作者MAGGIE99 (σ`∀′)σ)
看板Detective
标题[心得] 岛田庄司 圣尼可拉斯的钻石靴
时间Mon Sep 11 15:40:38 2017
上次的进进堂咖啡纯粹是看御手洗说故事，完全没有推理成分
这次终於有本格故事了，有岛田早期的夸张诡计，跟耍着石冈玩的段落
御手洗就是要搭石冈才有火花
我不要听<石冈的成长论>这种藉口...
岛田老师快让御手洗回日本啊
圣尼可拉斯，跟俄罗斯这麽密切的名词
一定会想到岛田又会碎碎念长篇的历史故事
阅读的过程中，想说岛田会提到安娜塔西亚公主吗？
毕竟这本书的成书时间是在幽灵军舰的隔年
不过书中的时间轴差了10多年，提了反而偏离主题
最後想吐槽的是，难怪封面都不写译者是谁了
再加上昨天看到原创小说板提到校稿的争议
也难怪... ...
整篇 靴靴靴靴靴靴靴
主角是靴子
不代表所有人都穿靴子啊
谁家里会摆靴柜
进人家屋子，还要换上靴
翻鞋子很难吗!!!!
难道 逆思流 已经回不去了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.40.244.1
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Detective/M.1505115642.A.F5A.html
1F：推 yuhurefu: 只能说幸好没出现下駄箱…？ 译者到底有多执着靴子啊XD 09/11 17:50
2F：推 same60710: 最近岛田的书又开始出了 希望能看到玲王奈当主角那本 09/11 23:50
3F：推 cielo1318: 我觉得还是不要太在意馆系这种东西吧，这每家都一样。 09/13 18:11
是书系给人很杂乱的感觉。
皇冠跟独步 就有很明确的分类：
想看灵异的，不看恠系列；轻推理就看NIL，
皇冠早期的推理谜 现在的奇 怪。
刚开始很开心他代理东川笃哉，因为多了一间代理，又能认识新作者
现在看到他 出版台湾作者的书 天地无限 林斯彦 跟 知言等
更是感谢他
其实私心将他的作品分成四种 推理 恐怖 推理恐怖 跟国王游戏的同类
编辑应该也知道他们选书广泛，所以在书底折口不会看到他把所有的书列出
书底折口推荐的 就是这本书的同类
但也是书看完才会注意到
※ 编辑: MAGGIE99 (114.47.193.219), 09/13/2017 19:00:50