推理小说而憧憬才进入律师事务所工作。因此…怎麽说呢,
我并没有在律师事务所学到很多东西,不过《火车》的确是因为当时的见闻引发灵感所写
的作品。现在我会看报,也会仔细看电视新闻,不过我并没有一个特定主要的资讯来源。
说起来在现代社会,我是满落後的。我完全不上网,也没有电子信箱帐号。我知道在网路
上可以接触最多的资讯,可是我很不擅长使用机器(不好意思的笑了),所以完全不会用。
像是报纸、杂志,还有纪实文学等书籍,我用这些自己喜欢的东西作为资料的来源。
(宫部老师的朋友,忘记他的名字了XD)
我和宫部在工作以外也常见面。她很喜欢唱卡拉OK,会集合各出版社的人,一年大概四到
五次会一起去唱歌。也会去吃吃饭,一起玩乐。宫部老师个性很真诚,不会表里不一,对
人没有差别待遇,对任何人都很亲切。她很会唱歌,声音非常清亮,不能让台湾的观众听
到宫部老师的歌声真是非常遗憾(笑),她的歌声真的很棒。
阅读之乐
目前日本文坛有很多和我同世代的作家非常活跃,如果要追看他们的作品,就会连自己写
作的时间都没有。所以那些作品我想就当做老年的享受,目前就先不去读它们。的确,如
果不小心的话就会漏读一些海外的翻译作品,还有纪实作品,就是针对现代情势所写的作
品。还有针对历史而写的考证作品,这些都是我会优先选读的。另外还有我成为小说家以
前就喜欢的旧作品,把自己拥有的书再重读一次。还有那些旧作品出版新的译本,或是整
洁的新版本,这些书出版的话我就会重读。所以,虽然是你们後面才要问的,我要看电影,
又要打电玩,这样时间就不够用了,怎麽办?所以很多日本现在的畅销书,其实我都没看
过。可是好的作品、有口皆碑的作品,不管过了几年再读都一样是好作品,所以不必急着
去看,就等以後再说吧。还有一种状况就是,现在读的话,可能会大受影响。例如说很高
明地把解谜跟恋爱元素,或者是解谜跟恐怖元素完美结合的作品,就算我现在主要写的是
时代小说,如果看到很棒的作品,自己也很想要来写写看,那就会觉得自己正在写的东西
很无聊,这样会妨碍到目前的写作。因此我会避免马上就去看,也会有这样的情况。
~ 待续 ~
--
25岁 国小二年级
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.214.239