作者svince88 (有人在家吗?)
看板Detective
标题[问题] 魍魉之匣的翻译
时间Wed Sep 5 20:29:25 2007
请问一下新版的译者是否有换人
因为我看时报版 姚巧梅所翻译的实在好痛苦
--
年纪越大的人------尤其是女人
越难猜懂他微笑的含意是什麽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.84.116
1F：推 allen65535:新版是林哲逸翻译的 09/05 20:42
3F：→ monococcus:上面是试阅网址，不过最让人头晕的地方没有摘录出来 09/05 22:10
4F：推 nudecat:请问有看过两个版本的人 哪个比较顺阿? 12/05 01:16